Zelmer 04Z011_04Z012 - Instrukcja obsługi

Zelmer 04Z011_04Z012

Frytkownica Zelmer 04Z011_04Z012 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Strona: / 6
Ładowanie instrukcji

G

W
0

4

-0

0

4

_

v0
1

Frytkownica

Deep fat fryer

04Z011
04Z012

instrukcja

użytkowania

user

manual

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

FRYTKOWNICA

Typ 04Z011; 04Z012

NÁVOD K POUŽITÍ

FRITÉZA

Typ 04Z011; 04Z012

NÁVOD NA OBSLUHU

FRITÉZA

Typ 04Z011; 04Z012

4–8

9–13

14–18

PL

SK

CZ

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

OLAJSÜTŐ

04Z011; 04Z012 Típus

INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

FRITEUZĂ

Tip 04Z011; 04Z012

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ФРИТЮРНИЦА

Tип 04Z011; 04Z012

19–23

24–28

29–34

RU

RO

HU

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

ФРИТЮРНИК

Тип 04Z011; 04Z012

ІНСТРУКЦІЯ З КОРИСТУВАННЯ

ФРИТЮРНИЦЯ

Тип 04Z011; 04Z012

USER MANUAL

DEEP FAT FRYER

Type 04Z011; 04Z012

35–39

40–44

45–49

UA

EN

BG

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

Frytkownica

Deep fat fryer

04Z011
04Z012

www.zelmer.pl
www.zelmer.com

Linia Produktów

Product Line

Krajalnica

Slicer

Czajnik

Electric kettle

Maszynka
do mielenia

Meat mincer

Robot kuchenny

Food processor

Sokowirówka

Juice extractor

Mikser

Mixer

Blender ręczny

Hand blender

PL

Dwuwarstwowa powłoka nieprzywierająca.

CZ

Dvouvrstvá nepřilnavá povrchová úprava.

SK

Dvojitá nepriľnavá vrstva.

HU

Kétrétegű tapadásgátló bevonat.

RO

Strat dublu împotriva lipirii.

RU

Двухслойное антипригарное покрытие.

BG

Двуслойно незалепващо покритие.

UA

Двошарове покриття, що не прилипає.

EN

Double non-stick coating.

PL

Timer.

CZ

Časovač - minutka.

SK

Časovač.

HU

Timer.

RO

Timer.

RU

Tаймер.

BG

Таймер.

UA

Таймер.

EN

Timer.

PL

Sygnał dźwiękowy informujący o upływie czasu smażenia.

CZ

Zvuková signalizace po uplynutí času smažení.

SK

Zvukový signál o uplynutí času vyprážania.

HU

A sütési idő végéről tájékoztató hangjelzés.

RO

Semnal sonor care indică trecerea timpului de prăjire.

RU

Звуковой сигнал, информирующий об окончании времени

обжаривания.

BG

Звуков сигнал за изтичане на времето на пържене.

UA

Звуковий сигнал, що інформує про закінчення

часу смаження.

EN

Buzzer indicating the end of frying time.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - Szanowni Klienci; P L; Nie zanurzaj w wodzie elementów grzewczych lub; Ecology – Environment protection

A B 1 9 78 5 234 6 5 6 7 1 2 3 4 8 9 12 15 14 13 11 10 1011 13 12 14 16 4 GW04-004_v01 Szanowni Klienci Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród użytkowników produktów Zelmer. W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriów irmy Zelmer. Zosta ...

Strona 3 - Dane techniczne

5 GW04-004_v01 Pojemność 04Z011 04Z012 Tłusz cz płynny [l] Tłusz cz stały [kg] Ilość fr ytek [kg] Tłusz cz płynny [l] Tłusz cz stały [kg] Ilość fr ytek [kg] MIN 2,2 2,1 - 1,5 1,4 - MAX 2,5 2,3 1 1,7 1,6 0,4 Zaleca się używanie oleju do smażenia lub innego płynnego tłusz - czu. Jeżeli chcesz użyć n...

Strona 4 - Sposób korzystania z minutnika; Uważaj na gorącą parę; Tabela parametrów smażenia; ŚWIEŻA LUB ROZMROŻONA ŻYWNOŚĆ

6 GW04-004_v01 Sposób korzystania z minutnika Przytrzymaj wciśnięty przycisk „TIMER” ● (8) przez 1 se - kundę. Wyświetlacz minutnika pokaże <00>. Wyświetlacz wyłączy się po 5 sekundach od ostatniego wciśnięcia. Wciskaj przycisk „TIMER” ● (8) w celu ustawienia żąda - nego czasu. Wartość na ...