Dremel Dremel® Driver (1120-8) F0131120JA - Instrukcja obsługi - Strona 16

67

ϚϓϣϘϙϗϓϠϘ

Ϡϓ

ϛϠϤϥϣϦϟϘϠϥϓ

ϖϴЌϴІϴ

ЂІ϶ϹЄϾϴ

Dremel

ЁϹ

ЅϹ

ϸЂЅІϴ϶Г

ϻϴЄϹϸϹЁϴ

ϸЂϾЄϴϽ

ЈϴϵЄϼЋЁЂ

.

ϦЄГϵ϶ϴ

ϸϴ

ϻϴЄϹϸϼІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ЃЄϹϸϼ

ЃЎЄ϶ЂІЂ

ЀЇ

ϼϻЃЂϿϻ϶ϴЁϹ

.

ϛϴ

ϸϴ

ϻϴЄϹϸϼІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

:

1.

ϜϻϾϿВЋϹІϹ

ϷЂ

.

2.

ϣЂЅІϴ϶ϹІϹ

ϷЂ

϶

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

,

ϾϴϾІЂ

Ϲ

ЃЂϾϴϻϴЁЂ

Ёϴ

ЈϼϷЇЄϴ

1.

3.

ϖϾϿВЋϹІϹ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ϾЎЀ

ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍ

ϼϻІЂЋЁϼϾ

.

–

ϖϾϿВЋϹЁ

ϻϹϿϹЁ

Ѕ϶ϹІЂϼЁϸϼϾϴІЂЄ

=

ϻϴЄϹϺϸϴЁϹ

.

–

ϜϻϾϿВЋϹЁ

ϻϹϿϹЁ

Ѕ϶ϹІЂϼЁϸϼϾϴІЂЄ

=

ϻϴЄϹϺϸϴЁϹІЂ

Ϲ

ЃЄϼϾϿВЋϼϿЂ

.

ϣЄϼ

ЃЄϼϾϿВЋ϶ϴЁϹ

Ёϴ

ϻϴЄϹϺϸϴЁϹІЂ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ЍϹ

ЅЃЄϹ

ϴ϶ІЂЀϴІϼЋЁЂ

ϸϴ

ϻϴЄϹϺϸϴ

ϵϴІϹЄϼГІϴ

.

ϠЂϺϹІϹ

ϸϴ

ЂЅІϴ϶ГІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ЁϹЃЄϹϾЎЅЁϴІЂ

Ѕ϶ЎЄϻϴЁ

ϾЎЀ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

.

4.

ϡϴ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

Ѕϴ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀϼ

ЃЄϼϵϿϼϻϼІϹϿЁЂ

5

ЋϴЅϴ

ϻϴ

ϻϴЄϹϺϸϴЁϹ

Ёϴ

ЁϴЃЎϿЁЂ

ЄϴϻЄϹϸϹЁϴ

ϵϴІϹЄϼГ

.

В

,

ъ

ъ

ϦЂϻϼ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

Ϲ

ϾЂЁЅІЄЇϼЄϴЁ

Ѕ

ϿϼІϼϹ϶Ђ

-

ϽЂЁЁϴ

ϵϴІϹЄϼГ

ϼ

ϻϴЄГϸЁЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

,

ϾЂϼІЂ

ЀЇ

ЂЅϼϷЇЄГ϶ϴІ

ЅϿϹϸЁϼІϹ

ЃЄϹϼЀЇЍϹЅІ϶ϴ

:

1.

ϟϼІϼϹ϶Ђ

-

ϽЂЁЁϴІϴ

ϵϴІϹЄϼГ

ϻϴЃϴϻ϶ϴ

ϻϴЄГϸϴ

Ѕϼ

ЃЄϼ

ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ

϶

ЃЄЂϸЎϿϺϹЁϼϹ

Ёϴ

2

ϷЂϸϼЁϼ

.

ϥϿϹϸЂ϶ϴІϹϿЁЂ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ

ЍϹ

ϵЎϸϹ

ϷЂІЂ϶

ϻϴ

ЄϴϵЂІϴ

϶ϼЁϴϷϼ

,

ϾЂϷϴІЂ

϶ϼ

ЃЂІЄГϵ϶ϴ

.

2.

ϠЂϺϹІϹ

ϸϴ

϶ϾϿВЋϼІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ϾЎЀ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ϼ

ϸϴ

ϷЂ

ϻϴЄϹϸϼІϹ

϶Ў϶

϶ЅϹϾϼ

ЀЂЀϹЁІ

ϵϹϻ

ІЂ϶ϴ

ϸϴ

ЁϴЀϴϿϼ

ЁϴЋϴϿЁϼГ

ЀЇ

ϻϴЄГϸϹЁ

ϾϴЃϴЊϼІϹІ

.

