DeLonghi Nespresso ENV120.W - Instrukcja obsługi - Strona 35

DeLonghi Nespresso ENV120.W

Ekspres do kawy DeLonghi Nespresso ENV120.W – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40
Strona: / 40
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

11 Valo vilkkuu vuorotellen:

kaksi välähdystä ja yksi tauko.
Kahvikone ei ole käynnissä.

• Tarkista tavallisen kahvin ja espresson valmistuksen aikana, että: 1) Uusi ja

ehjä kahvikapseli on asetettu oikeaan asentoon. Käännä vipua lukituksen
vapauttamiseksi ja avaa kahvikoneen kansi. 2) Kahvikoneen vipu on
lukitusasennossa. 3) Vesisäiliössä on vettä.

• Tarkista kalkinpoisto-, tyhjennys- ja puhdistustoimintojen aikana, että:

1) Käytetty kahvikapseli on poistunut. 2) Vipu on lukitusasennossa.

• Tarkista kahvin määrän ohjelmoinnin aikana, että: 1) Kahvikapseli on hyvin

oikealla paikallaan. 2) Tarkista käyttöohjeet “Kahvin määrän ohjelmointi”
-kohdasta.

• Jos ongelma jatkuu:

1. Avaa kahvikone kääntämällä vivusta ja avaamalla kahvikoneen kansi.
2. Vaihda kapseli (tarvittaessa).
3. Irrota kahvikoneen virtajohto pistorasiasta ja kytke kahvikone uudelleen
pistorasiaan 10 sekunnin kuluttua.
4. Sulje kahvikoneen kansi ja paina kahvipainiketta aloittaaksesi
kahvin valmistuksen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä

Nespresson

asiakaspalveluun.

12 Valo vilkkuu vuorotellen

kolmesti ja jää sitten pysyvästi
päälle.

• Kalkinpoisto on tarpeen: kahvia voidaan valmistaa tämän

merkkivaloilmoituksen jälkeen vain muutaman kerran ennen kuin
kalkinpoisto on pakollista suorittaa.

VERTUO PLUS

7b Kahvikoneessa on kahvivuoto.

• Avaa kahvikoneen kansi ja odota käytetyn kahvikapselin poistumista.

Suorita tämän jälkeen puhdistustoiminto.

• Tyhjennä ja puhdista kuppialusta.
• Suorita tarvittaessa kalkinpoisto.
• Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä

Nespresson

asiakaspalveluun.

ضبقملا لفق ررح )1 :ةيدايتعلاا وسيربسلاا/ةوهقلا ريضحت ةيلمع ءانثأ

ةديدج ةلوسبك تعضو كنأ نم دكأت .ةلوسبكلا دقفتل ةنيكاملا سأر حتفاو

نأ نم دكأت )3 .لفقم ضبقملا نأ نم دكأت )2 .ةحيحصلا ةيعضولاب ةحلاص

.ءاملاب ءيلم ءاملا نازخ

نأ نم دكأت )1 :اهفيظنتو ةنيكاملا غارفإو تابسرتلا ةلازإ ةيلمع ءانثأ

.لفقم ضبقملا نأ نم دكأت )2 .ةلوسبكلا تظفل دق ةنيكاملا

ةيعضولاب ةلوسبك لاخدإ نم دكأت )1 :ةلضفملا ءاملا ةيمكب ةنيكاملا ةجمرب للاخ

.مدختسملا ليلد يف ةيلمعلا هذهب قلعتملا مسقلا عجار )2 .ةحيحصلا

:ةلكشملا ترمتسا اذإ

.ةنيكاملا سأر حتفاو ضبقملا لفق ررح .1

.)رملأا مزل اذإ( ةلوسبكلا ريغ .2

لصو دعأ مث ناوث 10ـل رظتنا .ءابرهكلا سبقم نم ةنيكاملا سباق عزنا .3

.ءابرهكلاب ةنيكاملا

ىرخأ ةرم طغضا مث ةنيكاملا لغشتل رزلا ىلع طغضاو ةنيكاملا سأر قلغأ .4

.وسيربسنب لاصتلاا ىجري ةلكشملا ترمتسا اذإ .ريضحتلا ةيلمعب ءدبلل

- بوانتلاب ضموي ءوضلا

.دارطاب فقوت مث ناتضمو

.لمعت لا ةنيكاملا

11

ةنيكاملا ليغشت كنكمي ،هيبنتلا روهظ دعب .تابسرتلا ةلازلإ ةجاحب ةنيكاملا

دعب تابسرتلا ةلازإ ةيلمع حبصتل ةوهقلا باوكأ نم دودحم ددع ريضحتل

.ةيرورض كلذ

بوانتلاب تارم 3 ضموي ءوض

.رارمتساب مث

12

VERTUO PLUS

.ةنيكاملا فيظنتب مق مث .جرخت ةلوسبكلا عدو ةنيكاملا سأر حتفا

.ناجنفلا ةدعاق فظنو غرفأ

. ًايرورض كلذ ناك اذإ تابسرتلا ةلازإب مق

.وسيربسن يدانب لاصتلاا ىجري ةلكشملا ترمتسا اذإ

.ةوهقلا برست

7b

53

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 53

UM_NEW LAYOUT_VERTUO_1.indd 53

31.03.20 09:21

31.03.20 09:21

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - ON; Operation completed; P A I R I N G; Download the; App

+ = ON  FR  Opération terminée  DE  Vorgang abgeschlossen  IT  Operazione completata  ES  Operación completada  PT  Operação completa  PL  Operacja zakończona  RU  Процесс завершен  NL  Klaar  DA  Du er nu færdig  NO  Prosess fullført  SV  Process slutförd  FI  Toiminto suoritettu Knopf,...

Strona 15 - C L E A N I N G; Fill the water tank with fresh potable water; ةنيكاملا فيظنت

+  FR  NETTOYAGE  DE  REINIGUNG  IT  PULIZIA  ES  LIMPIEZA  PT  LIMPEZA  PL  CZYSZCZENIE  RU  ОЧИСТКА  NL  SCHOONMAKEN  DA  RENGØRING  NO  RENGJØRING  SV  RENGÖRING  FI  PUHDISTAMINEN  FR  Remplir le réservoir d’eau potable  DE  Füllen Sie den Wassertank mit frischem Trinkwasser  IT ...

Strona 21 - V E R T U O P L U S

3 s 3 s + 1 x  FR  Abaisser le levier  DE  Drücken Sie den Hebel herunter  IT  Abbassare la leva  ES  Aprieta la palanca hacia abajo  PT  Empurre a alavanca para baixo  PL  Opuść dźwignię  RU  Нажмите на рычаг сверху вниз и удерживайте 3 сек.  NL  Druk de hendel naar beneden  DA  Tryk håndta...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi