Candy CSN 62 T - Instrukcja obsługi - Strona 13

Candy CSN 62 T

Pralka Candy CSN 62 T – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28
Strona: / 28
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

EL

7*
)
$

53-% /0 -% .2%/60 -

17-0.

: −

!

!K

!

( *

K

C.

C −

2

(

.

HKTPO (*

G OFF / ON

HKTPO G

* C

7( '
' '
, $
' . &

' 90°C
60°C, '' )
* )
' /
# ) * ).

24

25

C

D

B

2 min.

EN

DESCRIPTION OF
CONTROL

DOOR OPEN BUTTON

IMPORTANT:

A SPECIAL SAFETY

DEVICE PREVENTS THE

DOOR FROM OPENING

AT THE END OF THE

WASH/SPIN CYCLE. AT

THE END OF THE SPIN

PHASE WAIT UP TO 2

MINUTES BEFORE

OPENING THE DOOR.

OFF/ON BUTTON

NO SPIN BUTTON

By pressing this button it is
possible to eliminate the
spin-drying on all
programmes. This operation
is suitable for programmes at
90°C and at 60°C in case of
special treated fabrics
(cottonova or permanent
press) or for mixed delicate
fabrics.

PL

OPIS ELEMENT

Ó

W

PANELU

STEROWANIA

PPR

RZZYYC

CIISSKK O

OD

DBBLLO

OKKO

OW

WU

UJJÅ

ÅC

CYY

D

DR

RZZW

WIIC

CZZKKII

U

UW

WA

AG

GA

A::

U

UR

RZZÅ

ÅD

DZZEEN

NIIEE JJEESSTT

W

WYYPPO

OSSA

AÃÃO

ON

NEE W

W

SSPPEEC

CJJA

ALLN

NYY SSYYSSTTEEM

M

ZZA

ABBEEZZPPIIEEC

CZZA

AJJÅ

ÅC

CYY,,

KKTT

Ó

ÓR

RY

Y ZZA

AP

PO

OB

BIIE

EG

GA

A

N

NA

ATTY

YC

CH

HM

MIIA

AS

STTO

OW

WE

EM

MU

U

O

OTTW

WA

AR

RC

CIIU

U D

DR

RZZW

WIIC

CZZE

EK

K

TTU

UZZ P

PO

O

ZZA

AKKO

OÑ

ÑC

CZZEEN

NIIU

U

PPR

RA

AN

NIIA

A,, PPO

O JJEEG

GO

O

ZZA

ATTR

RZZYYM

MA

AN

NIIU

U LLU

UBB PPO

O

ZZA

AKKO

OÑ

ÑC

CZZEEN

NIIU

U

W

WIIR

RO

OW

WA

AN

NIIA

A.. PPR

RZZEED

D

O

OTTW

WA

AR

RC

CIIEEM

M

D

DR

RZZW

WIIC

CZZEEKK N

NA

ALLEEÃÃYY

O

OD

DC

CZZEEKKA

AÇ

Ç

22 M

MIIN

NU

UTTYY..

PPR

RZZYYC

CIISSKK W

WÄÄÅ

ÅC

CZZA

AJJÅ

ÅC

CYY//

W

WYYÄÄÅ

ÅC

CZZA

AJJÅ

ÅC

CYY

PRZYCISK WY

ÄÄÅ

Å

CZAJ

Å

Å

CY

WIROWANIE

Naciéniëcie tego przycisku

pozwala wyeliminowaç

wirowanie we wszystkich

programach. Jest to

szczeg

ó

lnie waãne w

programach 90

o

C i 60

o

C, w

przypadku prania

materiaä

ó

w, kt

ó

re zostaäy

poddane specjalnym

procesom (cottonova,

permanent press), lub

materiaä

ó

w delikatnych i z

wä

ó

kien mieszanych.

FR

DESCRIPTION DES
COMMANDES

TOUCHE D’OUVERTURE DU

HUBLOT

ATTENTION:

UN DISPOSITIF SPECIAL

DE SECURITE EMPECHE

L’OUVERTURE

IMMEDIATE DU HUBLOT

A LA FIN DU LAVAGE.

APRES LA PHASE

D’ESSORAGE, ATTENDRE

2 MINUTES AVANT

D’OUVRIR LE HUBLOT.

TOUCHE MARCHE/ARRET

TOUCHE EXCLUSION

ESSORAGE

L’operation d’exclusion
essorage est
particulièrement utile dans
les programmes à 90°C et à
60°C, en cas de lavage de
tissus qui ont eu des
traitements particuliers
(genre cottonova,
permanent press), ou bien
pour des tissus délicats en
fibres mixtes.

RU

ÍÀÇÍÀ

ó

ÅÍÈÅ

ÊÍÎÏÎÊ

Êíîïêà îòêpûâàíèÿ

çàãpóçî÷íîãî ë

˛

êà

Âíèìàíèå!

Ñïåöèàëüíîå

óñòpîéñòâî

áåçîïàñíîñòè íå

ïîçâîëÿåò

íåìåäëåííî îòêpûòü

ë

˛

ê â êîíöå ñòèpêè.

 êîíöå ôàçû îòæèìà

öåíòpèôóãîé ñëåäóåò

ïîäîæäàòü 2 ìèíóòû,

ïpåæäå ÷åì îòêpûòü

ë

˛

ê.

Êíîïêà Âêë/Âûêë

Êëàâèøà oòêë

˛

÷åíèÿ

öåíòpèôyãè

Íàæàâ íà çòó êëàâèøó, Âû

îòêë

˛

÷èòå âñå ïpîãpàììû

îòæèìà áåëüÿ.

ù

òà îïåpàöèÿ

ïîëåçíà íà ïpîãpàììàõ

ñòèpêè ñ òåìïåpàòópîé 90°Ñ

è 60°Ñ áåëüÿ, ïpîøåäøåãî

îñîáó

˛

îòäåëêó (ïëèññå,

ãîôpå è ïp.) èëè èçäåëèé èç

ñìåñîâûõ ñèíòåòè÷åñêèõ

âîëîêîí.

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - Êàíäè

EL Candy, !: #$ $! . & Candy '( '$ !), ' $ ) ' ) '* $) . + '$ ' , ,$ ' ''* '$ ). & Candy '* ' $ '$ '$ : '$ !), '$ ' ),'$ − ) ,(, *! ), * $ , , ,! . . ' ')$ '$ $ )' ) Candy. '$! *$$ ' ,#/ '* *$ , $ ' $ '$ . 0$ *$$,#/ ' $ $$ ! K# * ' '* Candy '' ' '$ / *...

Strona 5 - CHAPTER 2; GUARANTEE; GWARANCJA; CHAPITRE 2; GARANTIE; ÏÀPÀÃPÀÔ 2; ÃÀPÀÍÒÈß

EL K 2 8! & ' ' ' ) ' Service, ' ) ', ' ' . T ' #'' # '$)# ' ) T ( #. E', # '' ' (A' @7)$, T$ .$.'.) 8 9 EN CHAPTER 2 GUARANTEE The appliance is suppliedwith a guarantee certificatewhich allows free use of theTechnical Assistance Service,apart from a fixed call outcharge. Remem...

Strona 6 - K K; CHAPTER 3; SAFETY MEASURES; ÉRODKI; CHAPITRE 3; ÏÀPÀÃPÀÔ 3; ÌÅPÛ

EL K 3 *$ : K K K ● P$ '(. ● K$ ' ' !. ● Q$ Candy ). P )# $ !$) ) $$/ ( # !$ $. I !*) R89/336/EEC, 73/23/EEC '$# $$. ● ( '$ '. ● ' '$ '. ● Y ' ( '' ) '' '$ ( ', $ # '*! ) /. : K !K K 90C ● 7 ' '$ )# ' . 10 11 EN CHAPTER 3 SAFETY MEASURES IMPORTANT: FOR ALL CL...

Inne modele pralki Candy

Wszystkie pralki Candy