AEG SRR 4317 - Instrukcja obsługi
AEG SRR 4317 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 2 – Dzieci i osoby niepełnosprawne; Specjalne wskazówki związane
- Strona 5 – Tylko dla płyt CD formatu MP3; Odtwarzanie zaprogramowane; Czyszczenie i pielęgnacja
- Strona 6 – UPOZORNĚNÍ: Dyski kompaktowe; Usuwanie zakłóceń; Zakłócenie; Dane techniczne; WARUNKI GWARANCJI
- Strona 7 – • prawidłowego zużycia i uszkodzeń, które mają nieistotny; Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“
2
D
E
U
T
S
C
H
DEUTSCH
NE
DE
RL
AN
DS
NEDERL
ANDS
F
R
A
N
Ç
A
IS
FRAN
Ç
AIS
E
S
PA
Ñ
O
L
ESP
AÑOL
PO
RT
UG
UÊ
S
PORTUGUÊS
IT
A
L
IA
N
O
IT
ALIAN
O
N
O
R
S
K
NO
R
S
K
E
N
G
L
IS
H
ENGLISH
JĘ
ZY
K
PO
LS
KI
JĘZYK POLSKI
Č
E
S
K
Y
ČESKY
M
A
G
YA
R
U
L
MA
G
YARUL
Р
У
С
С
К
И
Й
РУССКИЙ
DEUTSCH
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 8
Garantie ....................................................................... Seite 8
NEDERLANDS
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina
9
Technische gegevens .............................................. Pagina 13
Garantie .................................................................... Pagina 13
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande .............. Page
3
Mode d’emploi ............................................................. Page 14
Données techniques ................................................... Page 18
Garantie ....................................................................... Page 18
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo................... Página 3
Instrucciones de servicio.......................................... Página 19
Datos técnicos .......................................................... Página 23
Garantia .................................................................... Página 23
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos ......................................... Página 3
Manual de instruções ............................................... Página 24
Características técnicas ........................................... Página 28
Garantía ................................................................... Página 28
ITALIANO
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 29
Dati tecnici ................................................................ Pagina 33
Garanzia ................................................................... Pagina 33
NORSK
NORSK
Innhold
Oversikt over betjeningselementene ............................ Side 3
Bruksanvisning ............................................................. Side 34
Tekniske data ............................................................... Side 37
Garanti .......................................................................... Side 38
ENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual ....................................................... Page 39
Technical Data............................................................. Page 43
Guarantee ................................................................... Page 43
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elementów obłsugi ..................................... Strona 3
Instrukcja obsługi ...................................................... Strona 44
Dane techniczne ....................................................... Strona 48
Gwarancja ................................................................. Strona 48
ČESKY
ČESKY
Obsah
Přehled ovládacích prvků .......................................... Strana 3
Návod k použití .......................................................... Strana 50
Technické údaje ........................................................ Strana 54
Záruka ....................................................................... Strana 54
MAGYARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3
Használati utasítás ...................................................... Oldal 55
Műszaki adatok ........................................................... Oldal 59
Garancia ...................................................................... Oldal 59
РУССКИЙ
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора .............................................. стр.
3
Руководство по эксплуатации .................................... стр. 60
Технические данные ................................................... стр. 64
Гарантия ....................................................................... стр. 64
05-SRR 4317 AEG.indd 2
05-SRR 4317 AEG.indd 2
19.11.2007 9:15:52 Uhr
19.11.2007 9:15:52 Uhr
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Czy ta instrukcja była pomocna?
O tej instrukcji
- Marka
- AEG
- Model
- SRR 4317
- Typ dokumentu
- Instrukcja obsługi
- Język(i)
- Niemiecki, Angielski, Hiszpański, Francuski, Włoski, Dutch, Polski, Rosyjski
- Strony
- 7
- Rozmiar pliku
- 2,6 MB
- Format
Podsumowanie
44 JĘ ZY K PO LS KI JĘZYK POLSKI Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również kar-tonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie innej...
47 JĘ ZY K PO LS KI JĘZYK POLSKI MODE (16) Naciśnięcie 1 x = (REP. świeci się) aktualnie odtwarzany utwór będzie stale powtarzany. Naciśnięcie 2 x = (REP świeci się) powtarzane są wszys- tkie nagrania CD. Naciśnięcie 3 x = na wyświetlaczu ukaże się wskaźnik RND i numer utworu, który będzie odtwarzan...
48 JĘ ZY K PO LS KI JĘZYK POLSKI UPOZORNĚNÍ: Dyski kompaktowe • W tym urządzeniu można odtwarzać zarówno CD o średnicy 8 cm jak i 12 cm. UPOZORNĚNÍ: Zawsze proszę wkładać tylko jeden dysk do pojemnika na CD. • W tym urządzeniu można odtwarzać tylko CD audio, CD-R i CD-RW. • Płyty kompaktowe wkładać ...