Zelmer ZHB4554S - Instrukcja obsługi - Strona 14

80

piesă supusă uzurii. Această garanție nu afectează drepturile dvs. în calitate de consumator, în

conformitate cu prevederile Directivei 1999/44/CE pentru statele membre ale Uniunii Europene.

UTILIZAREA GARANŢIEI

Clienții trebuie să contacteze un serviciu tehnic autorizat de EUROGAMA Sp. Z o.o. în vederea

reparării produsului.
Astfel orice modificare a produsului efectuată de orice persoană neautorizată de EUROGAMA

Sp. Z o.o. sau utilizarea neglijentă sau necorespunzătoare a acestuia va anula această

garanție. Garanția trebuie să fie completată integral și livrată împreună cu borderoul de primire

sau expediere, în vederea exercitării efective a drepturilor în baza acestei garanții.
Această garanție trebuie păstrată de către utilizator alături de factură, borderoul de primire sau

expediere, pentru a facilita exercitarea acestor drepturi. Pentru serviciul tehnic și serviciul de

post-vânzare în afara teritoriului Poloniei, trimiteți întrebările dvs. la punctul de vânzare de la

care ați achiziționat articolul sau consultați informații de post-vânzare suplimentare la www.

zelmer.com

ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Компания EUROGAMA Sp. Z o.o. гарантирует, что данное изделие прослужит в течение

двух лет, если будет применяться по назначению. В случае поломки во время гарантийного

срока пользователи имеют право на бесплатный ремонт или замену изделия, если

ремонт будет невозможен, за исключением случаев, когда один из этих вариантов будет

невозможно выполнить или он будет несоразмерным. В этом случае покупатель имеет

право выбрать снижение цены или отмену покупки, что следует обсуждать напрямую

с продавцом. Эта гарантия также включает замену запчастей, если в обоих случаях

изделие эксплуатировалось согласно рекомендациям, указанным в этом руководстве, и

не было отремонтировано сторонними специалистами, не уполномоченными компанией

EUROGAMA Sp. Z o.o.. Гарантия не распространяется на запчасти, подверженные

эксплуатационному износу. Эта гарантия не влияет на права потребителя согласно

условиям Директивы 1999/44/EC для стран — членов Европейского союза.

ПРИМЕНЕНИЕ ГАРАНТИИ

Клиенты обязаны связаться с сервисным центром, уполномоченным компанией

EUROGAMA Sp. Z o.o. на проведение ремонта изделий.

Любые манипуляции с изделием специалистами, не уполномоченными компанией

EUROGAMA Sp. Z o.o., небрежное или нецелевое использование изделия приведут к

аннулированию гарантии. Гарантию следует полностью заполнить и прислать вместе с

чеком или товарной накладной для эффективного осуществления прав по этой гарантии.

Пользователь обязан хранить эту гарантию, а также счет, чек или товарную накладную,

чтобы облегчить процесс выполнения гарантийных работ. Для получение технического

обслуживания и послепродажного обслуживания за пределами Польши следует передать

запрос в точку продажи, где была выполнена покупка товара, или уточнить информацию

по послепродажному обслуживанию на сайте www.zelmer.com

ГАРАНЦИОНЕН ОТЧЕТ

EUROGAMA Sp. Z o.o. гарантира, че този продукт съответства на употребата, за която

е предназначен, за срок от две години. В случай на отказ през гаранционния срок