Ariston EGIS PLUS 24 CF (FF) - Instrukcja obsługi - Strona 9

Spis treści:
- Strona 2 – ГАРАНТИЯ
- Strona 3 – Маркировка CE; wykwalifi; Oznakowanie CE; dotyczącej urządzeń zasilanych gazem
- Strona 4 – Перечень условных обозначений:; Бережно обращаться с проводом электропитания.; Удар током – оголенные провода под напряжением; Не оставляйте посторонние предметы на агрегате.; Повреждение пластмассовых или покрашенных деталей.; Normy bezpieczeństwa; Nie pozostawiać żadnych przedmiotów na urządzeniu.
- Strona 5 – Дисплей; ǰȖȐțȍșȖȕȍȤȖȭȜȠȟȡȠȟȠȏȖȭȝșȍȚȓțȖ; UWAGA
- Strona 7 – Przerwanie ogrzewania; Procedura wyłączania; при помощи кнопок 1, получается; Отключение контура отопления
- Strona 8 – Warunki zatrzymania urządzenia; i opis kodu; Zatrzymanie bezpieczeństwa z powodu niedostatecznego; Условия блокировки ко; Колонка предохраняется от неисправностей; Защитное отключение; символ
- Strona 10 – Защита от замерзания; циркуляция прекращается; Переход на другой тип газа; włącza się na kolejne 2 minuty; Zmiana rodzaju gazu
9
Руководство по эксплуатации
instrukcja obsługi
Описание
Дисплей
wyświetlacz opis
Перегрев
Дождаться, пока символ
начнет мигать,
прежде чем нажать кнопку RESET.
1 01
Przegrzanie
Aşteptaţi ca simbolul
să înceapă să lumineze inter-
mitent înainte de a apăsa tasta RESET.
Недостаточная циркуляция
Дождаться, пока символ
начнет мигать,
прежде чем нажать кнопку RESET.
1 03
Nieprawidł. przepływ w instalacji ogrzew.
Aşteptaţi ca simbolul
să înceapă să lumineze inter-
mitent înainte de a apăsa tasta RESET.
1 04
1 05
1 06
1 07
Недостаточное давление в контуре отопления
(требуется подпитка) - модель FF
108
Niewystarczający Obieg (wymagane uzupełnienie)
- modele FF
Недостаточная циркуляция
Дождаться, пока символ
начнет мигать,
прежде чем нажать кнопку RESET.
117
Nieprawidł. przepływ w instalacji ogrzew.
Aşteptaţi ca simbolul
să înceapă să lumineze inter-
mitent înainte de a apăsa tasta RESET.
Неисправность платы управления
3 05
Błąd karty
Неисправность платы управления
3 06
Błąd karty
Неисправность платы управления
3 07
Błąd karty
Нет пламени
5 01
Brak płomienia
Отсутствие тяги - модель CF
6 01
Zadziałanie sondy spalin / sonda spalin rozwart
Tabela Błędów powodujących Blokadę Działania
Таблица кодов неисправностей
Временная блокировка из-за аномального дымоудаления
(CF)
601.
601.
Это защитное устройство блокирует водонагревательную
колонку в случае неисправности в системе дымоудаления.
Блокировка агрегата является временной и показывается кодом
сбоя
601
601
. По прошествии 12 минут колонка перейдет в режим
включения. Если неисправность системы дымоудаления была
устранена, колонка переходит в рабочий режим, в противном
случае она вновь блокируется и повторяет вышеописанный
цикл.
ВНИМАНИЕ!!
Если блокировка колонки повторяется часто,
необходимо вызвать техника из уполномоченного
Центра технического обслуживания для проверки
исправности системы дымоудаления и вентиляции в
помещении.
ВАЖНО
Если блокировка повторяется часто, рекомендуется обратиться
в уполномоченный центр технического обслуживания. В целях
безопасности можно произвести не более 5 ручных сбросов за
15 минут (нажмите кнопку
).
Если же блокировка случайная или единичная, она не считается
неисправностью.
Important
În cazul în care centrala se blochează în mod frecvent se
recomandă să vă adresaţi Serviciului nostru Autorizat de
Asistenţă Tehnică.
Din motive de siguranţă, centrala va permite un număr maxim
de 5 reporniri în 15 minute (apăsând tasta de RESET).Blocarea
sporadică sau izolată nu constituie o problemă.
Chwilowe Zatrzymanie z powodu nieprawidłowego
odprowadzania spalin (24 CF)
Ten system kontrolny blokuje kocioł w przypadku wystąpienia
nieprawidłowego odprowadzania spalin.
Blokada urządzenia jest chwilowa i jest sygnalizowana kodem błędu
601
“Zaniki płomienia”.
Po 12 minutach kocioł rozpoczyna procedurę włączania; jeśli zostały
przywrócone prawidłowe warunki działania, kocioł będzie dalej
pracował, w przeciwnym wypadku zablokuje się i cykl zostanie
powtórzony.
UWAGA!
W przypadku nieprawidłowego działania lub częstych
blokad, należy wyłączyć kocioł, odłączyć zasilanie
elektryczne poprzez ustawienie wyłącznika zewnętrznego
w pozycji OFF, zamknąć zawór gazu i skontaktować się
z Serwisem lub z wykwalifi kowanym technikiem w celu
usunięcia nieprawidłowości w odprowadzaniu spalin po
uprzednim ustaleniu jej przyczyny.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
2 Руководство по эксплуатации instrukcja obsługi Мы хотим поблагодарить Вас за сделанный Вами выбор – приобретение котла нашего производства. Мы уверены, что предоставили Вам технически совершенную продукцию. Данное руководство содержит указания и рекомендации в части монтажа, правильной эксплуатаци...
3 Руководство по эксплуатации instrukcja obsługi При окончательном отключении котла поручите эту операцию квалифицированному специалисту.При чистке котла следует отключить и перевести двухполюсный выключатель в положение «OFF» (ВЫКЛ). Чистку следует проводить с помощью ткани, смоченной в мыльной вод...
4 Руководство по эксплуатации instrukcja obsługi Правила безопасности Перечень условных обозначений: Несоблюдение этого предупреждения может привести к несчастным случаям, в определенных ситуациях даже смертельным. Несоблюдение этого предупреждения может привести к повреждениям, в определенных ситуа...
Inne modele kotły Ariston
-
Ariston BS 24 CF
-
Ariston BS 24 FF
-
Ariston Clas 15 CF System NG
-
Ariston Clas 15 FF System NG
-
Ariston Clas 24 CF System NG
-
Ariston Clas 28 CF NG
-
Ariston Clas 28 FF System NG
-
Ariston Clas 32 FF NG
-
Ariston CLAS EVO SYSTEM 32 FF
-
Ariston CLAS SYSTEM 15 CF (FF)