Tefal KI 201540 Czajnik – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
11
臂Ë· ·ÂÁÔÂÍË
ÑflÍÛπÏÓ Á‡ Ôˉ·‡ÌÌfl ˜‡ÈÌË͇ χÍË «íÂهθ». 삇ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˆ˛ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛, ÒԥθÌÛ ‰Îfl
‚Ò¥ı ̇¯Ëı ÏÓ‰ÂÎÂÈ, ¥ ÚËχÈÚ ªª Ô¥‰ ÛÍÓ˛.
UA
- 삇ÊÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ¥ÌÒÚÛ͈¥˛ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔË·‰Û Ô‰ Ô¯ËÏ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ ¥ Á·ÂÂÊ¥Ú¸
ªª, ÚÓÏÛ ˘Ó Á‡ ̇ÒÎ¥‰ÍË Ì‰ÓÚËχÌÌfl ‚ËÍ·‰ÂÌËı Û Ì¥È Ô‡‚ËÎ «íÂهθ» Ì ÌÂÒ ÊÓ‰ÌÓª
‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î¸ÌÓÒÚ¥.
- ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ‚‡¯ ˜‡ÈÌËÍ Ú¥Î¸ÍË ‰Îfl ̇„¥‚‡ÌÌfl ÔËÚÌÓª ‚Ó‰Ë.
- 襉Íβ˜‡ÈÚ ÔË·‰ ڥθÍË ‰Ó ÓÁÂÚÍË Á Á‡ÁÂÏÎÂÌÌflÏ ‡·Ó ‰Ó ÂÎÂÍÚÓÔÓ‰Ó‚ÊÛ‚‡˜‡, ‚ flÍÓÏÛ π
‚ÏÓÌÚÓ‚‡ÌËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Á‡ÁÂÏÎÂÌÌfl. è‚¥ÚÂ, ˘Ó· ̇ÔÛ„‡, ‚͇Á‡Ì‡ ̇ ¥‰ÂÌÚË٥͇ˆ¥ÈÌ¥È Ú‡·Î˘ˆ¥
ÔË·‰Û, ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡Î‡ ̇ÔÛÁ¥ ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥, ‰Ó flÍÓª ‚Ë Ô¥‰Íβ˜‡πÚ ÔË·‰. ç ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl
Ô¥‰Íβ˜‡ÚË ÔË·‰ ‰Ó ÓÁÂÚÍË Á ͥθÍÓχ „Ì¥Á‰‡ÏË.
- ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒ¸ ˜‡ÈÌËÍÓÏ, flÍ˘Ó Û ‚‡Ò ‚ÓÎÓ„¥ ÛÍË ‡·Ó ‚Ë ·ÓÒÓÌ¥Ê.
- ç ÒÚ‡‚Ú ˜‡ÈÌËÍ Ú‡ ÈÓ„Ó Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ „‡fl˜Û ÔÓ‚ÂıÌ˛, ̇ÔËÍ·‰, ̇ ÍÓÏÙÓÍÛ ÂÎÂÍÚÓÔÎËÚË, ¥ ÌÂ
ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒ¸ ÌËÏ ÔÓ·ÎËÁÛ ‚¥‰ÍËÚÓ„Ó ÔÓÎÛÏ’fl.
- üÍ˘Ó Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË ÔË·‰Û ‚Ë ÔÓÏ¥ÚËÚ flÍÛÒ¸ ÌÂÒÔ‡‚Ì¥ÒÚ¸, Ì„‡ÈÌÓ ‚¥‰Íβ˜¥Ú¸ ÔË·‰ ‚¥‰
ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥.
- Ç¥‰Íβ˜‡˛˜Ë ÔË·‰ ‚¥‰ ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥, Ì Úfl„Ì¥Ú¸ Á‡ ÂÎÂÍÚÓ¯ÌÛ.
- ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ Á‚ËÒ‡ÌÌfl ÂÎÂÍÚÓ¯ÌÛ‡ ˜ÂÂÁ Í‡È ÒÚÓ· ‡·Ó Ó·Ó˜Óª ÔÓ‚ÂıÌ¥, ˘Ó· ÛÌËÍÌÛÚË Ô‡‰¥ÌÌfl.
- 燄Îfl‰‡ÈÚ Á‡ ÔË·‰ÓÏ, ÍÓÎË ‚¥Ì Û‚¥ÏÍÌÂÌËÈ, ÓÒÓ·ÎË‚Ó ·Û‰¸Ú ӷÂÂÊÌ¥, ÍÓÎË Á ÌÓÒË͇ ‚ËıÓ‰ËÚ¸ Ô‡‡,
ÚÓÏÛ ˘Ó ‚Ó̇ ‰ÛÊ „‡fl˜‡.
- ÅÛ‰¸Ú ڇÍÓÊ Ó·ÂÂÊÌ¥ Á ÍÓÔÛÒÓÏ ˜‡ÈÌË͇ Á ÌÂʇ‚¥˛˜Óª ÒڇΥ, ÚÓÏÛ ˘Ó ‚¥Ì ‰ÛÊ ÒËθÌÓ Ì‡„¥‚‡πÚ¸Òfl
Ô¥‰ ˜‡Ò Ó·ÓÚË. ÅÂ¥Ú¸ ˜‡ÈÌËÍ Ú¥Î¸ÍË Á‡ ÈÓ„Ó Û˜ÍÛ.
