Żelazko Zelmer ZIR3200 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Spis treści:
Strona 3 – adzorowane; PL
Strona 4 – WAŻNE OSTRZEŻENIA
Strona 5 – Przed pierwszym użyciem; SPOSÓB; Nagrzewanie
Strona 7 – Tryb manualny; Prasowanie na sucho; Prasowanie w pionie; Po zakończeniu prasowania; KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Strona 8 – Samoczynne czyszczenie; System antywapienny; Filtr samoczyszczący; Para wtryskowa
Strona 9 – Rozwiązywanie problemów
Strona 10 – PORADY DOTYCZĄCE UTYLIZACJI
Strona 11 – PROCEDURA SERWISOWA
Ładowanie instrukcji
ZIR3200 Healthy
ŻELAZKO PAROWE
ПАРОВОЙ УТЮЖОК
/ Steam iron
PL
EN
DE
CZ
SK
INSTRUKCJE
UŻYTKOWANIA
Żelazko
parowe
USER MANUAL
Steam iron
BENUTZERHANDBUCH
Dampfbügeleisen
NÁVOD K
POUŽITÍ
Napařovací
žehlička
NAVODILA ZA UPORABO
Parná žehlička
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Gőzölős vasaló
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Fier cu Aburi
ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Паровой утюжок
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Парна ютия
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ
Парова праска
HU
RO
RU
UA
BG
Z
IR3
2
0
0
H
e
alt
h
y
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Strona 3 - adzorowane; PL
DZIĘKUJEMY ZA WYBÓR MARKI ZELMER. ŻYCZYMY SATYSFAKCJI Z UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA. OSTRZEŻENIE Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać instrukcję użytkowania. Przechowuj ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. OPIS 1. Lampki kontrolne programu prasowania 2. Lampka kontrolna „S...
Strona 4 - WAŻNE OSTRZEŻENIA
Żelazka nie można zostawiać bez nadzoru, jeżeli jest podłączo ne do zasilania. Wtyczkę należy wyjąć z gniazda przed napełnieniem zbiornika wodą. Żelazko musi być używane i przechowywane na stabilnej i płaskiej powierzchni. Podczas umieszczania żelazka na podstawie należy dopilnować, aby powierzchnia...
Strona 5 - Przed pierwszym użyciem; SPOSÓB; Nagrzewanie
W przypadku jakiejkolwiek awarii lub uszko dzenia natychmiast odłącz urządzenie od sieci i skontaktuj się z autoryzowanym serwisem. Aby zapobiec niebezpieczeństwu, nie należy otwierać obudowy urządzenia. Naprawy lub procedury dotyczące urządzenia może wykonywać tylko wykwalifikowany personel z ofic ...
Program Higiena Odpowiedni dla wszystkich rodzajów tkanin i wyjątkowo wydajny zarówno w przypadku materiału grubego, jak i delikatnego. Wyjątkowe połączenie temperatury oraz pracy przerywanej zapewnia ziałanie odkażające bez potrzeby stosowania dodatków chemicznych. 1. Przyłóż żelazko do odzieży lub...
Strona 7 - Tryb manualny; Prasowanie na sucho; Prasowanie w pionie; Po zakończeniu prasowania; KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Tryb manualny Wskaźnik „auto” jest wyłączony. . Produkcja pary kontrolowana jest manualnie wyłączne podczas prasowania przy użyciu pary. W celu prasowania przy użyciu pary należy wcisnąć przycisk aktywacji silnika. W celu prasowania bez użycia pary (prasowanie na sucho) nie należy wciskać przycisku ...
Strona 8 - Samoczynne czyszczenie; System antywapienny; Filtr samoczyszczący; Para wtryskowa
Samoczynne czyszczenie Po pewnym czasie użytkowania zaświeci się lampka ostrzegawcza czyszczenia automatycznego „calc” wskazująca, że należy przeprowadzić proces samoczyszczenia. 1. Napełnij zbiornik wody. 2. Ustaw pokrętło regulacji temperatury na pozycję maksimum. 3. Włóż wtyczkę do gniazdka ścien...
Strona 9 - Rozwiązywanie problemów
Problem Potencjalna przyczyna Rozwiązanie Żelazko się nie nagrzewa. Funkcja technologii czujników została aktywowana. Żelazko jest w trybie czuwania. Należy złapać uchwyt żelazka, aby je ponownie włączyć. Podczas korzystania z funkcji wyrzutu pary woda kapie z podkładki. Kilkukrotnie naciśnięto przy...
Strona 10 - PORADY DOTYCZĄCE UTYLIZACJI
PORADY DOTYCZĄCE UTYLIZACJI Nasze produkty są optymalnie pakowane. Oznacza to przede wszystkim stosowanie nieszkodliwych dla środowiska materiałów, które należy przekazać do lokalnego przedsiębiorstwa gospodarki odpadami ako surowce wtórne. Informacji na temat utylizowania zużytych urządzeń udziel a...
Strona 11 - PROCEDURA SERWISOWA
PROCEDURA SERWISOWA 1. Okres gwarancji wynosi: 24 miesiące od daty sprzedaży dla klientów indywidualnych i 12 miesięcy od daty s przedaży dla przedsiębiorców. 2. W przypadku stwierdzenia usterki, klient może złożyć reklamację w miejscu zakupu. Jeżeli nie jest to możliwe, prosimy o kontakt telefonicz...