Bosch MESM731M - Instrukcja obsługi - Strona 19

Bosch MESM731M
Ładowanie instrukcji

141

3 – ar

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ

.روﺻﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا درﻓ ءﺎﺟر

A

ةروﺻﻟا

Y

1

كرﺣﻣﻟا ةدﺣو / ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا

a

ﻊﻓدﻟا روﺣﻣ

b

G

ﺔﻣﻼﻌﻟا

c

(تﺎﺟردﻟا ﻲﺛﻼﺛ) حﺎﺗﻔﻣ

لﯾﻐﺷﺗ =

ON

ءﺎﻔطإ =

y

ﻲﺳﻛﻌﻟا نارودﻟا ﺔﯾﺻﺎﺧ =

{

d

ءﺎﺑرﮭﻛﻟا لﺑﺎﻛ

e

*ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا

f

ö

ﺔﻣﻼﻌﻟا

2

رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ

a

ﻊﻓدﻟا روﺣﻣﻟ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻋ

b

رﯾﺻﻌﻟا جورﺧ ﺔﺣﺗﻓ

c

(طﻘﻧﻟا ﻊﻧﻣ) رﯾﺻﻌﻠﻟ ﻖﻠﻐﻟا فرﻓر

d

ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻟ جورﺧ ﺔﺣﺗﻓ

e

بﻟ لﺟأ نﻣ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻌﺑ دوزﻣ طﺑﺿ عارذ

*

È É Ê

تﺎﻣﻼﻌﻟاو ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا

f

*ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﻟ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻋ

g

F

ﺔﻣﻼﻌﻟا

h

max

ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﮫﯾﻠﻋ ﺞﯾردﺗ

3

نوﻛﯾﻠﯾﺳ طﺷﺎﻛﺑ ةدوزﻣ ةراود ةﺎﺷرﻓ

4

ةﺎﻔﺻﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ

a

(دوﺳأ) مﻋﺎﻧ

b

(يدﺎﻣر) نﺷﺧ

c

H

ﺔﻣﻼﻌﻟا

5

*تﺎﺑرﺷﻟا ةدﺣو

a

H

ﺔﻣﻼﻌﻟا

6

ةرﺎﺻﻌﻟا نوزﻠﺣ

7

سﺎﺑﻛ

8

ءﺎطﻏ

a

ءلﻣﻟا بوﺑﻧأ

b

K

ﺔﻣﻼﻌﻟا

9

رﯾﺻﻌﻟا ﺔﯾوﺎﺣ

10

ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻟ ﺔﯾوﺎﺣ

11

فﯾظﻧﺗﻟا ةﺎﺷرﻓ

12

تﺎﻔﺻوﻟا بﺎﺗﻛ

زارطﻟا بﺳﺣ *

ةرﻣ لوﻷ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ

ﮫﺗﺎﯾوﺗﺣﻣ جارﺧإ بﺟﯾ ،دﯾدﺟﻟا زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ

.ﺎﮭﺻﺣﻓ مﺛ ﺎﮭﻔﯾظﻧﺗو لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ

!ﮫﯾﺑﻧﺗ

!ا ًررﺿﺗﻣ ا ًزﺎﮭﺟ لﻐﺷﺗ نأ َكﺎﯾإ

ةوﺑﻌﻟا نﻣ تﺎﯾﻟﺎﻣﻛﻟا لﻛو ﻲﺳﺎﺳﻷا زﺎﮭﺟﻟا جرﺧأ

.ةدوﺟوﻣﻟا فﯾﻠﻐﺗﻟا داوﻣ نﻣ صﻠﺧﺗو

رارﺿأ دوﺟو نﻣو ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ لﺎﻣﺗﻛا نﻣ دﻛﺄﺗ

A

ةروﺻﻟا

Y

.ﺔظوﺣﻠﻣ

مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ اًدﯾﺟ ﺎﮭﻔﻔﺟ مﺛ ءازﺟﻷا ﻊﯾﻣﺟ فظﻧ

ar-6

ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «فﯾظﻧﺗﻟا»

