Braun MQ100 - Instrukcja obsługi - Strona 17

Braun MQ100
Ładowanie instrukcji

58

Запрещена чистка и уход за
прибором детьми без присмо-
тра.

Всегда отключайте прибор от
сети или выключайте его, если
он остаётся без присмотра, а
также перед сборкой, разбор-
кой, чисткой или хранением.

Если соединительный кабель
поврежден, то его должен
заменить производитель,
сервисная служба или специа-
листы такой же квалификации
с целью предотвращения
опасности для пользователя.

Перед подключением, проверь-
те соответствие напряжения в
сети напряжению, указанному
на приборе.

Будьте осторожны при заливке
горячих жидкостей в кухонную
машину или миксер, так как
возможен выход пара.

Данный прибор предназначен
исключительно для бытового
использования и рассчитан на
переработку объемов продук-
ции в масштабах домашнего
хозяйства.

Детали прибора не предназна-
чены для использования в
микроволно-вых печах.

éÔËÒ‡ÌË Ë

ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒÚ¸

!

åÓÚÓ̇fl ˜‡ÒÚ¸

Кнопка пуска

#

Рабочая часть блендера

$

åÂÌ˚È Òڇ͇Ì

Очистите все детали перед
их первым использованием.
См. раздел «Очистка»

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ÎẨÂ‡

Ручной блендер идеально
подходит для приготовления
соусов, подлив, супов, майонеза
и детского питания, а также для
смешивания напитков и молочных
коктейлей.

1.

Вставьте моторную часть

!

в вал блендера

#

и для

фиксации поверните.

2. ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‡Á·˚Á„Ë‚‡ÌËfl

ÔÂ‰ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡ ‚˚Íβ˜‡-

ÚÂθ

ÔÓ„ÛÁËÚ Û˜ÌÓÈ

ÏËÍÒÂ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛

ÂÏÍÓÒÚ¸.

Ç˚ ÏÓÊÂÚ Òϯ˂‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚

ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ·ÎẨÂ‡ Í‡Í ‚ ÏÂ-

ÌÓÏ Òڇ͇ÌÂ

$

, Ú‡Í Ë ‚ β·ÓÈ

‰Û„ÓÈ ÂÏÍÓÒÚË. èË Òϯ˂‡ÌËË

ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚ ͇Ò-

Ú˛Î Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÒÌËÏËÚÂ

͇ÒÚ˛Î˛ Ò ÔÎËÚ˚, ˜ÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸

·ÎẨÂ ÓÚ ÔÂ„‚‡.

è‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÔËÏÂ: å‡ÈÓÌÂÁ

200–250 ÏÎ ‡ÒÚËÚÂθÌÓ„Ó Ï‡Ò·

é‰ÌÓ flÈˆÓ (Ò ÊÂÎÚÍÓÏ)

1 ÒÚÓÎÓ‚‡fl ÎÓÊ͇ ÎËÏÓÌÌÓ„Ó

ÒÓ͇ ËÎË ÛÍÒÛÒ‡

ëÓÎË Ë ÔÂˆ‡ (ÔÓ ‚ÍÛÒÛ)
èÓÏÂÒÚËÚ ‚Ò ËÌ„‰ËÂÌÚ˚ ‚

ÏÂÌ˚È ÒÚ‡Í‡Ì ‚ ‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌÓÈ

ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. èÓ„ÛÁËÚÂ

·ÎẨÂ ‰Ó ‰Ì‡ Òڇ͇̇, ‚Íβ-

˜ËÚ ÔË·Ó Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ Â„Ó ‚

˝ÚÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‰Ó ‡ÒÚ‚ÓÂÌËfl

χÒ·. чÎÂÂ, Ì ‚˚Íβ˜‡fl

·ÎẨÂ, ωÎÂÌÌÓ ÔÂÂÏ¢‡ÈÚÂ

Â„Ó ‚‚Âı-‚ÌËÁ ‰Ó ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl

χÈÓÌÂÁÓÏ Ó‰ÌÓÓ‰ÌÓ„Ó ˆ‚ÂÚ‡ Ë

ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË.

5722111804_MQ100_Soup_S6-68.indd 58

09.10.15 12:33

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - Polski; Przed użyciem; Uwaga

32 Polski Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz funkcjo-nalnoÊci. Gratulujemy zakupu i ˝yczymy zadowolenia z u˝ytkowa-nia naszego wyrobu. Przed użyciem Przed uruchomieniem urzàdzenia prosz´ dok∏adnie przeczytaç instrukcj´ obs∏ugi. Uwaga • Ostrza są bardz...

Strona 9 - Budowa urzàdzenia; Obs∏uga miksera

33 użytkownika, kabel ten musi zostać wymieniony przez producenta, autory-zowany serwis naprawczy producenta lub przez osobę o podobnych kwalifikacjach fachowych. • Przed podłączeniem urzą-dzenia do gniazda zasila-nia sprawdź, czy napięcie prądu jest zgodne z napięciem wskazanym na urządzeniu. • Pod...

Strona 10 - Czyszczenie

34 pojemnika zgodnie z wy˝ej przedstawionà kolejnoÊcià. W∏o˝yç blender z no˝ami miksujàcymi do pojemnika a nast´pnie w∏àczyç. Przytrzymaç blender w tej pozycji do chwili a˝ olej zmieni konsysten-cj´. Nastepnie, bez wy∏àczania, powoli ruszaç w gór´ i w dó∏ a˝ majonez jest dobrze wymieszany. Wanilia, ...

Inne modele blendery Braun

Wszystkie blendery Braun