Tärkeää; Älä anna laitteen kastua.; Kytkin; Power Flower -suutin; W∏àcznik - Braun B 1200 - Instrukcja obsługi - Strona 9
Spis treści:
- Strona 9 – Tärkeää; Älä anna laitteen kastua.; Kytkin; Power Flower -suutin; W∏àcznik
- Strona 15 – Norsk; Svenska; Garanti; Suomi; Takuu; Polski; Warunki gwarancji
- Strona 16 – ∂ÁÁ‡ËÛË; êÛÒÒÍËÈ; Î ̨·ÓÈ
Suomi
Polski
Ennen kuin käytät tuotetta, lue
käyttöohjeet huolellisesti läpi.
Tärkeää
•
Käytä hiustenkuivainta
ainoastaan vaihtovirtaverkossa
(
Ù
) ja varmista, että verkkojän-
nite vastaa laitteeseen merkittyä
jännitettä.
•
Älä anna laitteen kastua.
•
Käyttäessäsi kuivainta
kylpyhuoneessa, irrota se aina
pistorasiasta käytön jälkeen.
Verkkovirtaan kytketty
hiustenkuivain saattaa aiheuttaa
vaaratilanteen, vaikka laitteen
virta olisi kytketty pois päältä.
•
Lisäturvallisuuden takia
suosittelemme, että
kylpyhuoneeseen asennettaisiin
vikavirtasuoja, joka katkaisee
virran, mikäli vikavirta ylittää
30 mA. Lisätietoja saa sähköalan
erikoisliikkeistä.
•
Älä tuki ilman sisäänotto- ja
ulostuloaukkoja kuivaimen
ollessa päällä. Mikäli jompi
kumpi aukoista on tukittuna,
hiustenkuivain kytkeytyy
automaattisesti pois päältä.
Muutaman minuutin
jäähtymisajan jälkeen laite
käynnistyy jälleen
automaattisesti.
•
Älä kierrä johtoa laitteen
ympärille. Tarkista säännöllisesti,
että verkkojohto ei ole kulunut
tai vaurioitunut käytössä.
Tarkista erityisesti liittymäkohdat.
Jos epäilet laitteen
toimintakuntoa, vie se
tarkastettavaksi/korjattavaksi
lähimpään valtuutettuun
Braun-huoltoliikkeeseen.
Laitteen verkkojohdon saa
vaihtaa vain valtuutettu
Braun-huoltoliike. Epäpätevä
korjaustyö saattaa aiheuttaa
vakavan vaaratilanteen
käyttäjälle.
Kytkin
1
0 = pois päältä
1 = hellävarainen kuivaus
2 = nopea kuivaus
Viileäpuhallus
(vain BC 1400)
Kiinnittääksesi kampauksen,
paina lyhyesti viileäpuhalluspaini-
ketta
3
.
Power Flower -suutin
4
:
Power Flower -suuttimella
kuivaat hiuksesi nopeasti ja
hellävaraisesti. Käytä kuivaimesi
suurinta puhallusvoimakkuutta.
Helposti puhdistettava
suodatin
Pyyhi suodatin
2
puhtaaksi
säännöllisin väliajoin. Perusteelli-
sempaa puhdistusta varten poista
suodatin ja pese se juoksevan
veden alla.
Muutosoikeus pidätetään.
Tämä tuote täyttää
EU-direktiivin 89/336/EEC
mukaiset EMC-vaatimukset
sekä matalajännitettä koskevat
säännökset (73/23 EEC).
Przed u˝yciem prosimy zapoznaç
si´ z instrukcjà obs∏ugi.
Uwaga!
•
W∏àczyç suszark´ do gniazdka
pràdu zmiennego upewniwszy
si´, ˝e napi´cie w sieci odpo-
wiada napi´ciu podanemu na
suszarce.
•
Nie dopuszczaç do
zamoczenia urzàdzenia.
