ةملاسلاو ناملأا ةمظنأ; ئطاخلا لیغشتلا دض نیمأتلا; ةماع ةرظن; كرحملا ةدحو - Bosch MMB43G2B - Instrukcja obsługi - Strona 26
Spis treści:
- Strona 5 – Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!
- Strona 6 – Niebezpieczeństwo zranienia!; „Czyszczenie i pielęgnacja”
- Strona 7 – Systemy zabezpieczające; Blokada włączenia; Opis urządzenia; Spis treści
- Strona 8 – Obsługa; Przygotowanie
- Strona 9 – Dodawanie składników
- Strona 10 – Rozdrabniacz uniwersalny; Po pracy
- Strona 11 – Czyszczenie i pielęgnacja; Czyszczenie napędu miksera; Czyszczenie miksera; Usuwanie drobnych
- Strona 12 – Przepisy kulinarne; Majonez
- Strona 14 – Zupa marchewkowa
179
3 – ar
ةﻣﻼسلاو ناﻣﻷا ةﻣظﻧأ
a
: MMB43..
ليﻐشتلا فاﻘيإ =
P
ﮫﻠيﻐشت مت زاﮭﺟلا =
O
ليﻐشت تارود ددﻋ ﻰﻧدأ =
1
ليﻐشت تارود ددﻋ ﻰﺻﻗأ =
5
b
: MMB64..
ليﻐشتلا فاﻘيإ =
P
ﮫﻠيﻐشت مت زاﮭﺟلا =
O
ليﻐشت تارود ددﻋ ﻰﻧدأ =
min
ليﻐشت تارود ددﻋ ﻰﺻﻗأ =
max
ددﻋ ﻰﺻﻗﺄب ﻲظﺣل ليﻐشت =
Q
ﻊﺿو ﻲﻓ ﮫيﻠﻋ ظاﻔﺣلا متي حاتﻔﻣلا ،تارود
ةبوﻠطﻣلا ةدﻣﻠل ليﻐشتلا
c
: MMB65..
ليﻐشتلا فاﻘيإ =
P
ﮫﻠيﻐشت مت زاﮭﺟلا =
O
ليﻐشت تارود ددﻋ ﻰﻧدأ =
min
ليﻐشت تارود ددﻋ ﻰﺻﻗأ =
max
3
ﻊﯾرﺳﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻا رارزأ
.ةيلاﺛﻣ ﺞﺋتﻧ لﺟأ نﻣ ﻖبسﻣ طبﺿ عاﺿوﺄب رارزأ
:زارطلا بسﺣ ﻰﻠﻋ
.(شورﺟﻣ ﺞﻠﺛ) ﺞﻠﺛ تابعﻛﻣ تيتﻔتل =
T
.ةرﻣ 1 ةريﺻﻗ ةھرب رزلا لاﻣﻋإ متي
ةطوﻠخﻣ تابورشﻣ دادﻋﻹ =
U
رزلا لاﻣﻋإ متي .ﻲﺛوﻣس تابورشﻣو
ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠل .ةرﻣ 1 ةريﺻﻗ ةھرب
ةرﻣ رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا قدأ ةﺟيتﻧ
.ىرخأ
ةﻋوﻧتﻣلا ةﻋاطﻘلا ﻲﻓ تيتﻔتﻠل =
V
ةھرب رزلا لاﻣﻋإ متي .مادختسلاا
.ةرﻣ 1 ةريﺻﻗ
متي .تارود ددﻋ ﻰﺻﻗﺄب ﻲظﺣل ليﻐشت =
Q
ليﻐشتلا ﻊﺿو ﻲﻓ رزلا ﻰﻠﻋ ظاﻔﺣلا
.ةبوﻠطﻣلا ةدﻣﻠل
!
F
ةروﺻﻟا
ﻲﻓ لودﺟلا ةاﻋارﻣ بﺟي
T
/
U
/
V
ﻊيرسلا رايتخلاا رز ليﻐشت دعب
ﺞﻣاﻧربلا ءاﮭﻧﻹ .اًﻘبسﻣ طوبﺿﻣلا ﺞﻣاﻧربلا فﻗوتي
رايتخلاا رارزأ دﺣأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿلا متي ﮫلاﻣتﻛا لبﻗ
.
