Bosch TKA6A041 Ekspres do kawy – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
129
4 – ar
.سوﻣرﺗﺑ د ّوزﻣﻟا
TKA6A.8
. زارطﻟ طﻘﻓ
ﺔﻔﯾظوﺑ ﺞﻣرﺑﻣ زﺎﮭﺟﻟا
(ﺔﻗﺎطﻟا رﯾﻓوﺗﻟ)
auto off
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا فﺎﻘﯾﻹا
ءﺎﮭﺗﻧا دﻌﺑ زﺎﮭﺟﻟا فﻗوﺗﯾ ثﯾﺣﺑ
.ةدودﻌﻣ ﻖﺋﺎﻗدﺑ رﯾﻣﺧﺗﻟا
،لوطأ ةرﺗﻔﻟ ﺔﻧﺧﺎﺳ ةوﮭﻘﻟا لظﺗ
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
نﺧﺎﺳ ءﺎﻣﺑ سوﻣرﺗﻟا فطﺷ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
.رﯾﻣﺧﺗﻟا لﺑﻗ
ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ ﺔﺟرد طﺑﺿ
.هذھ ةوﮭﻘﻟا ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟ ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ ﺔﺟرد طﺑﺿ نﻛﻣﯾ
رﮭظُﺗ ﻲﻛﻟ اًدﺟ ﺎ ًﻣﮭﻣ ءﺎﻣﻟا رﺳﻌﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا طﺑﺿﻟا دﻌُﯾ
ﺔﻟازإ ﻰﻟإ ﺎﮭﺟﺎﯾﺗﺣا بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﯾﻛﺎﻣﻟا
.تﺎﺑﺳرﺗﻟا
.«رﺳﻋ» ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ طوﺑﺿﻣ ﻲﺿارﺗﻓﻻا ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ
:طﺑﺿﻟا اذھ رﯾﯾﻐﺗ نﻛﻣﯾو
■
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا لﯾﺻوﺗو زﺎﮭﺟﻟا ءﺎﻔطإ بﺟﯾ
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﻘﻣ ﻲﻓ
■
ﻲﻓ رﻣﺗﺳاو
ã
و
a
نﯾررزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ﻰﻠﻋ ناوﺛ
3
ةدﻣﻟ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﯾﻠﻋ طﻐﺿﻟا
.
a
رزﻟا ءﻲﺿﯾﺳو ،لﻗﻷا
■
.رﺎﯾﺗﺧا دﯾدﺣﺗﻟ ٍناوﺛ
7
لﻼﺧ
a
رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
رﺳﯾ
رﺿﺧﻷا نوﻠﻟﺎﺑ
a
ضﻣوﯾ
طﺳوﺗﻣ ﻲ ﻟﺎ ﻘ ﺗر ﺑ ﻟا نو ﻠ ﻟﺎ ﺑ
a
ض ﻣو ﯾ
رﺳﻋ
(ﻊﻧﺻﻣﻟا طﺑﺿ)
ر ﻣ ﺣﻷا نو ﻠ ﻟﺎ ﺑ
a
ض ﻣو ﯾ
مﺗﯾ ، ٍناوﺛ
7
لﻼﺧ طﺑﺿ يأ دﯾدﺣﺗ مﺗﯾ مﻟ اذإ
:مﮭﻣ
لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ مﺗﯾ ،
a
رزﻟا ﺄﻔطﻧا اذإ .طﺑﺿ رﺧآ لﯾﻌﻔﺗ
.ىرﺧأ ةرﻣ زﺎﮭﺟﻟا
ءﺎﻣﻟا رﺳﻋ ﺔﺟرد
(fH
°) ﻲﺳﻧرﻓ
(dH
°) ﻲﻧﺎﻣﻟأ
14 1
8.4 1
رﺳﯾ
25 14
14 8.4
طﺳوﺗﻣ
25 <
14<
رﺳﻋ
سوﻣرﺗ
TKA6A.8.