•
U˝ywajàc suszarki w ∏azience,
nale˝y, po zakoƒczeniu
suszenia, wyciàgnàç wtyczk´
przewodu z gniazdka
sieciowego. Nawet wy∏àczona
suszarka mo˝e bowiem
stwarzaç niebezpieczeƒstwo.
•
Dodatkowym zabezpieczeniem
mo˝e byç zamontowanie w
domowej instalacji elek-
trycznej ochronnego w∏àcznika
pràdowego ze znamionowym
pràdem wy∏àczajàcym nie
wi´kszym ni˝ 30 mA.
Us∏ug´ t´ mo˝e wykonaç
elektryk instalator.
•
Nale˝y unikaç zas∏aniania
otworów wlotowych i
wylotowych powietrza, gdy
suszarka jest w∏àczona.
JeÊli otwory zostanà zas∏o-
ni´te/zatkane urzàdzenie
automatycznie wy∏àczy si´.
Po chwili, kiedy suszarka
ostygnie nastàpi samoczynne
jej w∏àczenie si´.
•
Nie owijaç przewodu
sieciowego wokó∏ suszarki.
Nale˝y sprawdzaç okresowo
czy nie powsta∏y na nim
p´kni´cia/przetarcia. Wymiany
przewodu zasilajàcego mo˝e
dokonaç jedynie autoryzowany
serwis firmy Braun. Wskutek
niefachowo przeprowadzo-
nych napraw pos∏ugiwanie
si´ suszarkà mo˝e staç si´
niebezpieczne dla jej u˝yt-
kownika.
W∏àcznik
1
0 = wy∏àczone
1 = ∏agodne suszenie
2 = szybkie suszenie
Zimny nadmuch
(tylko w BC 1400)
Aby poprawiç fryzur´, nale˝y
nacisnàç w∏àcznik zimnego
nadmuchu
3
.
Nak∏adka Power Flower
4
:
Aby szybko i delikatnie wysuszyç
w∏osy korzystajàc z nak∏adki
Power Flower, nale˝y ustawiç
prze∏àcznik w najwy˝szej pozycji.
¸atwy do czyszczenia filtr
Nale˝y regularnie wycieraç
filtr
2
. Dla gruntownego
czyszczenia, nale˝y wyciàgnàç
filtr i przemyç go pod bie˝àcà
wodà.
Zastrzega si´ mo˝liwoÊç
dokonywania zmian.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Suomi Polski Ennen kuin käytät tuotetta, lue käyttöohjeet huolellisesti läpi. Tärkeää • Käytä hiustenkuivainta ainoastaan vaihtovirtaverkossa ( Ù ) ja varmista, että verkkojän- nite vastaa laitteeseen merkittyä jännitettä. • Älä anna laitteen kastua. • Käyttäessäsi kuivainta kylpyhuoneessa, irrota s...
slid eller fejl som har ringe effekt på værdien eller funktionsdygtigheden af apparatet. Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre end de af Braun anviste reparatører og hvor originale Braun reservedele ikke er anvendt. Ved service inden for garanti-perioden afleveres eller indsendes hel...
niedostatecznym zabezpieczeniem wysy∏ki sprz´tu nie podlegajà naprawom gwarancyjnym. Reklamujàcy nie mo˝e ˝àdaç gratyfikacji, je˝eli niew∏aÊciwie oznakuje lub nieprawid∏owo ubezpieczy wysy∏k´ sprz´tu. 3. Okres gwarancji wyd∏u˝a si´ o czas naprawy sprz´tu. 4. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoÊc...
Inne modele suszarki do włosów Braun
-
Braun BC 1400
-
Braun CP 1600 MN Clivia
-
Braun CPSC 1800 MN Solo
-
Braun CPSC 1800 V3 MN
-
Braun e-Go PD Sport
-
Braun HD 380 Satin Hair 3
-
Braun HD 550 Satin Hair 5
-
Braun HD 585
-
Braun HD 780 Satin Hair 7
-
Braun HD 785 Satin Hair 7