Bosch TKA 6A044 ComfortLine Ekspres do kawy – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
130
ar – 3
ã
ﺔﮭﻛﻧﻟا رز
نﻛﻣيو ،صاخ ةﮭﻛﻧ ﺞﻣاﻧرب ةوﮭﻘلا ةﻧيﻛاﻣب رﻓوتي
.ةﮭﻛﻧلا رز لﻼخ نﻣ هؤاﻔطإ وأ ﺞﻣاﻧربلا اذھ ليﻐشت
ﻰتﺣ لوطأ اًتﻗو نبلا ذخﺄيس ،ةﮭﻛﻧلا ﺞﻣاﻧرب ليعﻔت دﻧﻋ
.ةوﮭﻘلا قاذﻣ ريﻐتي مﺛ نﻣو رﻣتخي
■
ءدب دعب ةﻘيﻗد 1 لﻼخ
ã
ةﮭﻛﻧلا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ءﻲﺿي .ﺞﻣاﻧربلا ليﻐشت لﺟأ نﻣ ريﻣختلا ةيﻠﻣﻋ
.رﻣﺣﻷا نوﻠلاب رزلا
ا ًطشﻧ لظيو ،نيزخت ةﻔيظو ﮫيدل ةﮭﻛﻧلا رز نإ
:مﮭﻣ
رز ءاﻔطإ وأ ليﻐشت نﻛﻣي .زاﮭﺟلا ءاﻔطإ دعب ا ًﺿيأ
ةيﻠﻣﻋ ةيادب نﻣ ﻰلوﻷا ةﻘيﻗدلا لﻼخ طﻘﻓ ةﮭﻛﻧلا
.ريﻣختلا
«
auto off» تﻗوﻟا طﺑﺿ ﺔﻔﯾظو
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا فﺎﻘﯾﻹا)
.ﻲﺟﺎﺟز ﻖﯾرﺑﺈﺑ د ّوزﻣﻟا
TKA6A.4
. زارطﻠﻟ طﻘﻓ
auto off
ﻲﺋاﻘﻠتلا فاﻘيﻹا ﻰﻠﻋ ةﺟﻣربﻣ ةﻧيﻛاﻣلا
ةياﮭﻧ دعب ةﻧيﻛاﻣلا فﻗوتت ثيﺣب ،(ةﻗاطلا ريﻓوتل)
.ةﻘيﻗد 40 ﻲلاوﺣب ريﻣختلا
:تﻗولا اذھ رييﻐت نﻛﻣيو
■
ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا ليﺻوتو زاﮭﺟلا ءاﻔطإ بﺟي
.ءابرﮭﻛلا سبﻘﻣ ﻲﻓ
■
3 ةدﻣل طﻐﺿلا ﻲﻓ رﻣتساو
ã
رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.
a
رزلا ءﻲﺿيسو ،لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ناوﺛ
■
.رايتخا ديدﺣتل ٍناوﺛ 7 لﻼخ
a
رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ةﻘيﻗد 20 فاﻘيﻹا تﻗو
نو ﻠ لا ب
a
ض ﻣو ي
ر ﺿ خﻷا
ةﻘيﻗد 40 فاﻘيﻹا تﻗو
(ﻊﻧﺻﻣلا طبﺿ)
نو ﻠ لا ب
a
ض ﻣو ي
ﻲ لا ﻘ تر ب لا
ةﻘيﻗد 60 فاﻘيﻹا تﻗو
نو ﻠ لا ب
a
ض ﻣو ي
ر ﻣ ﺣﻷا
متي ، ٍناوﺛ 7 لﻼخ طبﺿ يأ ديدﺣت متي مل اذإ
:مﮭﻣ
ليﻐشت فاﻘيإ متي ،
a
رزلا ﺄﻔطﻧا اذإ .طبﺿ رخآ ليعﻔت
.ىرخأ ةرﻣ زاﮭﺟلا
ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ
■
.زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ﻖﺋاﻗر وأ تاﻘﺻﻠﻣ يأ ةلازﺈب مﻗ
■
كﻼسﻷا نيزخت ةرﺟﺣ نﻣ ليﺻوتلا كﻠس بﺣسا
ةﻛبشب ﮫّﻠﺻو مﺛ ،بوﻠطﻣلا لوطلا ﻰلإ لﺻت ﻰتﺣ
.ءابرﮭﻛلا
■
نيﺟاﻧﻓ 6 ـب نازخلا ﻸﻣا ،ءاﻣلا نازخ فيظﻧتل
.فيظﻧتلا ةيﻠﻣﻋ أدبا مﺛ ءاﻣ
■
لﻼخ نﻣ زاﮭﺟلا ل ّﻐش مﺛ ﻖيربﻹا بيﻛرتب مﻗ
.
