Acer P5403- Instrukcja obsługi

vii Ostrze ż enia dotycz ą ce s ł uchania W celu ochrony s ł uchu nale ż y stosowa ć si ę do nast ę puj ą cych instrukcji. • G ł o ś no ść nale ż y zwi ę ksza ć stopniowo, a ż do osi ą gni ę cia wyra ź nego o komfortowego s ł yszenia. • Nie nale ż y zwi ę ksza ć poziomu g ł o ś no ś ci po wyregulowa...

viii Na pocz ą tek Uwagi dotycz ą ce u ż ytkowania Nale ż y: • Przed czyszczeniem produkt nale ż y wy łą czy ć . • Do czyszczenia obudowy wy ś wietlacza nale ż y stosowa ć mi ę kk ą szmatk ę zwil ż on ą w ł agodnym detergencie. • Je ś li produkt nie b ę dzie u ż ywany przez d ł u ż szy czas nale ż y...

1 Polski Wprowadzenie W ł a ś ciwo ś ci produktu Przedstawianym produktem jest projektor single-chip DLP ® . W ś ród wyró ż niaj ą cych go w ł a ś ciwo ś ci mo ż na wymieni ć : • Technologia DLP ® • S5201M/T111B/PS-X11M: Natywna rozdzielczo ść 1024 x 768 XGA P5403/N243/PN-SX12: Natywna rozdzielczo ś...

2 Polski Omówienie zawarto ś ci opakowania Ten projektor jest dostarczany ze wszystkimi, wskazanymi poni ż ej elementami. Nale ż y sprawdzi ć , czy urz ą dzenie jest kompletne. W przypadku stwierdzenia, ż e brakuje jakichkolwiek elementów nale ż y bezzw ł ocznie skontaktowa ć si ę z dostawc ą . Proj...

3 Polski Omówienie projektora Widok projektora Strona przednia/górna Strona tylna # Opis # Opis 1 Przycisk zasilania i wska ź nik LED zasilania 5 Panel sterowania 2 Obiektyw projekcji 6 Pier ś cie ń zoom 3 Przycisk podno ś nika 7 Pier ś cie ń ostro ś ci 4 Pokrywa obiektywu 8 Odbiornik pilota zdalneg...

4 Polski Panel sterowania # Funkcja Opis 1 LAMP (LAMPA) Wska ź nik LED lampy 2 ZASILANIE Wska ź nik LED zasilania 3 Przycisk zasilania Sprawd ź cz ęść "W łą czanie/wy łą czanie projektora". 4 Keystone Regulacja zniekszta ł cenia obrazu spowodowanego nachyleniem projektora (±40 stopni). 5 MEN...

5 Polski Uk ł ad pilota zdalnego sterowania # Funkcja Opis 1 Infrared transmitter (Nadajnik podczerwieni) Wysy ł a sygna ł y do projektora. 2 POWER (ZASILANIE) Sprawd ź cz ęść "W łą czanie/wy łą czanie projektora". 3 FREEZE (ZATRZYMAJ) Wstrzymanie obrazu na ekranie. 4 RESYNC (RESYNCHRONIZACJ...

7 Polski Wprowadzenie Pod łą czanie projektora • P5403/N243/PN-SX12 Uwaga: Aby zapewni ć prawid ł owe dzia ł anie projektora z komputerem nale ż y sprawdzi ć czy tryb taktowania wy ś wietlania jest zgodny z projektorem. # Opis # Opis 1 Przewód zasilaj ą cy 7 Kabel RS232 2 Kabel VGA 8 Kabel HDMI 3 Ad...

10 Polski Wy łą czanie projektora 1 Aby wy ł aczy ć projektor, naci ś nij przycisk zasilania. Pojawi si ę ten komunikat: "Naci ś nij ponownie przycisk zasilania, aby doko ń czy ć proces wy łą czania." Ponownie naci ś nij przycisk zasilania. 2 Po wy łą czeniu projektora wska ź nik LED zasilan...