Y

.ﻲﻟوﻷا

تﺎﻣﻼﻌﻟاو زوﻣرﻟا

لوﻟدﻣﻟا

زﻣرﻟا

ﮫطﺑر مﻛﺣأو (

,

) ءﺎطﻐﻟا بﻛر

.(

;

)

K

بﯾﻛرﺗﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ

.ﺞﺋﻻوﻠﻟو ءﺎطﻐﻟا

G

.ﺞﺋﻻوﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ

H

.(

.

) رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ بﻛر

F

بﯾﻛرﺗﻟ ﻲﺳﯾﺋرﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﻋ

.رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ

E

لﺻﯾ ﺎﻣدﻧﻋ .ىوﺻﻘﻟا ءلﻣﻟا ﺔﯾﻣﻛ

ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻟإ رﯾﺻﻌﻟا

غارﻓإ أدﺑﯾو ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فﻗوﺗﺗﺳ

max

.رﯾﺻﻌﻟا ءﺎﻧإ

max

ءﺎﻧإ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا

،فﯾظﻧﺗ :* طﺑﺿﻟا عارذﻟ رﯾﺻﻌﻟا

رﯾﺛﻛ ﺔﮭﻛﺎﻓ بﻟ ،لﯾﻠﻗ ﺔﮭﻛﺎﻓ بﻟ

*

È

É

Ê

ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﻟ مﺎﻛﺣإ رﺻﻧﻋ / طﺑﺿ عارذ

نﻣ طﺑﺿﻟا عارذﺑ ةدوزﻣﻟا زرُطﻟا –

F

ةروﺻ

Y

مﺎﻛﺣﻹا رﺻﻧﻋ لﺟأ

ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا مﺗﯾ ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﻟ طﺑﺿﻟا عارذ ﺔطﺳاوﺑ

.رﯾﺻﻌﻟا كﺳﺎﻣﺗ ﺔﺟرد

لوﺻﺣﻠﻟ (

Ê

) نﯾﻣﯾﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ عارذﻟا كﯾرﺣﺗ مﺗﯾ

.ﺔﮭﻛﺎﻔﻟا بﻠﺑ ءﻲﻠﻣ رﯾﺻﻋ ﻰﻠﻋ

لوﺻﺣﻠﻟ (

É

) فﺻﺗﻧﻣﻟا ﻰﻟإ عارذﻟا كﯾرﺣﺗ مﺗﯾ

.لﯾﻠﻗ ﺔﮭﻛﺎﻓ بﻟ يذ رﯾﺻﻋ ﻰﻠﻋ

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru!

106  pl Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem  Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie  domowym i podobnych otoczeniach. Urządzenie służy do wyciskania świeżego soku z owoców i warzyw.  Urządzenie nadaje się do przygotowania sorbetu z mrożo...

Strona 5 - Niebezpieczeństwo zranienia!; „Czyszczenie” patrz strona 112

  107 pl   Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa   ■ Nie stawiać urządzenia na gorących powierzchniach, np. płytach  grzewczych kuchenek, ani w ich pobliżu. Wykluczyć kontakt  przewodu zasilającego z gorącymi elementami i nie ciągnąć go  przez ostre krawędzie.    ■ Korpusu urządzenia nigdy nie z...

Strona 6 - Opis urządzenia; Spis treści

108  pl Spis treści  Opis urządzenia Proszę otworzyć składane kartki  z rysunkami.  X Rysunek A 1 Korpus urządzenia z silnikiem a Wał napędowy b Oznaczenie  G c Przełącznik (3-stopniowy)  ON = włączenie y = wyłączenie { = funkcja biegu wstecznego d Kabel sieciowy e Pierścień LED* f Oznaczenie  ö 2...

Inne modele sokowirówki Bosch