Awelco MIG ONE - Instrukcja obsługi - Strona 12

Awelco MIG ONE
Ładowanie instrukcji

Machine Description:

Mig / Mag Welding Machine

Article-No.:

11000

Applicable

EC Directives:

- Low Voltage Directive CE 2006/95/EEC

- Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive

2004/108/EEC

Applicable
harmonized Standards:

- EN 60974 - 1 + AMDT

- EN 60974 -10 + AMDT

Place:

Date:

Title of Signatory:

02.02.2009

M. Di Leva - Amministratore

AWELCO Inc. Production S.p.A - 83040 - Conza d. C. (AV) – Italy

Conza d. C. (AV) – Italy

ITALIANO - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

ENGLISH - EC-DECLARATION OF CONFORMITY

DEUTSCH - CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

FRANÇAISE - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

ESPANOL - DECLARACION DE CONFORMIDAD CE

PORTUGUES - DECLARACAO DE CONFORMIDADE CE

HUNGARIAN - CE MEGFELEL

POLISH - DEKLARACJA ZGODNO CI

NEDERLANDS - EC - KONFORMITEITSVERKLARING

RUSSIAN – CE

DANSK - CE-KONFORMITETSERKLAERING

Dichiariamo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione, che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai

relativi documenti:

We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized

documents:

Wir erklären in alleiniger Verantwartung, yass dieses Produkt mit den folgenden Narmen oder normativen Dokumenten

übereinstimnt:

Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés

suivants:

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que esi e producto está en conformidad con las normas o documentos

normalizados siguientes:

Declaramos, sob nossa exclusiva responsabilidade, que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos

normativos:

:

Wij verklaren dat dit produkt voldoet aan de volgende normen of normatieve dokumenten:

Vi erklaerer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med folgende narmer eller norma-tive

dokumenter:

SÉGI NYILA TTKOZAT

ДЕКЛАРАЦИЮ

K

i

zár lag

o

s f

e

l

e

l sségünk t

e

lj

e

s tudatában k

i

j

e

l

e

ntjük, h

o

gy a f

e

ltünt

e

t

e

tt t

e

rmék m

e

gf

e

l

e

l a alább

i

n

o

rmat váknak és

b

i

z

o

nylat

o

knak:

Настоящем мы деклариуем, и берем на себя полную ответственностью эа эту декларацию, что продукт соотвествует

со следующими нормативами и документами:

Ś

Deklarujemy, z pełną odpowiedzialnością, że produkt spełnia wymagania poniższych norm i dyrektyw

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - POLISH; ść; łą; ŁĄ

U 0 … (V) Maximális üresjárási feszültség Transformer-egyenirányító EN 60974-1 Normatíva referencia Lakás tulajdonság MIG-MAG hegeszt ő huzalok feed U 1 … (V/Hz) A hegesztõgép áramellátásának változó feszültsége és frekvenciája I 2 … (A) Megállapodás szerinti hegesztési áram I 1 max (A) Az áram...

Strona 6 - WYKRYWANIE USTEREK

rolce, po czym wprowadzi ć drut w prowadnic ę . Upewni ć si ę , ż e drut le ż y w jednej linii z rowkiem na rolce. Opu ś ci ć rolk ę dociskow ą , dokr ę caj ą c ś rub ę dociskow ą wyregulowa ć docisk rolki. Dobranie w ł a ś ciwego docisku jest wa ż ne dla p ł ynnego przesuwu drutu spawalniczego pod...

Strona 7 - NEDERLANDS; ALGEMENE OMSCHRIJVING; Bedraagt de voedingspanning 230 V.

Drut jest przesuwany z szarpni ę ciami lub jest przesuwany w odwrotn ą stron ę Brak ł uku elektrycznego Spoina o z ł ych parametrach Po okresie intensywnego spawania, spawarka nagle si ę wy łą czy ł a 1) Usterka nak ł adki stykowej 2) Spalona nak ł adka stykowa 3) Zabrudzony rowek...

Inne modele sprzęt spawalniczy Awelco

Wszystkie sprzęt spawalniczy Awelco