P
ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ متي وأ ﻊيرسلا
ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﺎﻣﻷا ﺔﻣظﻧأ
ﺊطﺎﺧﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
اﻣدﻧﻋ لاإ ﮫﻠيﻐشت لاﻣﻋإ نﻛﻣﻣلا نﻣ نوﻛي لا زاﮭﺟلا
مت دﻓ نوﻛيو ﮫعﺿوﻣ ﻲﻓ اتبﺛﻣ طﻠخلا ءاﻋو نوﻛي
.فاﻘيﻹا ردﺻﻣ ﻰلإ لوﺻولا ﻰتﺣ ﮫترادإ
لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﻲﻛﯾﺗﺎﻣوﺗوﻷا فﺎﻘﯾﻹا ﺔﯾﻟآ
اﻣ ةلاﺣ ﻲﻓ ليﻐشتلا نﻋ ايﻛيتاﻣوتوأ فﻓوتي زاﮭﺟلا
ريﻏ ةروﺻب طﻠخلا ءاﻋو لﺣﻧاو لﻣعلا ءاﻧﺛأ ثدﺣ اذإ
.ةدﻣعتﻣ
دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
فﻗوت نأ زاﮭﺟلا مادختسا ءاﻧﺛأ ثدﺣ اذإ اﻣ ةلاﺣ ﻲﻓ
ماظﻧ نﺈﻓ ذﺋدﻧﻋ ،ﮫسﻔﻧ ءاﻘﻠت نﻣ نارودلا نﻋ كرﺣﻣلا
.ﮫلاﻣﻋإ قﻼطإ مت دﻗ نوﻛي دﺋازلا ليﻣﺣتلا دﺿ ةياﻣﺣلا
-:ةﻠﻣتﺣﻣلا بابسﻷا
،ادﺟ ةريبﻛ تايﻣﻛ ةﺟلاعﻣ -
.ﻲﻐبﻧي اﻣﻣرﺛﻛأ ليوط مادختسا تﻗو -
دﺣأ قﻼطإ ةلاﺣ ﻲﻓ فرﺻتلا بوﻠسأ ﻰﻠﻋ عﻼطﻼل
تاداشرإ» ﻰلإ عوﺟرلا ﻰﺟري ةﻣﻼسلاو ناﻣﻷا ةﻣظﻧأ
.«ليﻐشتلا ءاﻧﺛأ لﻠخ ثودﺣ دﻧﻋ ةدﻋاسﻣلا
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.روﺻلا ﻰﻠﻋ ةيوتﺣﻣلا ةﺣﻔﺻلا درﻓ ءاﺟر
1
كرﺣﻣﻟا ةدﺣو
2
ءوﺿ ﺔﻘﻠﺣﺑ
راود حﺎﺗﻔﻣ
اﻣدﻧﻋ ةﺋيطب ةعطﻘتﻣ ةروﺻب ءﻲﺿت ءوﺿلا ةﻘﻠﺣ
ءوﺿلا ةﻘﻠﺣ .(
O
) ليﻐشتﻠل ا ًزھاﺟ زاﮭﺟلا نوﻛي
ديﻗ زاﮭﺟلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ ةﻠﺻاوتﻣ ةروﺻب ءﻲﺿت
ريشت ةعيرس ةعطﻘتﻣ ةروﺻب ةءاﺿﻹا .ليﻐشتلا
دﻧﻋ ةدﻋاسﻣلا تاداشرإ» رظﻧا) ,ﺄطخ دوﺟو ﻰلإ
.(«ليﻐشتلا ءاﻧﺛأ لﻠخ ثودﺣ
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
134 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem pl Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych otoczeniach. Używać urządzenia tylko do przygotowywania produktów w ilościach typowych dla gospodarstw domowych i przez czas typowy d...
135 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pl ■ Nie stawiać urządzenia na gorących powierzchniach, np. palnikach kuchenek elektrycznych, ani w ich pobliżu. Wykluczyć kontakt przewodu zasilającego z gorącymi elementami i nie ciągnąć go przez ostre krawędzie. ■ Korpusu urządzenia nigdy nie z...
136 Systemy zabezpieczające pl Systemy zabezpieczające Blokada włączenia Urządzenie można włączyć tylko wtedy, gdy dzbanek miksera został przekręcony aż do oporu. Automatyczne wyłączanie Urządzenie wyłącza się automatycznie, gdy dzbanek miksera przypadkowo poluzuje się podczas pracy. Zabezpiecze...
