Tefal KI 201640 - Instrukcja obsługi - Strona 8

Tefal KI 201640 Czajnik – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.

Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
Strona:
/ 20
Ładowanie instrukcji

12

1 ôÓ· ‚¥‰ÍËÚË Í˯ÍÛ (Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥):

- ä˯͇ Á ¯‡Ì¥ÌËÏ Í¥ÔÎÂÌÌflÏ: flÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È ·ÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl ¥ ‚¥‰ıËÎ¥Ú¸ Í˯ÍÛ

̇Á‡‰.

(χÎ. 2)

- ä˯͇ Á ‰ÓÔÓÏ¥ÊÌËÏ ÏÂı‡Ì¥ÁÏÓÏ ‚¥‰ÍË‚‡ÌÌfl: ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÔËÒÚ¥È ·ÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl ¥ Í˯͇ Ô¥‰Ì¥ÏÂÚ¸Òfl

҇χ.

(χÎ. 3)

- ä˯͇ Á ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÏ ‚¥‰ÍË‚‡ÌÌflÏ: ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Û ‚ÂıÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ Û˜ÍË.

(χÎ. 4)

- ä˯͇ Á ÔÓ‚ÓÓÚÌËÏ Ù¥ÍÒ‡ÚÓÓÏ: ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸ Í˯ÍÛ ‚ Î¥‚ËÈ ·¥Í, ˘Ó· ÓÁ·ÎÓÍÛ‚‡ÚË ªª, ¥ Ô¥‰Ì¥Ï¥Ú¸.

(χÎ. 5)

ôÓ· Á‡ÍËÚË Í˯ÍÛ, ÒËθÌÓ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ̪ ‡·Ó ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸ Û Ô‡‚ËÈ ·¥Í, flÍ˘Ó ˆÂ Í˯͇ Á ÔÓ‚ÓÓÚÌËÏ

Ù¥ÍÒ‡ÚÓÓÏ.

2 èÓÒÚ‡‚Ú ԥ‰ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ „·‰ÍÛ, ˜ËÒÚÛ ¥ ıÓÎÓ‰ÌÛ ÔÓ‚ÂıÌ˛.

3

åÓÊ̇ Á‡ÎË‚‡ÚË ‚Ó‰Û ˜ÂÂÁ ÌÓÒËÍ, ˆÂ ÒÔËflπ Ô¥‰ÚËχÌÌ˛ ٥θÚ‡ ‚ ̇ÎÂÊÌÓÏÛ Òڇ̥.

ÇÓ‰‡ ÔÓ‚ËÌ̇ Ó·Ó‚’flÁÍÓ‚Ó Ì‡ÍË‚‡ÚË Ì‡„¥‚‡Î¸ÌËÈ ÂÎÂÏÂÌÚ (‡·Ó ‰ÌÓ ˜‡ÈÌË͇).

ç ̇ÎË‚‡ÈÚ ‚ ˜‡ÈÌËÍ ‚Ó‰Û, ÍÓÎË ‚¥Ì ÒÚÓªÚ¸ ̇ Ô¥‰ÒÚ‡‚ˆ¥.

ç ̇ÎË‚‡ÈÚ ‚Ó‰Û ‚ˢ ÔÓÁ̇˜ÍË Ï‡ÍÒËχθÌÓ„Ó ¥‚Ìfl ¥ ÌËʘ ÔÓÁ̇˜ÍË Ï¥Ì¥Ï‡Î¸ÌÓ„Ó ¥‚Ìfl. üÍ˘Ó ˜‡ÈÌËÍ

ÔÂÂÔÓ‚ÌÂÌËÈ, ‚Ó‰‡ Ô¥‰ ˜‡Ò ÍËÔ¥ÌÌfl ÏÓÊ ÔÂÂÎË‚‡ÚËÒfl ˜ÂÂÁ Í‡È.

ç ‚ÏË͇ÈÚ ˜‡ÈÌËÍ ·ÂÁ ‚Ó‰Ë.

èÂ‰ Û‚¥ÏÍÌÂÌÌflÏ ˜‡ÈÌË͇ ÔÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Á‡ÍËÚ‡ Í˯͇ flÍ ÒÎ¥‰.

4 èÓÒÚ‡‚Ú ˜‡ÈÌËÍ Ì‡ ÈÓ„Ó Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÛ. 襉Íβ˜¥Ú¸ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÛ ˜‡ÈÌË͇ ‰Ó ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥.