3.

ϛϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

Ϲ

ЃЄЂϹϾІϼЄϴЁЂ

ϾϴІЂ

ЀГЅІЂ

ϻϴ

ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ

Ёϴ

϶ϴЌϼГ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

,

ϸЂϾϴІЂ

ЄϴϵЂІϼІϹ

ЃЂ

ЃЄЂϹϾІϼІϹ

Ѕϼ

.

ϣЄЂЅІЂ

ЃЂЅІϴ϶ϹІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

϶

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

,

ϾЂϷϴІЂ

ЁϹ

ϷЂ

ϼϻЃЂϿϻ϶ϴІϹ

,

ϼ

ІЂ

ЍϹ

ЃЄЂϸЎϿϺϼ

ϸϴ

ϻϴЄϹϺϸϴ

ϵϴІϹЄϼГІϴ

,

ІϴϾϴ

ЋϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ

ϸϴ

ЀЂϺϹ

ϸϴ

ЅϹ

ϼϻЃЂϿϻ϶ϴ

ЃЂ

-

ϸЎϿϷЂ

϶ЄϹЀϹ

.

4.

ϛϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

Ϲ

ЃЄЂϹϾІϼЄϴЁЂ

ϼ

ϾϴІЂ

ЀГЅІЂ

ϻϴ

ЃЂЅІЂГЁЁЂ

ЅЎЉЄϴЁϹЁϼϹ

Ёϴ

϶ϴЌϼГ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

.

ϥЎЉЄϴЁГ϶ϴϽІϹ

ϷЂ

Ёϴ

ЄϴϵЂІЁϴІϴ

Ѕϼ

ЀϴЅϴ

ϼϿϼ

ІϹϻϷГЉ

,

ϻϴЄϹϸϹЁ

ϼ

ϷЂІЂ϶

ϻϴ

ЄϴϵЂІϴ

,

ϾЂϷϴІЂ

϶ϼ

ЃЂІЄГϵ϶ϴ

ϻϴ

ЅϿϹϸ϶ϴЍϼГ

϶ϼ

ЃЄЂϹϾІ

.

5.

ϛϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

Ϲ

ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁЂ

ϻϴ

ϵЎЄϻЂ

ϻϴЄϹϺϸϴЁϹ

Ёϴ

ϵϴІϹЄϼГІϴ

,

ϾЂϷϴІЂ

ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϴІϴ

Ͻ

Ϲ

ЀϹϺϸЇ

+4

˚

C

ϼ

+41

˚

C.

6.

ϛЁϴЋϼІϹϿЁЂІЂ

ЁϴЀϴϿГ϶ϴЁϹ

Ёϴ

϶ЄϹЀϹІЂ

ϻϴ

ϻϴЄϹϺϸϴЁϹ

ЂϻЁϴЋϴ϶ϴ

,

ЋϹ

ϴϾЇЀЇϿϴІЂЄЁϴІϴ

ϵϴІϹЄϼГ

ЁϴϵϿϼϺϴ϶ϴ

ϾЄϴГ

Ёϴ

ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼЂЁЁϼГ

Ѕϼ

ЅЄЂϾ

ϼ

ІЄГϵ϶ϴ

ϸϴ

ϵЎϸϹ

ЃЂϸЀϹЁϹЁϴ

.

7.

ϔϾЂ

ϵϴІϹЄϼГІϴ

ЁϹ

ЅϹ

ϻϴЄϹϺϸϴ

ЃЄϴ϶ϼϿЁЂ

:

a.

ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ

ЁϴЃЄϹϺϹЁϼϹІЂ

Ёϴ

ϾЂЁІϴϾІϴ

,

ϾϴІЂ

϶ϾϿВЋϼІϹ

϶

ЁϹϷЂ

ϸЄЇϷ

ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼ

ЇЄϹϸ

.

b.

ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ

ϸϴϿϼ

ϾЂЁІϴϾІЎІ

ЁϹ

Ϲ

Ѕ϶ЎЄϻϴЁ

ϾЎЀ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ϻϴ

ϼϻϾϿВЋ϶ϴЁϹ

Ёϴ

ϹϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼГ

ІЂϾ

,

ϾЂϹІЂ

ϼϻϾϿВЋ϶ϴ

ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЁϹІЂ

ЃЄϼ

ϼϻϾϿВЋ϶ϴЁϹ

Ёϴ

ЂЅ϶ϹІϿϹЁϼϹІЂ

.

c.

ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ

ϸϴϿϼ

ϼϻ϶ЂϸϼІϹ

Ёϴ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ЁϹ

Ѕϴ

ϻϴЀЎЄЅϹЁϼ

.

