Inhalt; Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice; RUS; Обзор управляющих элементов - Clatronic MWG 722 - Instrukcja obsługi - Strona 2
Spis treści:
- Strona 2 – Inhalt; Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice; RUS; Обзор управляющих элементов
- Strona 3 – Ogólne wskazówki bezpieczeństwa; Proszę stosować tylko oryginalne akcesoria.; Specjalne wskazówki dotyczące bezpiecznego
- Strona 4 – Wskazówki dotyczące grillowania i łączonej pracy
- Strona 5 – Użytkowanie urządzenia; Korzystając z kuchenki mikrofalowej warto wiedzieć:; przeznaczone specjalnie do kuchenek mikrofalowych.; Obsługa
- Strona 7 – W handlu dostępne są książki z przepisami.; Czyszczenie; Akcesoria proszę oczyścić w zwykły sposób pod bieżącą wodą.; WARUNKI GWARANCJI
Inhalt
Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice
Contents •
Spis treści
•
Obsah
•
Tartalom
•
Conflinut •
Содержание
D
Übersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite
3
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite
4
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite
7
NL
Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina
3
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina
9
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina
12
F
Aperçu des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page
3
Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page
14
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page
18
E
Vista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . .Página
3
Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página
19
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página
23
P
Vista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . .Página
3
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página
24
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página
28
I
Descrizione dei singoli pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pagina
3
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pagina
29
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina
33
GB
Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page
3
Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page
35
Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page
39
PL
Przegląd elemetów obsługi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Strona
3
Instrukcja obsługi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Strona
40
Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona
44
CZ
Přehled obsluhovací prvky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana
3
Návod k použití
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana
46
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Strana
50
H
A hasznalt elemek megtekintése
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oldal
3
A hasznalati utasítás
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oldal
51
Garancia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Oldal
55
RO
Privire de ansamblu al modului de întrebuinflare . . . . . . . .Paginæ
3
Mod de întrebuinflare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paginæ
56
Garanflie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Paginæ
60
RUS
Обзор управляющих элементов
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стр.
3
Руководство по эксплуатации
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стр.
61
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр.
65
4....-05-MWG 722 04.06.2002 12:18 Uhr Seite 2
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Conflinut • Содержание D Übersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3 Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4 Garanti...
Ogólne wskazówki bezpieczeństwa • Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytaćinstrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonemi w miarę możliwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym. • Proszę wykorzystywać urządzenie jedynie dla prywatnego celu,...
• Proszę nie podgrzewać cieczy w zamkniętych pojemnikach.Niebezpieczeństwo wybuchu. • W przypadku pojawienia się dymu należy wyłączyć urządzenie i wyciągnąćwtyczkę z gniazdka. Proszę nie otwierać drzwiczek, w ten sposób zdusząPaństwo ewentualnie pojawiające się płomienie. • Zawartość buteleczek dla ...
Inne modele kuchenki mikrofalowe Clatronic
-
Clatronic MW 791
-
Clatronic MWG 773 E
-
Clatronic MWG 792