11 Polski Regulacja projektowanego obrazu Regulacja wysoko ś ci projektowanego obrazu Projektor jest wyposa ż ony w stopk ę podno ś nika do regulacji wysoko ś ci obrazu. Aby podnie ść obraz w gór ę : 1 Naci ś nij przycisk podno ś nika. 2 Podnie ś obraz pod k ą tem zapewniaj ą cym uzyskanie wymaganej...

12 Polski Jak zoptymalizowa ć rozmiar obrazu i odleg ł o ść Nale ż y sprawdzi ć tabel ę poni ż ej w celu wyszukania optymalnych rozmiarów obrazu, osi ą galnych, gdy projektor znajduje si ę w wymaganej odleg ł o ś ci od ekranu. • P5403/N243/PN-SX12 Je ś li projektor znajduje si ę w odleg ł o ś ci 3 m...

16 Polski Elementy sterowania u ż ytkownika Menu Instalacja Menu Instalacja udost ę pnia ekran OSD do instalacji i konserwacji projektora. OSD nale ż y u ż y ć po wy ś wietleniu na ekranie komunikatu "Brak sygna ł u wej ś cia". 1 W łą cz projektor naciskaj ą c (POWER [ZASILANIE]) w panelu st...

17 Polski Acer Empowering Technology Empowering Key Acer Empowering Key udost ę pnia trzy unikalne funkcje Acer: "Acer eView Management", "Acer eTimer Management", "Acer eOpening Management" i "Acer ePower Management". Naci ś nij " " na d ł u ż ej ni ż sekund ...

18 Polski Menu ekranowe (OSD) Projektor posiada wieloj ę zyczne menu ekranowe (OSD), które umo ż liwiaj ą wykonywanie regulacji i zmian ę ró ż nych ustawie ń . U ż ywanie menu OSD • Aby otworzy ć menu OSD, naci ś nij “MENU” w panelu sterowania lub na pilocie zdalnego sterowania. • Po wy ś wietleniu ...

19 Polski Kolor Tryb wy ś wietlania Dost ę pnych jest wiele wst ę pnych ustawie ń fabrycznych, zoptymalizowanych dla ró ż nych typów obrazów. • Jasny: Do optymalizacji jasno ś ci. • Prezentacja: Do prezentacji podczas spotka ń z wi ę ksz ą jasno ś ci ą . • Standardowy: Do powszechnie wyst ę puj ą cy...

21 Polski Obraz Projection • Przód-biurko: Fabryczne ustawienie domy ś lne. • Przód-sufit: Po wybraniu tej funkcji, projektor odwraca obraz w celu projekcji przy monta ż u sufitowym. • Ty ł -biurko: Po wybraniu tej funkcji, projektor odwraca obraz, w zwi ą zku z czym mo ż na wykonywa ć projekcj ę z ...

23 Polski Uwaga: Funkcja "Ostro ść " nie jest obs ł ugiwana w trybie komputera. Uwaga: Funkcja 3D jest obs ł ugiwana wyl ą cznie przez ź ród ł o VGA. Szczegó ł owe informacje dotycz ą ce taktowania 3D, zawiera tabela taktowania. Dla uzyskania prawid ł owych ustawie ń wy ś wietlacza 3D wymaga...

31 Polski Uwaga 5: Inne uwagi o u ż ywaniu pióra 1. Nale ż y unika ć stawania zbyt daleko od ekranu. Im bli ż ej do ekranu, tym lepiej dzia ł a pióro. 2. Przytrzymaj pióro, tak jak trzyma si ę pilota lub d ł ugopis. 3. Pelne na ł adowanie baterii trwa 6-8 godzin i pozwala na 20-40 godzin nieprzerywa...

32 Polski Audio G ł o ś no ść • Naci ś nij , aby zmniejszy ć g ł o ś no ść g ł o ś nika projektora. • Naci ś nij , aby zwi ę kszy ć g ł o ś no ść g ł o ś nika projektora. G ł o ś no ść mikrofonu(dla S5201M/ T111B/PS-X11M) • Naci ś nij , aby zmniejszy ć g ł o ś no ść mikrofonu. • Naci ś nij , aby zwi...

