Bosch TWK8617P Czajnik – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
90
ar – 3
ﻲﻓ اھرايتخا مت ﻲتلا ةرارﺣلا ةﺟرد ريﻐتت دﻗ
:ﺔظﺣﻼﻣ
،ةيﻼﻐلا نخست اﻣدﻧﻋ .ةيﻼﻐلا نيخست ءاﻧﺛأ تﻗو يأ
ةﺟرد ضﻣوتو ؛ةيلاﺣلا ةرارﺣلا ةﺟرد ةﻣيﻗ ءﻲﺿت
.اﮭيلإ لوﺻولا نيﺣل اًﻘبس ُﻣ اھديدﺣت مت ﻲتلا ةرارﺣلا
دوﺟوﻣلا ءاﻣلا نوﻛيسﻓ ،ةرارﺣلا ةﺟرد طبﺿ رذعت اذإ
.ةبوﻠطﻣلا ةرارﺣلا ةﺟرد نﻣ ةﻧوخس رﺛﻛأ ةيﻼﻐلاب
.ةيلاﺣلا ةرارﺣلا ةﺟرد ةﻣيﻗ ءﻲﺿتو
طﻐﺿلاب تﻗو يأ ﻲﻓ ةيﻼﻐلا ليﻐشت فاﻘيإ كﻧﻛﻣيو
.ىرخأ ةرﻣ فاﻘيإ/ليﻐشت
O
حاتﻔﻣلا ﻰﻠﻋ
نﻣ تريﻏو ةدﻋاﻘلا نﻋ ةيﻼﻐلا ﻊﻓرب تﻣﻗ اذإ
:رﯾذﺣﺗ
ةيﻼﻐلا رﻣتست نﻠﻓ ،نيخستلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا لبﻗ اﮭعﺿو
ةداﻋإ) ةددﺣﻣلا تادادﻋﻹا دﻘﻔتسو .ءاﻣلا نيخست ﻲﻓ
.(ﻊﻧﺻﻣلا تادادﻋﻹ طبﺿ
اًﻘﻠﻐﻣ ءاطﻐلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ طﻘﻓ ةيﻼﻐلا مدختسا
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.ﮫعﺿوﻣ ﻲﻓ ةيريﺟلا تابسرتلا ةلازإ رتﻠﻓو
ءاﻣلا ضعب ﻊيﻣﺟتب ةدﻋاﻘلا موﻘت دﻗ ،ةيداﻣ بابسﻷ
لاو ،اًيعيبط ا ًرﻣأ اذھ دعُيو .فﺛﻛتلا ةيﻠﻣﻋ نﻋ ﺞتاﻧلا
طبﺿب موﻘت اﻣدﻧﻋ .ءاﻣلا برست ةيﻼﻐلا نأ ﻲﻧعي
فاﻘيإ متي نﻠﻓ ،ةيوﺋﻣ ةﺟرد 100 ﻰﻠﻋ ةرارﺣلا ةﺟرد
يأ ،نايﻠﻐلا ةﺟردل ءاﻣلا لوﺻو دعب لاإ ةيﻼﻐلا ليﻐشت
.تﻗولا نﻣ ةريﺻﻗ ةرتﻔل ﻊيﻗاﻘﻓ ردﺻي اﻣدﻧﻋ
ةدﻣل دربتل ةيﻼﻐلا كرتا ،نايﻠﻐلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا دعب
.ءاﻣلاب اﮭﺋﻠﻣ ةداﻋإ لبﻗ ﻖﺋاﻗد 5
اذھ ،ةﻏراﻓ ةيﻼﻐلا تﻧاﻛ اﻣ اذإ زاﮭﺟلا ليﻐشت بﻧﺟت
متيو ةدﺋازلا ةرارﺣلا ﻲﻓ مﻛﺣت ةدﺣو لخدتتسﻓ لاإو
.اًيﺋاﻘﻠت زاﮭﺟلا ليﻐشت فاﻘيإ
Keep warm
دادﻋإ
(ﺔﻧوﺧﺳﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا)
ﻊﻣ (ةرارﺣلا ةﺟرد ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا) ةزيﻣ ليﻐشت كﻧﻛﻣي
.ةرارﺣ ةﺟرد دادﻋإ يأ
ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا)
keep warm
رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.ةﻔيظولا طيشﻧت متي ﻲلاتلابو ،ءﻲﺿيل (ةﻧوخسلا
keep warm
رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ،ليﻐشتلا فاﻘيﻹ
رشؤﻣلا ليﻐشت فاﻘيإ متيسو .ىرخأ ةرﻣ
.(ةﻧوخسلا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا)
keep warm
keep warm
ةزيﻣ ليﻐشت فاﻘيإ متي
:ﺔظﺣﻼﻣ
.ةﻘيﻗد 30 رورﻣ دعب اًيﺋاﻘﻠت (ةﻧوخسلا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا)
.ةيﻼﻐلا نﻋ ةراشإ ردﺻتو
مﺎھ
.اﮭب ةﻘﻓرﻣلا ةدﻋاﻘلا ﻊﻣ لاإ ةيﻼﻐلا مدختست لا
■
بيﻠﺣلا نﺄش نﻣﻓ .طﻘﻓ ءاﻣلاب ةيﻼﻐلا ﻸﻣا
زاﮭﺟلا قرﺣ ﻲﻓ ببستت نأ ةيروﻔلا تابورشﻣلاو
اﮭﺋﻠﻣ نود ةيﻼﻐلا ليﻐشتب اًﻘﻠطﻣ مﻘت لا .ﮫﻓﻼتإو
ﻲتﻣﻼﻋ ظﺣلا ؛دﺋاز لﻛشب اھﻸﻣ بﻧﺟتو ءاﻣلاب
.(ﻰﺻﻗﻷا دﺣلا)
max
و (ﻰﻧدﻷا دﺣلا)
min
ءاﻣلا ضيﻔيسﻓ ،لﻣاﻛلاب ةءوﻠﻣﻣ ةيﻼﻐلا تﻧاﻛ اذإ
!ةيﻼﻐلا جراخ ﻲﻠﻐﻣلا
ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ ﺔﯾﻼﻐﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ
■
.ةيطﻏأ وأ تاﻘﺻﻠﻣ ةيأ ةلازﺈب مﻗ
■
ةيواﺣ نﻣ لباﻛلا نﻣ بساﻧﻣلا رادﻘﻣلا كﻔب مﻗ
.ﮫﻠيﺻوتب مﻗ مﺛ تﻼباﻛلا
■
ةيﻼﻐلا ﻲﻓ ءاﻣلا ﻊﺿوب مﻗ .ءاﻣلاب ةيﻼﻐلا ﻸﻣا
.تارﻣ ةدﻋ ةيﻠﻣعلا هذھ ررﻛو .اﮭﻧﻣ ﮫبﻛسا مﺛ
اﮭﻣادختسلا ةيﻼﻐلا ةﻓاظﻧ نﻣ دﻛﺄتﻧ اذھ اﻧﻠعﺟيسﻓ
.ﻲعيبط لﻛشب
■
مﻗ ،ةرﻣ لوﻷ نايﻠﻐلا ةﺟردل ءاﻣلا لوﺻو دﻧﻋ
.ضيبﻷا لخلا نﻣ ةدﺋاﻣ ةﻘﻠعﻣ رادﻘﻣ ةﻓاﺿﺈب
ءﺎﻣﻟا ﻲﻠﻏ ﺔﯾﻠﻣﻋ
■
وأ روبﻧﺻلا لﻼخ نﻣ بذﻋ ءاﻣب ةيﻼﻐلا ﻸﻣا
.(ءاطﻐلا ﺢتﻓ رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا) حوتﻔﻣلا ءاطﻐلا
■
تاﻣﻼﻋ ةءارﻗ لﻼخ نﻣ ءاﻣلا ةيﻣﻛ نﻣ ﻖﻘﺣت
«ﻰﻧدﻷا دﺣلا»
min
) ءاﻣلا ىوتسﻣ رشؤﻣ
.(«ﻰﺻﻗﻷا دﺣلا»
max
و
■
ﻊﺿ مﺛ ﮫعﺿوﻣ ﻲﻓ رﻘتسي ﻰتﺣ ءاطﻐلا ﻖﻠﻏأ
.ةدﻋاﻘلا ﻰﻠﻋ ةيﻼﻐلا
■
ردﺻتس .فاﻘيإ/ليﻐشت
O
حاتﻔﻣ ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ةرارﺣلا ةﺟرد ةﻣيﻗ ءﻲﺿُتو ،ةيﻼﻐلا نﻋ ةراشإ
ﻊﻧﺻﻣلاب ةطوبﺿﻣلا
.ءاﻣلا نيخست متي مﺛ .(ةيوﺋﻣ ةﺟرد 100)
■
ةرارﺣلا ةﺟرد طبﺿ كﻧﻛﻣي وأ رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿلاب
نﻣ برﻘي اﻣ وأ ةيوﺋﻣ ةﺟرد 70 نﻣ برﻘي اﻣ ﻰﻠﻋ
ةيوﺋﻣ ةﺟرد 90 نﻣ برﻘي اﻣ وأ ةيوﺋﻣ ةﺟرد 80
نﻣ برﻘي اﻣ وأ
.ةيوﺋﻣ ةﺟرد 100
■
ةﺟردلا ﻰلإ ءاﻣلا ةرارﺣ ةﺟرد لوﺻو دﻧﻋ
ﺊﻔطﻧيو ،اًيﺋاﻘﻠت ةيﻼﻐلا ليﻐشت فاﻘيإ متيسﻓ ،ةددﺣﻣلا
.ةيتوﺻ ةراشإ ردﺻتو ،ةرارﺣلا ةﺟرد رشؤﻣ
W
!قيرح بوشن رطخ
بنجت .دقوملا ةحيفص لثم ،هنم برقلاب وأ نخاس حطس ىلع ةيلاغلا وأ ةدعاقلا عضت لا
.كيتسلابلا ررضتي طقف نهدلا ذاذر
W
!قورحلل ضرعتلا رطخ
ضبقملا نم زاهجلا كسم ىلع صرحا اذلو .مادختسلاا ءانثأ زاهجلا ةرارح ةجرد عفترت
.دربي امدنع لاإ ءاطغلا حتف مدعو طقف
.زاهجلا مادختسا دنع ءاطغلا قلغ ىلع صرحا
.يلغملا ءاملا ذاذر ببسب رطخل ضرعتت دق »
max
« ةملاع نم ىلعأ زاهجلا ءلم دنع
W
!قورح ثودح رطخ
.مادختسلاا دعب تقولا ضعبل اًنخاس نيخستلا حول وأ ناخسلا حطس لظي دق
K
،شدلا وأ ،مامحتسلاا ضاوحأ نم برقلاب زاهجلا اذه مدختست لا :ريذحت
.ءام ىلع يوتحي رخآ ءاعو يأ وأ ،ليسغلا ضاوحأ وأ
W
!قانتخلاا رطخ
.فيلغتلا داومب بعللاب لافطلأ حامسلا مدع بجي
W
!تاباصإ ثودح رطخ
.تاباصإ ثودح ىلإ يدؤي نأ نكمي زاهجلل ئطاخلا مادختسلاا
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)
