Skil 791 - Instrukcja obsługi - Strona 10

34

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

• Aspirador/soprador de jardim 0791/0795

Dados técnicos

1

• Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o

produto descrito em “Dados técnicos” cumpre as

seguintes normas ou documentos normativos: EN 60335,

EN 61000, EN 55014 conforme as disposições das

directivas 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2000/14/CE,

2011/65/UE

• Medido segundo 2000/14/CE o nível de potência

acústica garantido é inferior a 103 dB(A) (processo de

avaliação da conformidade de acordo com o anexo V)

Categoria de produto: 34, 35

•

Processo técnico em

: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ

ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿

ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ

Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾

ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê

12.03.2014

RUÍDO/VIBRAÇÕES

• Medido segundo EN 60335 o nível de pressão acústica

desta ferramenta é 83 dB(A) e o nível de potência

acústica 101 dB(A) (espaço de erro: 2 dB), e a vibração

2,8 m/s² (soma de vectores de três direcções; incerteza

K = 1,5 m/s²)

• O nível de emissão de vibrações foi medido de acordo

com um teste normalizado fornecido na EN 60335; pode

ser utilizado para comparar uma ferramenta com outra e

como uma avaliação preliminar de exposição à vibração

quando utilizar a ferramenta para as aplicações

mencionadas

- utilizar a ferramenta para diferentes aplicações ou

com acessórios diferentes ou mantidos

deficientemente, pode

aumentar

significativamente o

nível de exposição

- o número de vezes que a ferramenta é desligada ou

quando estiver a trabalhar sem fazer nada, pode

reduzir

significativamente o nível de exposição

! proteja-se contra os efeitos da vibração,

mantendo a ferramenta e os acessórios,

mantendo as mãos quentes e organizando os

padrões de trabalho

Soffiatore-aspiratore

da giardino

0791/0795

INTRODUZIONE

• Questo utensile è stato progettato per soffiare/

raccogliere e aspirare/triturare foglie secche e altri rifiuti

da giardino, come erba e rami

• Questo utensile è inteso per un utilizzo unicamente

domestico e non è adatto a condizioni bagnate

• Questo utensile non è inteso per un uso professionale

• Verificare che l’imballo contenga tutte le parti illustrate sul

disegno

2

• In caso di parti mancanti o danneggiate, contattare il

proprio rivenditore

• Leggere attentamente questo manuale di istruzioni

prima dell’impiego, e conservarlo per future

consultazioni

3

• Prestare particolare attenzione alle istruzioni di

sicurezza ed alle avvertenze; la mancata osservanza

potrebbe causare serie lesioni

DATI TECNICI

1

ELEMENTI UTENSILE

2

A

Tubo soffiatore/aspiratore inferiore

B

Tubo soffiatore/aspiratore superiore

C

Sacco di raccolta

D

Impugnatura di guida

E

Fascia da spalla

F

Reggicavo

G

Grilletto

H

Commutatore per la selezione della modalità di

funzionamento

J

Rotella di controllo della velocità massima (

0795

)

K

Ruote di supporto

L

Feritoie di ventilazione

M

Impugnatura principale

N

Viti di fissaggio (3)

P

Apertura aspiratore

Q

Apertura soffiatore

R

Supporto per utensile (

viti non fornite

)

SICUREZZA

NOTE GENERALI

• Usare l’utensile solo con luce diurna o sufficiente luce

artificiale

• Utilizzare l’utensile solo se è completamente assemblato

• Non usare questo utensile su prati bagnati o quando il

materiale soffiato/aspirato è bagnato

• Non soffiare su o verso materiali caldi, infiammabili o

esplosivi

• Non aspirare materiali caldi, infiammabili o esplosivi

• Non usare mai l’utensile in prossimità di persone

(particolarmente bambini) e animali

• L’utente è responsabile per incidenti o pericoli causati ad

altre persone o a proprietà di queste ultime

• Disinserire sempre la spina dalla presa di corrente

- quando si lascia l’utensile incustodito

- prima di rimuovere materiale incastrato

- controllare, pulire o effettuare lavori sull’utensile

- quando l’utensile si avvia con vibrazioni anomale

• Conservare l’utensile

all’interno

in un posto asciutto e

chiuso a chiave, distante dalla portata dei bambini

SICUREZZA DELLE PERSONE

• Questo utensile non deve essere usato da persone

(compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche,

sensoriali e mentali o con scarsa esperienza e

conoscenza specifiche, a meno che le stesse non