ϔϾЂ

Ϲ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

,

ЃЂЋϼЅІϹІϹ

Ϸϼ

Ѕ

ЃϴЀЇЋϹЁ

ІϴЀЃЂЁ

ϼ

ЅЃϼЄІ

.

d.

ϣЄЂ϶ϹЄϹІϹ

ϸϴϿϼ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ

Ϲ

ЃЂЅІϴ϶ϹЁ

ЃЄϴ϶ϼϿЁЂ

϶

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

.

e.

ϔϾЂ

϶ЎЃЄϹϾϼ

ІЂ϶ϴ

ϵϴІϹЄϼГІϴ

ЁϹ

ЅϹ

ϻϴЄϹϺϸϴ

ЃЄϴ϶ϼϿЁЂ

,

ϼϻЃЄϴІϹІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ϼ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

϶

ЅϹЄ϶ϼϻЁϼГ

ЊϹЁІЎЄ

Ёϴ

Dremel.

ϚϓϔϘϞϘϙϝϓ

:

ϜϻЃЂϿϻ϶ϴЁϹІЂ

Ёϴ

ϻϴЄГϸЁϼ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶ϴ

ϼ

ϴϾЇЀЇϿϴІЂЄЁϼ

ϵϴІϹЄϼϼ

,

ϾЂϼІЂ

ЁϹ

Ѕϴ

ϻϴϾЇЃϹЁϼ

ЂІ

Dremel,

ЀЂϺϹ

ϸϴ

ϴЁЇϿϼЄϴ

ϷϴЄϴЁЊϼГІϴ

.

Ϣϡϗϗϣϭϙϝϓ

ϢϡϪϛϤϥϕϓϠϘ

!

ВНИМАНИЕ

ϛϔ

Ϙϔ

ϣϤϙϘϢϦϖϤϔϦϜϦϙ

ϖϮϛϡϜϞϖϔϡϙ

ϡϔ

ϜϡϪϜϘϙϡϦϜ

,

ϣϤϙϘϜ

ϣϢϫϜϥϦϖϔϡϙ

ϖϜϡϔϗϜ

ϜϛϞϟϲϫϖϔϝϦϙ

ϜϡϥϦϤϧϠϙϡϦϔ

Ϝ

/

ϜϟϜ

ϛϔϤϳϘϡϢϦϢ

ϧϥϦϤϢϝϥϦϖϢ

.

ϜЁЅІЄЇЀϹЁІЎІ

ЅϹ

ЃЂЋϼЅІ϶ϴ

ЁϴϽ

-

ϸЂϵЄϹ

ЅЎЅ

ЅЇЉ

ЅϷЎЅІϹЁ

϶ЎϻϸЇЉ

.

ϣЄϼ

ІϴϾЂ϶ϴ

ЃЂЋϼЅІ϶ϴЁϹ

϶ϼЁϴϷϼ

ЁЂЅϹІϹ

ЃЄϹϸЃϴϻЁϼ

ЂЋϼϿϴ

.

ϖϹЁІϼϿϴЊϼЂЁЁϼІϹ

ЂІ϶ЂЄϼ

ϼ

ϿЂЅІЋϹІϴІϴ

ϻϴ

ЃЄϹ϶ϾϿВЋ϶ϴЁϹ

ІЄГϵ϶ϴ

ϸϴ

ЅϹ

ЃЂϸϸЎЄϺϴІ

ЋϼЅІϼ

ϼ

ϵϹϻ

ЁϴϿϼЋϼϹ

Ёϴ

ЋЇϺϸϼ

ІϹϿϴ

.

ϡϹ

ЅϹ

ЂЃϼІ϶ϴϽІϹ

ϸϴ

ЃЂЋϼЅІ϶ϴІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ЋЄϹϻ

ЃЂЅІϴ϶ГЁϹ

Ёϴ

ЋЇϺϸϼ

ЃЄϹϸЀϹІϼ

϶

ЂІ϶ЂЄϼІϹ

ЀЇ

.

!

ВНИМАНИЕ

ϡϳϞϢϜ

ϣϢϫϜϥϦϖϔϭϜ

ϣϤϙϣϔϤϔϦϜ

Ϝ

ϤϔϛϦϖϢϤϜϦϙϟϜ

ϣϢϖϤϙϚϘϔϦ

ϣϟϔϥϦϠϔϥϢϖϜϦϙ

ϫϔϥϦϜ

.

ϠϹϺϸЇ

ІГЉ

Ѕϴ

:

ϵϹЁϻϼЁ

,

϶ЎϷϿϹЄЂϸϹЁ

ІϹІЄϴЉϿЂЄϼϸ

,

ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍϼ

ЄϴϻІ϶ЂЄϼІϹϿϼ

,

ϾЂϼІЂ

ЅЎϸЎЄϺϴІ

ЉϿЂЄ

,

ϴЀЂЁГϾ

ϼ

ϸЂЀϴϾϼЁЅϾϼ

ЃЂЋϼЅІ϶ϴЍϼ

ЃЄϹЃϴЄϴІϼ

,

ϾЂϼІЂ

ЅЎϸЎЄϺϴІ

ϴЀЂЁГϾ

.

ϥϘϨϠϛϪϘϤϝϡ

ϡϔϤϞϦϙϕϓϠϘ

ϛ

ϖϓϣϓϠϩϛϲ

!

ВНИМАНИЕ

ϜϡϥϦϤϧϠϙϡϦϮϦ

ϡϙ

ϥϮϘϮϤϚϔ

ϫϔϥϦϜ

,

ϞϢϜϦϢ

ϜϛϜϥϞϖϔϦ

ϢϕϥϟϧϚϖϔϡϙ

ϢϦ

ϣϢϦϤϙϕϜϦϙϟϳ

.

ϣЄϹ϶ϴЁІϼ϶ЁϴІϴ

ЃЂϸϸЄЎϺϾϴ

,

ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴЁϴ

ЂІ

ЁϹЇЃЎϿЁЂЀЂЍϹЁ

ЃϹЄЅЂЁϴϿ

,

ЀЂϺϹ

ϸϴ

ЃЄϹϸϼϻ϶ϼϾϴ

ЄϴϻЀϹЅІ϶ϴЁϹ

Ёϴ

϶ЎІЄϹЌЁϼІϹ

ϾϴϵϹϿϼ

ϼ

ϾЂЀЃЂЁϹЁІϼ

,

ϾЂϹІЂ

ϸϴ

ϸЂ϶ϹϸϹ

ϸЂ

϶ЎϻЁϼϾ϶ϴЁϹ

Ёϴ

ЅϹЄϼЂϻЁϴ

ЂЃϴЅЁЂЅІ

.

ϣЄϹЃЂЄЎЋ϶ϴЀϹ

϶ϼ

ϸϴ

ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴІϹ

ЊГϿЂІЂ

ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ

Ёϴ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

϶

ЅϹЄ϶ϼϻЁϼГ

ЊϹЁІЎЄ

Ёϴ

Dremel.

ϛϔ

ϥϙϤϖϜϛϡϜϦϙ

ϦϙϩϡϜϪϜ

:

ϣЄϹϸϼ

ϼϻ϶ЎЄЌ϶ϴЁϹ

Ёϴ

ЂϵЅϿЇϺ϶ϴЁϹ

ϼϻϾϿВЋϹІϹ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ϼ

/

ϼϿϼ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ЂІ

ϻϴЉЄϴЁ϶ϴЍϼГ

ϼϻІЂЋЁϼϾ

.

ϦЂϻϼ

ЃЄЂϸЇϾІ

Ёϴ

DREMEL

ЅϹ

ЃЄϹϸϿϴϷϴ

Ѕ

ϷϴЄϴЁЊϼГ

,

ЅЎЂІ϶ϹІЅІ϶ϴЍϴ

Ёϴ

ϻϴϾЂЁЂ϶Ђ

ЂЃЄϹϸϹϿϹЁϼІϹ

/

ϾЂЁϾЄϹІЁϼ

ϻϴ

ЅІЄϴЁϴІϴ

ЄϴϻЃЂЄϹϸϵϼ

;

ЃЂ϶ЄϹϸϼ

,

ЃЄϼЋϼЁϹЁϼ

ЂІ

ЁЂЄЀϴϿЁЂ

ϼϻЁЂЅ϶ϴЁϹ

ϼ

ϼϻЉϴϵГ϶ϴЁϹ

,

ЃЄϹІЂ϶ϴЄ϶ϴЁϹ

ϼϿϼ

ЁϹЃЄϴ϶ϼϿЁϴ

ϹϾЅЃϿЂϴІϴЊϼГ

ЁϹ

ЅϹ

϶ϾϿВЋ϶ϴІ

϶

ϷϴЄϴЁЊϼГІϴ

.

ϖ

ЅϿЇЋϴϽ

Ёϴ

ЄϹϾϿϴЀϴЊϼГ

ϼϻЃЄϴІϹІϹ

Ёϴ

ЃЄЂϸϴ϶ϴЋϴ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ϼ

/

ϼϿϼ

ϻϴЄГϸЁЂІЂ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

϶

ЁϹЄϴϻϷϿЂϵϹЁ

϶ϼϸ

ϻϴϹϸЁЂ

Ѕ

ϸЂϾϴϻϴІϹϿЅІ϶Ђ

ϻϴ

ЃЂϾЇЃϾϴІϴ

.