5 üÍ˘Ó ˜‡ÈÌËÍ Ï‡π ÔÂÂÏË͇˜ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË

, ‚Ë·Â¥Ú¸ Ú‡ÍÛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ, fl͇ ‚‡Ï ÔÓÚ¥·Ì‡:

ÔÓÎÓÊÂÌÌfl ‰Îfl ÍËÔ’flÚ¥ÌÌfl ‚Ó‰Ë, ÔÓÎÓÊÂÌÌfl ̇ÈÍ‡˘Â Ô¥‰ıÓ‰ËÚ¸ ‰Îfl ÒÔÓÊË‚‡ÌÌfl ̇ÔÓ˛ Ó‰‡ÁÛ Ô¥ÒÎfl
ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl. (χÎ.7)

6 ôÓ· Û‚¥ÏÍÌÛÚË ˜‡ÈÌËÍ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‚ÏËÍ/‚ËÏËÍÌ, ÓÁÚ‡¯Ó‚‡ÌÛ, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰
ÏÓ‰ÂÎ¥, Û ‚ÂıÌ¥È ‡·Ó ÌËÊÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ Û˜ÍË. (χÎ. 8)

7

üÍ˘Ó ˜‡ÈÌËÍ Ï‡π ÔÂÂÏË͇˜¥ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ:

üÍ˘Ó Ô¥ÒÎfl ̇„¥‚Û ‚Ó‰Ë ‚Ë ·‡Ê‡πÚ ¯‚ˉÍÓ ÔÂÂÈÚË ‚ ¥Ì¯ËÈ ÂÊËÏ , ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓ Û‚¥ÏÍÌÛÚË
˜‡ÈÌËÍ.
üÍ˘Ó ˆÂÈ ˜‡Ò ‚ˉ‡πÚ¸Òfl ‚‡Ï Á‡Ì‡‰ÚÓ ‰Ó‚„ËÏ, ÏÓÊÂÚ ‰Ó‰‡ÚË ıÓÎÓ‰ÌÓª ‚Ó‰Ë, ˘Ó· Ô˯‚ˉ¯ËÚË ‚ÏË͇ÌÌfl
‰Îfl ÍËÔ’flÚ¥ÌÌfl ‚Ó‰Ë.

8 á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥ ˜‡ÈÌËÍ ÏÓÊ χÚË Ô¥‰Ò‚¥˜Û‚‡ÌÌfl.

9 ó‡ÈÌËÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÏÍÌÂÚ¸Òfl

ÍÓÎË ‚Ó‰‡ ‰ÓÒfl„Ì ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË ÍËÔ¥ÌÌfl ‡·Ó ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË, ‚Ë·‡ÌÓª Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÂÂÏË͇˜‡. ÇË ÏÓÊÂÚÂ
‚ËÏÍÌÛÚË ˜‡ÈÌËÍ ‚Û˜ÌÛ, ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó ÁÌfl‚¯Ë ÈÓ„Ó Á Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË ÔÂ‰ ÚËÏ, flÍ ÓÁÎË‚‡ÚË Ì‡„¥ÚÛ ‚Ó‰Û.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, ‚ÌÛÚ¥¯Ìπ Ô¥‰Ò‚¥˜Û‚‡ÌÌfl ‚ËÏË͇πÚ¸Òfl ¥ Ò‚¥ÚÎÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓ „‡ÒÌ ӉÌÓ˜‡ÒÌÓ Á
ÔÓ˜‡ÚÍÓÏ ÍËÔ¥ÌÌfl ‚Ó‰Ë. èÂ‰ ÚËÏ, flÍ Ḁ́χÚË ˜‡ÈÌËÍ Á Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË, ÒÎ¥‰ ‚Ô‚ÌËÚËÒ¸ Û ÚÓÏÛ, ˘Ó ÍÌÓÔ͇
‚ÏËÍ/‚ËÏÍ ÔÓ‚ÂÌÛ·Òfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl ‚ËÏÍÌÂÌÌfl ¥ ˘Ó ˜‡ÈÌËÍ ‚ËÏÍÌÛ‚Òfl.
ÇËÎËÈÚ ‚Ó‰Û Ô¥ÒÎfl ÔÂ¯Ëı ‰‚Óı-Ú¸Óı ÔÓˆÂÒ¥‚ ÍËÔ’flÚ¥ÌÌÌfl, ÚÓÏÛ ˘Ó ‚Ó̇ ÏÓÊ ϥÒÚËÚË ÔËÎ. ëÔÓÎÓÒÌ¥Ú¸
ÓÍÂÏÓ ˜‡ÈÌËÍ ¥ ٥θÚ.

ç Á‡Î˯‡ÈÚ ‚Ó‰Û ‚ ˜‡ÈÌËÍ Û Ô¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl.

ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl

LJ¯ ˜‡ÈÌËÍ ÏÓÊ̇ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Ú¥Î¸ÍË Á Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÓ˛ ¥ ÔÓÚË̇ÍËÔÌËÏ Ù¥Î¸ÚÓÏ, flÍ¥ ‚ıÓ‰flÚ¸ ‰Ó

ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ˜‡ÈÌË͇.

bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 12

instrukcjapopolsku.pl
Nadal masz pytania?

Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)