DeLonghi EN560 S - Instrukcja obsługi - Strona 3
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
Spis treści:
- Strona 61 – Dotykowe przyciski do przyrządzania
- Strona 62 – uszkodzenia ekspresu.
- Strona 66 – P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- Strona 71 – mleko nie powinno być przechowywane w lodówce
- Strona 73 – C R E A M Y L AT T E - C I E P Ł E J M L E C Z N E J P I A N K /
- Strona 74 – C O D Z I E N N E D B A N I E O U R Z Ą D Z E N I E /
- Strona 75 – PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/
- Strona 76 – U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /
- Strona 77 – O D K A M I E N I A N I E /; należy zapoznać się z zasadami
- Strona 79 – U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
- Strona 80 – ОЧИС ТКА СИС ТЕМЫ НА ВРЕМЯ НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ДЛЯ ЗАЩИТЫ ОТ МОРОЗА
- Strona 81 – AUTOMAT YCZNE WYŁĄCZANIE ZASILANIA/
- Strona 82 – R O Z W I Ą Z Y WA N I E P R O B L E M Ó W
- Strona 84 – S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; ГА РА Н Т И Я
/
Touches tactiles de sélection boisson
/
Rapid Cappuccino System (R.C.S.)
/
Vue d’ensemble de la machine
Alert/
Alerte
/
Machine sans le Rapid Cappuccino System
/
Machine avec le Rapid Cappuccino System
(pour les Cappuccinos)
/
Machine avec le Rapid Cappuccino System
(pour les Latte Macchiato et Creamy Latte)
/
Levier
/
Interrupteur général (ON/OFF)
/
Bouton de retrait du couvercle
/
“Descaling”
: alerte détartrage
(se réferer au paragraphe “détartrage”)
/
Compartiment à capsule
/
Espresso 40 ml
/
Couvercle du réservoir à lait
/
Réservoir d’eau (0.9 L)
/
Cappuccino
/
Indicateur de mousse min.
/
“Clean”
: nettoyage du système Cappuccino
(se référer au paragraphe “préparer un Cappuccino”)
/
Sortie Café
/
Latte Macchiato
/
Position du bouton de réglage de la mousse de lait
(insérer/sortir)
/
Bac à capsules usagées
/
Lungo 110 ml
/
Bouton de réglage de la mousse de lait
/
Bac d’égouttage (pousser vers l’intérieur pour
les verres à Latte Macchiato)
/
Creamy Latte
/
Mousse de lait chaude
/
Grille gauche
/
Grille droite
/
Compartiment pour l’embout de détartrage (tirer pour ouvrir)
/
Embout de détartrage
/
Volet du connecteur vapeur
/
Connecteur vapeur
/
V U E D ’ E N S E M B L E
/
CLEAN
: Bouton de rinçage
/
Indicateur de mousse max.
/
Connecteur du Rapid Capuccino System
/
Buse à lait
/
Levier de la buse à lait
/
Tube d’aspiration du lait
/
Réservoir à lait (0.35 L)
4
A
B
C
1
13
22
14
2
15
23
3
16
24
18
4
17
25
5
19
26
6
20
21
7
8
9
10
11
12
27
28
29
30
31
32
33
EN
FR
O V E R V I E W
Overview of machine
Machine without Rapid Cappuccino System
Machine with Rapid Cappuccino System (for Cappuccino)
Machine with Rapid Cappuccino System
(for Latte Macchiato and Creamy Latte)
Lever
Capsule compartment
Water tank (0.9 L)
Coffee outlet
Used capsule container
Drip tray (push inside for Latte Macchiato glass)
Left grid
Right grid
Descaling pipe storage door (pull to open)
Descaling pipe
Steam connector door
Steam connector
Tactile beverage buttons
ON/OFF button
Espresso 40 ml
Cappuccino
Latte Macchiato
Lungo 110 ml
Creamy Latte
Warm milk froth
Alert
“Descaling” : descaling alert refer to section “Descaling”
“Clean” : milk system cleaning alert refer to section
“Preparing Cappuccino”
Rapid Cappuccino System (R.C.S.)
Lid detach button
Milk container Lid
Milk froth density: MIN
Position for milk froth regulator knob (insertion/removal)
Milk froth regulator knob
CLEAN : Rinsing button
Milk froth density: MAX
Rapid Cappuccino System connector
Milk spout
Milk Spout Lever
Milk aspiration tube
Milk container (0.35 L)
EN
FR
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A.indb 4
19.10.17 10:00
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
PL RU O P I S E K S P R E S U / О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О К О Ф Е М А Ш И Н Е Dotykowe przyciski do przyrządzania różnych rodzajów kawy/ Сенсорные кнопки 13 Przycisk ON/OFF/ Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ 15 Espresso 40 ml/ Эспрессо (40 мл) 16 Cappuccino/ Капучино 17 Latte Macchiato/ Латте Макиато 19 Lungo 1...
PL RU S P I S T R E Ś C I / С О Д Е Р Ж А Н И Е RĘCZNE MYCIE SYSTEMU RAPID CAPPUCCINO (R.C.S.)/ РУЧНАЯ ОЧИСТКА СИСТЕМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КАПУЧИНО (R.C.S.) .............. PRZYWRACANIE ILOŚCI DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH/ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАВОДСКИХ НАСТРОЕК ОБЪЕМА ..................................... USTAWIENI...
PL RU P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A / П Е Р В О Е И С П О Л Ь З О В А Н И Е И Л И И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О С Л Е Д Л И Т Е Л Ь Н О ГО П Р О С ТО Я UWAGA: najpierw należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby u...
Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi
-
DeLonghi Dinamica Plus ECAM 370.95.T
-
DeLonghi EC9155GR
-
DeLonghi EC9155GRPKK
-
DeLonghi EC9155MB
-
DeLonghi EC9155MBPK
-
DeLonghi EC9155W
-
DeLonghi EC9155WPKK
-
DeLonghi EC9355BM
-
DeLonghi ECAM 370.95
-
DeLonghi ECAM 372.95