Braun SE 1370 - Instrukcja obsługi - Strona 9

Braun SE 1370 Depilator – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.

Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Strona:
/ 14
Ładowanie instrukcji

14

sissekasvamise vältimiseks on hea
kasutada regulaarselt masseeri-
miskäsna (nt pärast dušši) või
koorimiskreemi. Õrn hõõrumine
eemaldab nahalt õhukese pealmise
kihi ja kergendab kasvavatel karvadel
läbi naha pealiskihi tungida.

Seadme osad

1 Pintsettketastega epileerpea
2 Vabastusnupud
3 Lüliti
4 Seadme pistikupesa
5 Spetsiaalne juhtmekomplekt

(a või b sõltuvalt mudelist)

6 Kaenlaaluse kork (ainult mudelil

1370)

Epileerimine

Epileeritav nahk peab olema kuiv
ja puhas ning kreemitamata.

Enne kasutamist puhastage
hoolikalt epileerpead (1).

a) Käivitage seade, libistades lülitit

(3) ülespoole.

b) Hõõruge nahka lühikeste karvade

tõstmiseks. Parima tulemuse
saamiseks hoidke seadet õige
nurga (90°) all vastu nahka ja
liigutage seda ilma surveta
vastukarva lüliti suunas.

c)

Jalgade epileerimine

Epileerige jalgu altpoolt ülespoole.

Põlveõndla epileerimisel sirutage
jalg välja.

d)

Kaenlaaluste ja bikiinipiirkonna
epileerimine

Selleks otstarbeks kasutage

kaenlaaluste korki (6), mis tuleb
kinnitada epileerpeale (1).

Enne epileerimist tasub teada, et

need piirkonnad on esimestel
epileerimiskordadel eriti
valutundlikud. Valutundlikkus
väheneb iga epileerimiskorraga.

Enne epileerimist puhastage

piirkond põhjalikult (nt deodorandi
jääkidest). Kuivatage nahka
hoolikalt rätikuga vajutades.

Kaenla alt epileerimiseks sirutage

käsivars üles ning liigutage
epilaatorit mitmes suunas.

Epileerpea puhastamine

(e)

Pärast kasutamist eemaldage seade
vooluvõrgust ja puhastage epileerpea
(1).
Puhastage pintsettkettaid hoolikalt
puhastusharjaga, mis on eelnevalt
kastetud alkoholisse (e).
Puhastamise ajal võite pintsettkettaid
käega pöörata.
Epileerpea eemaldamiseks vajutage
korraga vasakul ja paremal küljel
olevale vabastusnupule (2) ja
tõmmake epileerpea ära. Pärast
puhastamist asetage epileerpea oma
kohale tagasi.

Toodud andmed võivad muutuda
ilma etteteatamiseta.

Valmistaja: Braun GmbH.
Valmistatud Saksamaal.

Antud toodet ei tohi visata
segaolmejäätmete hulka. Kõik
kasutuselt kõrvaldatud elektri-
ja elektroonikaseadmed ning
patareid ja akud tuleb koguda
lahus ja viia selleks ettenähtud
lähimasse tasuta vastuvõtu punkti.
Kasutuselt kõrvaldatud elektri- ja
elektroonikaseadmete ning patareide
ja akude lahuskogumine ning
materjalide ringlussevõtt aitavad
vähendada keskkonnale ja tervisele
kohalduvaid riske. Lisainformatsiooni
kasutuselt kõrvaldatud seadmete
lahuskogumise kohta saad kohalikust
omavalitsusest, jäätmekäitluset-
tevõtetelt või seadmeid müüvatelt
kauplustelt.

Garantii

Seadmel on kaheaastane garantii,
mis hakkab kehtima seadme
müügipäevast (müügitempel talongil).
Garantiiaja jooksul kõrvaldatakse
tasuta kõik seadmel ilmnenud vead,
mis on tingitud ebakvaliteetsest
materjalist või valmistamisest ja
koostamisest, vahetatakse välja
vigased detailid või kogu seade, kui
praak on tekkinud tootja süü tõttu.
Garantiiparandust ei tehta juhul, kui
rikke on põhjustanud seadme vale
kasutamine (juhendi järgimata
jätmine), ebaõige voolupinge või kui
seade on purunenud. Samuti ei kehti
garantii seadme normaalse kulumise
ning vigade korral, mis ei halvenda
seadme väärtust ega kasutust.
Garantii ei kehti, kui seadet ei ole
parandatud Brauni ametlikus
hooldus- ja parandustöökojas ega
Brauni varuosadega.
Garantiiparanduse alla ei käi seadme
puhastamine.

Garantii ei kehti pardlite ja
kosmeetiliste pardlite võrgukasseti
ja lõiketera kohta ning elektriliste
hambaharjade harjapeade kohta.
Garantii jõustub ainult siis, kui
ostukuupäev garantii- ja registreer-
imistalongil on kinnitatud kaupluse
templi ja müüja allkirjaga.
Garantii ei anna seadme kasutajale
ja teistele isikutele õigust nõuda
väärast kasutamisest johtuvate
materiaalsete ja isiklike kahjude
korvamist.
Garantii kehtib riikides, kus
käesolevat seadet müüakse kas
Brauni tütarfirma või selle ametliku
esindaja kaudu ja kus ei ole
kehtestatud impordipiiranguid ega
muid seadusi, mis takistavad
seadmele lubatud garantiiteenindust.
Garantiiparandusse viidav seade
peab olema komplektne. Klient
toimetab seadme parandustöökotta
omal kulul.
Seadme garantiiaeg pikeneb
garantiiparanduses oldud aja võrra.
Seadme üksikute ümbervahetatud
osade või kogu ümbervahetatud
seadme garantii lõpeb kogu seadme
garantiiaja lõppemisega (2 aastat).

Simson OÜ, Raua 55, 10152 Tallinn.
Tel: 627 8730. Faks: 627 8739.

Simson OÜ, Aleksandri 6,
51004 Tartu.
Tel: 7 343 494.

Simson OÜ, Laine 4, 80016 Pärnu.
Tel: 4 427 231.

www.service.braun.com

Bosanskohercegovački

MNE/BIH Epilator Silk·épil
1170 / 1370
Molimo Vas da pažljivo i potpuno
pročitate uputstvo za upotrebu prije
korištenja uređaja.

Upozorenje

Iz higijenskih razloga, ne dijelite
uređaj sa drugim osobama.

Održavajte uređaj suhim.

Ovaj uređaj nije namijenjen da ga
upotrebljavaju djeca ili osobe sa
umanjenim fizičkim, čulnim ili
mentalnim sposobnostima, osim
ako nisu pod nadzorom osobe
odgovorne za njihovu sigurnost.
Generalno, preporučujemo da
uređaj držite van dohvata djece
kako se djeca ne bi igrala s njim.

Kad je uključen, uređaj nikada ne
smije doći u kontakt s Vašom
kosom, trepavicama, trakom za
kosu i sl. kako bi se spriječila
povreda, kao i da se spriječi
blokiranje ili oštećenje uređaja.

Ovaj uređaj posjeduje integrisan
priključni kabal sa niskonaponskim
napajanjem. Nemojte mijenjati ili
rukovati ni sa jednim njegovim
dijelom. U suprotnom, postoji rizik
od električnog udara. Za električne
specifikacije, molimo pogledajte
štampu na kablu. Specijalni kabal
se automatski adaptira na bilo koju
AC voltažu u svijetu.

Generalne informacije o epilaciji

Sve metode uklanjanja dlačica iz
korijena mogu voditi urastanju dlaka i
iritaciji (svrab, neugodnost ili crvenilo),
zavisno od stanja kože i dlačica.
To je normalna reakcija i trebalo bi
da nestane brzo, ali može biti i jača
kad uklanjate dlake iz korijena prvih
nekoliko puta ili ako Vam je koža
osjetljiva.
Ako i nakon 36 sati koža i dalje
pokazuje znakove iritacije,
preporučujemo Vam da kontaktirate
svog ljekara.
Generalno, reakcija kože i osjećaj
bola će se značajno smanjiti sa
ponavljanjem upotrebe Silk·épila.
U nekim slučajevima upala kože
može nastati kada bakterija prodre u
kožu (kada uređaj klizi niz kožu).
Potpunim čišćenjem glave epilatora
prije svake upotrebe rizik od infekcije
ćete svesti na minimum.

Ukoliko imate bilo koje sumnje u
vezi sa korištenjem uređaja, molimo
konsultujte Vašeg ljekara.
U sljedećim slučajevima ovaj uređaj
treba koristiti jedino uz prethodno
konsultovanje s ljekarom:
– ekcema, povreda, upale kože, kao

što je npr. folikulitis (zagnojena
folikula dlake) i proširenih vena

– oko mladeža
– smanjene otpornosti kože, npr.

kod dijabetesa, tokom trudnoće,
Rejnoove bolesti

– hemofilije ili slabljenja imuniteta.

Ponovno izrastanje dlake možda
neće voditi izrastanju na površini
kože. Redovnom upotrebom spužve
za masažu (npr. poslije tuširanja) ili

92247216_SE1170-1370_CEEMEA.indd 14

92247216_SE1170-1370_CEEMEA.indd 14

25.04.12 15:26

25.04.12 15:26

instrukcjapopolsku.pl
Nadal masz pytania?

Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)