- ç¥ÍÓÎË Ì ÚÓ͇ÈÚÂÒ¸ ٥θڇ ¥ Í˯ÍË, ÍÓÎË ‚ ˜‡ÈÌËÍÛ Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ÍËÔÎfl˜‡ ‚Ó‰‡.
- ç¥ÍÓÎË Ì ÔÂÂÒÛ‚‡ÈÚ ˜‡ÈÌËÍ, ÍÓÎË ‚¥Ì Û‚¥ÏÍÌÂÌËÈ.
- 燯‡ „‡‡ÌÚ¥fl Ì ÔÓ¯Ë˛πÚ¸Òfl ̇ ˜‡ÈÌËÍË, flÍ¥ ÔÓ„‡ÌÓ Ô‡ˆ˛˛Ú¸ ‡·Ó Ì ԇˆ˛˛Ú¸ ‚Á‡„‡Î¥ ˜ÂÂÁ ÚÂ, ˘Ó
Ì Ḁ́χ‚Òfl ̇ÍËÔ.
- ç ÚËχÈÚ ÔË·‰ Û ‚ÓÎÓ„Ëı Ï¥Òˆflı ¥ ̇ ÏÓÓÁ¥.
- êÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl Ó„ÎflÌÛÚË ÔË·‰, flÍ˘Ó ‚¥Ì ·Û‚ ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌËÈ, Ô‡ˆ˛π ÌÂÒÔ‡‚ÌÓ ‡·Ó flÍ˘Ó ·ÛÎË
ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌ¥ ÂÎÂÍÚÓ¯ÌÛ ˜Ë ‚ËÎ͇. ÇÒ¥ ÓÔ‡ˆ¥ª Á ÔË·‰ÓÏ, ÓÍ¥Ï ÓÔËÒ‡ÌËı ‚ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
ÓÔ‡ˆ¥È Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ¥ ÁÌflÚÚfl ̇ÍËÔÛ, ÔÓ‚ËÌÌ¥ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚËÒ¸ ÛÔÓ‚ÌÓ‚‡ÊÂÌËÏË Ò‚¥Ò-ˆÂÌÚ‡ÏË «íÂهθ».
- Ç¥‰Íβ˜‡ÈÚ ÔË·‰ ‚¥‰ ÂÎÂÍÚÓÏÂÂÊ¥ Ô‰ ÚË‚‡ÎËÏ ÔÂ¥Ó‰ÓÏ Ì‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ¥ Ô‰ Ó˜Ë˘ÂÌÌflÏ.
- ÇÒ¥ ÔË·‰Ë Ô¥‰‰‡˛Ú¸Òfl ÒÛ‚ÓÓÏÛ ÍÓÌÚÓβ flÍÓÒÚ¥. ÑÎfl Ô‡ÍÚ˘ÌËı ‚ËÔÓ·Û‚‡Ì¸ ·ÂÛÚ¸Òfl ÔË·‰Ë,
‚Ë·‡Ì¥ ̇‚χÌÌfl, ¥ ÚÓÏÛ ‰ÂflÍ¥ Á ÌËı χ˛Ú¸ ÒÎ¥‰Ë ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl.
- ã˛‰Ë, flÍ¥ χ˛Ú¸ Ù¥Á˘̥, ˜ÛÚÚπ‚¥ ‡·Ó pÓÁÛÏÓ‚¥ ‚‡‰Ë, ‡·Ó flÍ¥ Ì χ˛Ú¸ ‰ÓÒ‚¥‰Û Û ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌ¥ ˆËÏ
ÔË·‰ÓÏ, ÏÓÊÛÚ¸ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÈÓ„Ó Ú¥Î¸ÍË Ô¥‰ ̇„Îfl‰ÓÏ ÓÒÓ·Ë, fl͇ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Á‡ ªıÌ˛ ·ÂÁÔÂÍÛ,
ÓÁ̇ÈÓÏÎÂ̇ Á Ó·ÓÚÓ˛ ÔË·‰‡ ¥ ÏÓÊ ̇‰‡ÚË ‚¥‰ÔÓ‚¥‰Ì¥ ¥ÌÒÚÛ͈¥ª ‰Îfl ÍÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÔË·‰ÓÏ.
çÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÒÚÂÊËÚË Á‡ ÚËÏ, ˘Ó· Á ÔË·‰ÓÏ Ì „‡ÎËÒ¸ ‰¥ÚË.
1
ḁ́ϥڸ ÛÒ˛ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ, ̇ÍÎÂÈÍË Ú‡ ¥ÁÌ¥ ‰ÓÔÓÏ¥ÊÌ¥ ‰ÂڇΥ flÍ ÁÒ‰ËÌË, Ú‡Í ¥ ÁÁÓ‚Ì¥ ˜‡ÈÌË͇.
2
Ç¥‰Â„ÛβÈÚ ‰Ó‚ÊËÌÛ ÂÎÂÍÚÓ¯ÌÛ‡, ÁÏÓÚ‡‚¯Ë ÈÓ„Ó Ì‡‰Î˯ÍÓ‚Û ˜‡ÒÚËÌÛ ‚ Á‡„ÎË·ÎÂÌÌfl ‚ ÌËÊÌ¥È
˜‡ÒÚËÌ¥ Ô¥‰ÒÚ‡‚ÍË. á‡Ù¥ÍÒÛÈÚ ÂÎÂÍÚÓ¯ÌÛ Û Ô‰·‡˜ÂÌ¥È ‰Îfl ˆ¸Ó„Ó ‚˪ψ¥.
(χÎ. 1)
è‰ Ô¯ËÏ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ
bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 11
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
