Olympus VR-325 - Instrukcja obsługi - Strona 12
Spis treści:
AR
3
ﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻞﺻﻮﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ءﺍﺮﺸﻟﺍ
ﺖﻗﻭ
ﺪﻨﻋ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻻ
.(
ﺔﻋﺎﺳ
3
ﻰﺘﺣ
)
ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ
ﺊﻔﻄﻨﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺷ
ﻦﻣ
ﺔﻠﺻﻮﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺬﺋﺪﻨﻋ
،ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
ﺡﺎﺒﺼﻣ
ءﻲﻀﻳ
ﻢﻟ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
-USB
ﻝﻮﺤﻣ
ﻭﺃ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻞﻤﻋ
ﻡﺪﻌﻟ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﻭﺃ
ﺢﻴﺤﺻ
ﻞﻜﺸﺑ
.
ﻊﻗﻮﺘﻣ
ﻮﻫ
ﺎﻤﻛ
ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ
،ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
،ﺖﻗﻮﻟﺍ
،ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺩﻹ
n
ﺭﺯ
ﻂﻐﺿﺍ
1
.
ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ
ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
ﻂﺒﺿ
ﺔﺷﺎﺷ
ﺽﺮﻋ
ﻢﺘﻳ
.[
ﺱ
]
ﺔﻨﺴﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺔﻨﺴﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
GF
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
2
.[
ﺱ
]
ﺔﻨﺴﻟﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
ﻆﻔﺤﻟ
I
ﻂﻐﺿﺍ
3
ﻂﺒﻀﻟ
Q
ﺭﺰﻟﺍﻭ
HIGF
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
،
3
ﻭ
2
ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺎﻤﻛ
4
[
ﺱ
/
ﺵ
/
ﻱ
]
ﻭ
،
(
ﻖﺋﺎﻗﺩﻭ
ﺕﺎﻋﺎﺳ
) [
ﺖﻗﻭ
]
،
(
ﻡﻮﻳ
) [
ﻱ
]
،
(
ﺮﻬﺷ
) [
ﺵ
]
.(
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
)
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﺎﻬﺑ
ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
HI
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
5
.
Q
.
ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ
ﻭﺃ
([
ﻒﻴﺼﻟﺍ
])
ﺖﻗﻮﻠﻟ
ﺮﻓﻮﻤﻟﺍ
ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ
ءﻮﺿ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
GF
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
.
Q
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
ﻚﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
HIGF
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
6
ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ
ﺔﻋﺮﺳﻭ
ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
ﺔﺤﺘﻓ
ﺔﻤﻴﻘﺑ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ
[
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
]
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺩﻹ
n
ﺭﺯ
ﻂﻐﺿﺍ
1
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺽﺮﻌﻟ
H
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺽﻭﺮﻌﻣ
ﺮﻴﻏ
[
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
]
ﺮﺷﺆﻣ
ﻦﻜﻳ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
.
P
ﻰﻠﻋ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ
ﻂﻤﻧ
ﻂﺒﺿﺍ
ﻢﺛ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻑﺎﻘﻳﻹ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
n
ﺭﺯ
ﻂﻐﺿﺍ
●
●
.
ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ
ﻢﻗﻭ
،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻞﻤﺤﺑ
ﻢﻗ
2
.
ﻑﺪﻬﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ
ﻒﺼﺘﻨﻤﻠﻟ
ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ
ﺭﺯ
ﻂﻐﺿﺍ
3
ﺾﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻞﻔﻗ
ﻢﺘﻳ
،ﻑﺪﻬﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺎﺑ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻡﻮﻘﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺮﻴﻐﺘﺗﻭ
،
(
ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ
ﺔﺤﺘﻓ
ﺔﻤﻴﻗﻭ
ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ
ﺔﻋﺮﺳ
ﺽﺮﻋ
ﻢﺘﻳ
)
ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ
.
ﺮﻀﺧﻷﺍ
ﻰﻟﺇ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ
ﻑﺪﻬﻟﺍ
ﻑﺪﻬﻟﺍ
ﺔﻣﻼﻋ
ﺖﻀﻣﻭ
ﺍﺫﺇ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺩﺎﻗ
ﺮﻴﻏ
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ
ﻂﺒﻀﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﻝﻭﺎﺣ
.
ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ
ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ
ﺰﻴﻛﺮﺘﻠﻟ
.
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
ﻦﻛ
ﺎﻤﻨﻴﺑ
ﻖﻓﺮﺑ
ﻞﻔﺳﻸﻟ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
ﻖﻟﺎﻐﻟﺍ
ﺭﺯ
ﻂﻐﺿﺍ
،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ
4
.
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ
ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ
ﻱﺃ
ﺙﺪﺤﺗ
ﻻﺃ
ﺎﺼﻳﺮﺣ
ﺵﻼﻔﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻲﻓ
ﺵﻼﻔﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺧ
ﺩﺪﺣ
1
.
ﻂﺒﻀﻠﻟ
Q
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
،ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
HI
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
2
ﻡﻼﻓﻷﺍ
ﺮﻳﻮﺼﺗ
.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ءﺪﺒﻟ
R
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
1
.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ءﺎﻬﻧﻹ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺓﺮﻣ
R
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
2
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ
.
q
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍ
1
.
ﺓﺭﻮﺻ
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
HI
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
2
(
ﺓﺩﺮﻔﻨﻤﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺢﺴﻣ
)
ﺽﺮﻌﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ءﺎﻨﺛﺃ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺢﺴﻣ
.(
D
)
G
ﻰﻠﻋ
ﻂﻐﺿﺍ
ﻭ
ﺎﻬﺤﺴﻣ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
ﺽﺮﻋﺍ
1
.
Q
ﺭﺰﻟﺍ
ﻂﻐﺿﺍﻭ
،
[
ﺢﺴﻣ
]
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ
GF
ﻂﻐﺿﺍ
2
●
●
139
28_Basic_d4486-84-82_ar.indd 4
28_Basic_d4486-84-82_ar.indd 4
4/18/2011 1:51:30 PM
4/18/2011 1:51:30 PM
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
87 PL ● Dzi ę kujemy za zakupienie cyfrowego aparatu fotogra fi cznego fi rmy Olympus. Prosimy dok ł adnie przeczyta ć niniejsz ą instrukcj ę . ● Przed robieniem zdj ęć „na serio” sugerujemy wykonanie zdj ęć próbnych, aby zapozna ć si ę z dzia ł aniem aparatu fotogra fi cznego. ● Firma Olympus za...
88 PL Windows XP Zostanie wy ś wietlone okno dialogowe „Setup”. Windows Vista/Windows 7 Zostanie wy ś wietlone okno dialogowe Autouruchamianie. Kliknij dwukrotnie ikon ę „OLYMPUS Setup”, aby wy ś wietli ć okno dialogowe „Setup”. Je ż eli okno dialogowe „Setup” nie zostanie wy ś wietlone, wybierz z ...
89 PL 3 Z łą cze wielofunkcyjne W momencie zakupu bateria nie jest ca ł kowicie na ł adowana. Przed u ż yciem nale ż y na ł adowa ć bateri ę dopóki wska ź nik ł adowania nie zga ś nie (maksymalnie 3 godziny). Je ż eli wska ź nik si ę nie ś wieci, aparat nie jest prawid ł owo pod łą czony b ą d ź ...
Inne modele aparaty fotograficzne Olympus
-
Olympus MJU TOUGH-6000
-
Olympus MJU TOUGH-8000
-
Olympus PEN E-PL8 White 14-42 II R Silver
-
Olympus STYLUS TOUGH-6000
-
Olympus STYLUS TOUGH-8000