زارطﻠﻟ طﻘﻓ
نﺎﺑﻟﻷا تﺎﺟﺗﻧﻣ ﺔﻧوﺧﺳ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا مدﻋ ﻰﺟرُﯾ
:مﮭﻣ
مﻘﺗ ﻻ .ﺎﯾرﺗﻛﺑﻟا ن ّوﻛﺗ رطﺧ ثﯾﺣ ؛لﺎﻔطﻷا ﺔﻣﻌطأ وأ
ظﻔﺣﺗ ﻻ .نرﻔﻟا ﻲﻓ وأ فﯾوورﻛﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻖﯾرﺑﻹا ﺔﺋﻓدﺗﺑ
ﻖﯾرﺑﻹا فطﺷا .ﻖﯾرﺑﻹا ﻲﻓ ﺔﯾزﺎﻏ تﺎﺑورﺷﻣ لﻘﻧﺗ وأ
.ﮫﻔﯾظﻧﺗ دﻌﺑ اًدﯾﺟ
دﻗ ﺎﮭﻧﻷ مﺎﻛﺣﺈﺑ ةدادﺳﻟا ﻖﻠﻏ مدﻋ بﺟﯾ ،ﺔﯾﻧﻓ بﺎﺑﺳﻷ
اًدﺑأ ٍﻖﻠﺗﺳﻣ لﻛﺷﺑ سوﻣرﺗﻟا لﻘﻧﺗ ﻻ ،اذﮭﻟو .ﻖﺻﺗﻠﺗ
ءلﻣ ﺔﯾﻣﻛ ﮫﯾدﻟ سوﻣرﺗﻟا نإ .ةوﮭﻘﻟا برﺳﺗﺗ دﻘﻓ ﻻإو
.نﯾﺟﺎﻧﻓ
8
ﻲﻟاوﺣﻟ ﻲﻔﻛﺗ
.لﻔﻘﻟا رﯾرﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ سوﻣرﺗﻟا ءﺎطﻏ ﺢﺗﻓ نﻛﻣﯾ
C
روﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
1
بﺻﻟا
2
ﮫﺟرﺧأو ءﺎطﻐﻟا ﺢﺗﻓا
3
ﮫﻘﻠﻏأو ءﺎطﻐﻟا ب ّﻛر
سوﻣرﺗﻟا نﻣ ﻲﻠﻔﺳﻟا ءزﺟﻟا نﺧﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ
:ﺔظوﺣﻠﻣ
.ةوﮭﻘﻟا ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ ﻲﻓ تﯾﺑﺛﺗﻟا ةدﻋﺎﻗ كﻟذﻛو رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ
يأ ﻰﻠﻋ يوطﻧﯾ ﻻو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﻲﻌﯾﺑط رﻣأ اذھ
.لﻠﺧ
ةوﮭﻘﻟا دادﻋإ نﺄﺷﺑ ﺢﺋﺎﺻﻧ
لﺑ ،ةردﺎﺑ ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻲﻓ نوﺣطﻣﻟا نﺑﻟا ظﻔﺣا
.ﺎ ًﺿﯾأ هدﯾﻣﺟﺗ نﻛﻣﯾو
ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻠﻟ مﺎﻛﺣﺈﺑ ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا نﺑﻟا تاوﺑﻋ ﻖﻠﻏأ
.ﺎﮭﺗﮭﻛﻧ
.ﺔﮭﻛﻧﻟاو قاذﻣﻟا ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ةوﮭﻘﻟا بوﺑﺣ صﯾﻣﺣﺗ نإ
ﺔﻠﺑﺗﻣ ﺔﮭﻛﻧ = ﻖﻣﺎﻏ ص ّﻣﺣﻣ نﺑ
ﺔﯾﺿﻣﺎﺣ ﺔﮭﻛﻧ = ﺢﺗﺎﻓ ص ّﻣﺣﻣ نﺑ
فﯾظﻧﺗﻟا
لﺳﻏ ﺔﻟآ ﻲﻓ ﮫﻌﺿﺗ ﻻو ،هﺎﯾﻣﻟا ﻲﻓ اًدﺑأ زﺎﮭﺟﻟا رﻣﻐﺗ ﻻ
.قﺎﺑطﻷا
.رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ فﯾظﻧﺗﻟا زﺎﮭﺟ مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓا ،فﯾظﻧﺗﻟا لﺑﻗ
■
ﺎﮭﻟ نﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﻊطﻘﻟا لﻛ ف ّظﻧ ،مادﺧﺗﺳا لﻛ دﻌﺑ
.ةوﮭﻘﻟا ﻊﻣ رﺷﺎﺑﻣ لﺎﺻﺗا
Spis treści
- 6 Zasady bezpieczeństwa; Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać
- 7 Niebezpieczeństwo poparzenia i pożaru!
- 8 Części i elementy; Wskazówki ogólne
- 9 Przycisk aromatu kawy; Ustaw twardość wody
- 10 Dzbanek termiczny; Wskazówki dotyczące
- 11 Odkamienianie; Usuwanie drobnych usterek
- 12 Dane techniczne; Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
