Zelmer 1100 - Instrukcja obsługi
Odkurzacz Zelmer 1100 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 2 – WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; przyłączeniowy z gniazdka sieci.; OPIS URZĄDZENIA
- Strona 3 – Y ODKURZ
- Strona 4 – ODKURZANIE
- Strona 5 – WYPOSAŻENIE SPECJALNE
- Strona 6 – WYMIANA WORKA; Firma ZELMER zaleca używanie worków nowej generacji:; S A F B A G; PACE; BAG; nadal mogą być stosowane.; WYMIANA FILTRA WLOTOWEGO
- Strona 7 – CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ODKURZACZA; Ssawka ciężko się przesuwa:
- Strona 8 – Odkurzacz słabo odkurza:; EKOLOGIA – ZADBAJMY O ŚRODOWISKO; Wyrób wykonano na podstawie projektu i wymagań ZELMER S.A.; ZAKUP CZĘSCI EKSPLOATACYJNYCH – AKCESORIÓW:
Инструкция за експлоатация
ПРАХОСМУКАЧКА
ZELMER Тип
1100
ДИСТРИБУТОР: ДЕНСИ-М ЕООД
бул. “Акад. Ст. Младенов” №90
1700 София БЪЛГАРИЯ
Тел.: 02 / 960 12 01
Факс: 02 / 960 12 07
44–50
BG
Інструкція з експлуатації
ПИЛОСОС
ZELMER Тип 1100
Zelmer Ukraine
ТОВ «Зелмер Україна»
вул. Турівська 18/20, 04080 Київ, УКРАЇНА
тел: +380 44 501 5626
факс: +380 44 501 5636
www.zelmer.ua
51–57
UA
User manual
VACUUM CLEANER
ZELMER Type 1100
58–64
EN
Instrucţiuni de folosire
ASPIRATORUL
ZELMER Tip 1100
Zelmer Romania Reprezentanta
Str. Popa Savu, nr 77,
birou 1, sect 1,
cod 011432. Bucuresti
Tel/Fax: +40 21 2222 137
30–36
RO
Инструкция по эксплуатации
ПЫЛЕСОС
ZELMER Tип 1100
ООО ”Зелмер Раша”
Россия, Москва
Краснопрудная 30/34
ИНН 7708619872; КПП 770801001
БИК 044525716; ИНН 7710353606
37–43
RU
Návod na použitie
VYSÁVAČ
ZELMER Typ
1100
ZELMER SLOVAKIA s.r.o.
Bidovce 316, 044 45 Bidovce
tel.: 055 / 720 40 10, fax: 055 / 720 40 40
e-mail: [email protected]
www.zelmer.sk
16–22
SK
Kezelési utasítás
PORSZÍVÓK
ZELMER Típus 1100
Zelmer Magyarország
Angyal utca 26
1094 Budapest
23–29
HU
Instrukcja użytkowania
ODKURZACZ
ZELMER Typ 1100
ZELMER S.A.
35-016 Rzeszów, ul. Hoffmanowej 19,
Polska
www.zelmer.pl
2–8
PL
Návod k obsluze
VYSAVAČ
ZELMER
Typ 1100
ZELMER CZECH s.r.o.
Horní Těrlicko 770, 735 42 Těrlicko
Tel.: 596 423 710, Fax: 596 423 713
Mobilní telefon: 602 583 958
e-mail: [email protected]
9–15
CZ
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
2 Szanowni Klienci! Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom bezpieczeństwa. Instrukcję prosimy zachować, aby można było korzystać z niej również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Odkurzacz p...
3 T Y P Y ODKURZ A CZA 1100 Opcja wykonania. wyposażenie: Typ Regulacja mocy ssania Zwijacz przewodu Zawór bezpieczeństwa Wskaźnik zapełnienia worka Blokada zamknięcia pokrywy Worek / ilość Filtr wylotowy Schowek na akcesoria Rura ssąca Ssawka mała Ssawka szczelinowa Szczotka mała Możliwość stosowan...
4 końcówkę węża – (4) włóż w otwór odkurzacza, drugi koniec węża (uchwyt) połącz z rurą ssącą, ustaw długość rury ssącej teleskopowej w żądanej pozycji roboczej – (w zależności od wzrostu obsługującego) przesuwając suwak na rurze i rozsuwając rurę w kierunku wskazanym strzałką, na drugim końcu rur...
Inne modele odkurzacze Zelmer
-
Zelmer 400
-
Zelmer 450
-
Zelmer 616
-
Zelmer 1600
-
Zelmer 2700
-
Zelmer 4000
-
Zelmer 5000
-
Zelmer 01Z010 GALAXY
-
Zelmer 01z011
-
Zelmer 01z013