33 Polski Timer J ę zyk Lokalizacja timera Wybierz miejsce timera na ekranie. Uruchomienie timera (lub zatrzymanie) Naci ś nij , aby uruchomi ć lub zatrzyma ć timer. Czas timera (Minuty) Naci ś nij , aby dostosowa ć czas timera. G ł o ś no ść timera Wybierz t ę funkcj ę do dopasowania g ł o ś no ś c...

34 Polski Dodatki Rozwi ą zywanie problemów Je ś li wyst ą pi ą problemy z dzia ł aniem projektora Acer nale ż y sprawdzi ć nast ę puj ą ce informacje. Je ś li problem utrzymuje si ę nale ż y skontaktowa ć si ę z lokalnym dostawc ą lub z punktem serwisowym. Problemy i rozwi ą zania dotycz ą ce obraz...

38 Polski Definicje LED i alarmów Komunikaty LED Komunikat Dioda LED zasilania Dioda LED lampy Dioda LED temperatury Czerwony Niebieski Czerwony Czerwony Standby (Oczekiwanie)(pod łą czony przewód zasilaj ą cy) V -- -- -- W łą czenie zasilania -- V -- -- Ponowne sprawdzenie lampy -- Szybkie miganie ...

39 Polski Wymiana lampy U ż yj ś rubokr ę ta di odkr ę cenia ś rub(y) pokrywy, a nast ę pnie wyci ą gnij lamp ę . Projektor automatycznie wykryje stan ż ywotno ś ci lampy. Pojawi si ę komunikat z ostrze ż eniem " Zbli ż a si ę koniec u ż ytecznej ż ywotno ś ci lampy, przy dzia ł aniu z pe ł n ą ...

40 Polski Instalacja przy monta ż u sufitowym aby zainstalowa ć projektor przy monta ż u sufitowym, sprawd ź podane poni ż ej czynno ś ci: 1 Wywier ć cztery otwory w trwa ł ej, strukturalnej cz ęś ci sufitu i zamocuj podstaw ę monta ż ow ą . Uwaga: Ś ruby nie s ą dostarczane. Uzyskaj odpowiednie ś r...

43 Polski Specyfikacje Wymienione poni ż ej specyfikacji mog ą zosta ć zmienione bez powiadomienia. W celu uzyskania ostatecznych specyfikacji nale ż y poszuka ć opublikowanych handlowych specyfikacji Acer. System projekcji DLP™ Rozdzielczo ść • P5403/N243/PN-SX12: Natywny: SXGA+ (1400 x 1050), Maks...

45 Polski Tryby zgodno ś ci 1 Analogowy VGA – sygna ł komputera Tryb Rozdzielczo ść Cz ę stotliwo ść pionowa [Hz] Cz ę stotliwo ść pozioma [KHz] VGA_60 640 x 480 59,940 31,469 VGA_72 72,809 37,861 VGA_75 75,000 37,500 VGA_85 85,008 43,269 VGA_70 720 x 400 70,087 31,469 VGA_85 85,039 37,927 SVGA_56 8...

48 Polski 3 Sygna ł Component 4 Video, sygna ł S-Video 1080p 23,98 26,97 Tryby Rozdzielczo ść Cz ę stotliwo ść pionowa [Hz] Cz ę stotliwo ść pozioma [KHz] 480i 720 x 480 59,94 15,73 480p 720 x 480 59,94 31,47 576i 720 x 576 50,00 15,63 576p 720 x 576 50,00 31,25 720p 1280 x 720 60,00 45,00 720p 1280...

49 Polski Przepisy i uwagi dotycz ą ce bezpiecze ń stwa Uwaga FCC To urz ą dzenie zosta ł o poddane testom, które stwierdzi ł y, ż e spe ł nia ono ograniczenia dla urz ą dze ń cyfrowych klasy B, zgodnie z cz ęś ci ą 15 Zasad FCC. Ograniczenia te okre ś lono w celu zapewnienia stosownego zabezpieczen...

51 Polski Lista krajów To urz ą dzenie mo ż na u ż ywa ć , w sposób zgodny z przepisami i ograniczeniami kraju, w którym jest u ż ywane. Dalsze informacje mo ż na uzyska ć w lokalnym urz ę dzie kraju, w którym jest u ż ywane to urz ą dzenie. Sprawd ź najnowsz ą list ę krajów pod adresem http://ec.eu...