a
رزلا
■
.ةدﺣاو ةرﻣ فيظﻧتلا ةيﻠﻣﻋ ررﻛ
ريﻏ اﮭﻧﻛلو ةديدﺟ ةﺣﺋار رﮭظت اﻣبر
:ﺔﻣوﻠﻌﻣ
فﻔخﻣلا لخلا لوﻠﺣﻣ ف ِﺿأ ،ةلاﺣلا هذھ ﻲﻓو .ةراﺿ
ةيﻠﻣﻋ أدبا مﺛ (لخ ناﺟﻧﻓ 1 ﻰﻠﻋ ءاﻣ نيﺟاﻧﻓ 5)
مادختساب نيترﻣ فطشلاب مﻗ ،كلذ بﻘﻋو .فيظﻧتلا
.ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ ءاﻣ نيﺟاﻧﻓ 6
■
.ا ًﻣاﻣت ﻖيربﻹا ف ّظﻧ
ةوﮭﻘﻟا رﯾﻣﺧﺗ
B
روﺻﻟا ﺔﯾﻟاوﺗﻣ
Y
1
رﻘتسي ﻰتﺣ ﮫب ّﻛرو ءاﻣلاب هﻸﻣاو ءاﻣلا نازخ عزﻧا
.ﮫﻧاﻛﻣ ﻲﻓ
2
.جراخلا ﻰلإ رتﻠﻔلا ةبﻠﻋ ك ّرﺣ
3
ف ِﺿأو رتﻠﻔلا لﻣاﺣ ﻲﻓ 1x4 رتﻠﻔلا سيﻛ ﻊﺿ
.ةبوﻠطﻣلا نبلا ةيﻣﻛ
4
ﻰتﺣ اﮭتّبﺛو اﮭﻧاﻛﻣ ﻰلإ اﮭتداﻋﻹ رتﻠﻔلا ةبﻠﻋ ك ّرﺣ
.رﻘتست
5
.رتﻠﻔلا ةبﻠﻋ تﺣت ﻖﻠﻐﻣلا ءاطﻐلا اذ ﻖيربﻹا ﻊﺿ
6
.ريﻣختلا ةيﻠﻣﻋ أدبتسو
a
رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا نﻵا
رﻣت ﻰتﺣ ًﻼيﻠﻗ رظتﻧا ،ريﻣختلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا دﻧﻋ
:مﮭﻣ
.ﻖيربﻹا ﻰلإ رتﻠﻔلا لﻼخ نﻣ اﮭﻠﻛ ةوﮭﻘلا
نﻣ ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗ لﺑﻗ درﺑﺗﻟ ﻖﺋﺎﻗد
5
ةوﮭﻘﻟا ﺔﻧﯾﻛﺎﻣ كرﺗا
.دﯾدﺟ
W
!قيرح ثودح رطخو قورح ثودح رطخ
نكمي زاهجلا مادختسا ءانثأ .تاباصإ ثودح ىلإ يدؤي نأ نكمي زاهجلل ئطاخلا مادختسلاا
تانوكم كسم دنع .اًدج ةيلاع تاجرد ىلإ سملل ةضرعملا حطسلأا ةرارح ةجرد لصت نأ
ةصصخملا ضباقملا نم مهكسم ىلع صرحا ،مهليغشت ءانثأ ةيجاجزلا ةيلاغلاو زاهجلا
بنجت .دقوملا ةحيفص لثم ،هنم برقلاب وأ نخاس حطس ىلع زاهجلا عضت لا .طقف كلذل
.كيتسلابلا ررضتي طقف نهدلا ذاذر
نيخستلا حول وأ ناخسلا حطس لظي دق .ةيلاغلاب صاخلا زاكترلاا حطس ةيطغتب اًدبأ مقت لا
.مادختسلاا دعب تقولا ضعبل اًنخاس
W
!قانتخلاا رطخ
.فيلغتلا داومب بعللاب لافطلأ حامسلا مدع بجي
Spis treści
- 8 Zasady bezpieczeństwa; Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać
- 9 Niebezpieczeństwo poparzenia i pożaru!
- 10 Części i elementy; Wskazówki ogólne
- 11 Przycisk aromatu kawy; Ustaw twardość wody
- 12 Dzbanek termiczny; Wskazówki dotyczące
- 13 Odkamienianie; Usuwanie drobnych usterek
- 14 Dane techniczne; Ekologiczna utylizacja
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
