Philips HI342 Żelazko – Instrukcja obsługi w formacie pdf, czytaj online za darmo. Mamy nadzieję, że okaże się ona pomocna w przypadku jakichkolwiek pytań związanych z użytkowaniem urządzenia.
Jeśli nadal masz wątpliwości, zadaj pytanie w komentarzach pod instrukcją.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że musisz poczekać na pobranie pliku, aby móc go przeczytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od szybkości łącza internetowego.
12
W
Wa
a˝
˝n
ne
e
•
P
Prrz
ze
ed
d w
w∏∏à
àc
cz
ze
en
niie
em
m ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a p
po
o rra
az
z p
piie
errw
ws
sz
zy
y n
na
alle
e˝
˝y
y d
do
ok
k∏∏a
ad
dn
niie
e
p
prrz
ze
ec
cz
zy
ytta
aç
ç iin
ns
sttrru
uk
kc
cjj´
´ o
ob
bs
s∏∏u
ug
gii o
orra
az
z z
za
ap
po
oz
zn
na
aç
ç s
sii´
´ z
z iillu
us
sttrra
ac
cjja
am
mii..
•
P
Prrz
ze
ed
d p
piie
errw
ws
sz
zy
ym
m p
prra
as
so
ow
wa
an
niie
em
m n
na
alle
e˝
˝y
y u
us
su
un
nà
àç
ç z
ze
e s
stto
op
py
y ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a
w
ws
sz
ze
ellk
kiie
e n
na
ak
klle
ejjk
kii ii ffo
ollii´
´ z
za
ab
be
ez
zp
piie
ec
cz
za
ajjà
àc
cà
à.. S
Stto
op
p´
´ ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a w
wy
yc
cz
zy
yÊ
Êc
ciiç
ç
m
mii´
´k
kk
kà
à s
sz
zm
ma
attk
kà
à..
•
A
Ab
by
y u
un
niik
kn
nà
àç
ç u
us
sz
zk
ko
od
dz
ze
en
niia
a u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niia
a,, n
na
alle
e˝
˝y
y s
sp
prra
aw
wd
dz
ziiç
ç,, c
cz
zy
y
n
na
ap
pii´
´c
ciie
e w
w iin
ns
stta
alla
ac
cjjii e
elle
ek
kttrry
yc
cz
zn
ne
ejj d
do
om
mu
u jje
es
stt iid
de
en
ntty
yc
cz
zn
ne
e z
z n
na
ap
pii´
´c
ciie
em
m
p
po
od
da
an
ny
ym
m n
na
a tta
ab
blliic
cz
zc
ce
e z
zn
na
am
miio
on
no
ow
we
ejj ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a..
•
˚
˚e
ella
az
zk
ko
o p
po
od
d∏∏à
àc
cz
za
aç
ç d
do
o g
gn
niia
az
zd
dk
ka
a z
z u
uz
ziie
em
miie
en
niie
em
m..
•
N
Niig
gd
dy
y n
niie
e u
u˝
˝y
yw
wa
aç
ç u
us
sz
zk
ko
od
dz
zo
on
ne
eg
go
o ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a..
•
O
Od
d∏∏à
àc
cz
za
aç
ç u
urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e o
od
d s
siie
ec
cii::
-- p
prrz
ze
ed
d n
na
ap
pe
e∏∏n
niia
an
niie
em
m ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a w
wo
od
dà
à llu
ub
b o
op
prró
ó˝
˝n
niia
an
niie
em
m g
go
o p
po
o p
prra
ac
cy
y;;
-- p
prrz
ze
ed
d k
ko
on
ns
se
errw
wa
ac
cjjà
à ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a..
•
P
Po
o z
za
ak
ko
oƒ
ƒc
cz
ze
en
niiu
u p
prra
as
so
ow
wa
an
niia
a llu
ub
b n
na
aw
we
ett p
po
od
dc
cz
za
as
s n
na
ajjk
krró
ótts
sz
ze
ejj p
prrz
ze
errw
wy
y
w
w p
prra
as
so
ow
wa
an
niiu
u::
-- n
na
as
stta
aw
wiiç
ç rre
eg
gu
ulla
atto
orr p
pa
arry
y n
na
a p
po
oz
zy
yc
cjj´
´ O
O;;
-- u
us
stta
aw
wiiç
ç ˝
˝e
ella
az
zk
ko
o w
w p
po
oz
zy
yc
cjjii p
piio
on
no
ow
we
ejj;;
-- w
wy
yc
ciià
àg
gn
nà
àç
ç w
wtty
yc
cz
zk
k´
´ z
z g
gn
niia
az
zd
dk
ka
a Ê
Êc
ciie
en
nn
ne
eg
go
o..
•
N
Niie
e w
wlle
ew
wa
aç
ç d
do
o p
po
ojje
em
mn
niik
ka
a n
na
a w
wo
od
d´
´ o
oc
cttu
u,, k
krro
oc
ch
hm
ma
allu
u,, o
oc
cz
zy
ys
sz
zc
cz
zo
on
ne
ejj
c
ch
he
em
miic
cz
zn
niie
e w
wo
od
dy
y a
an
nii Ê
Êrro
od
dk
kó
ów
w o
od
dk
ka
am
miie
en
niia
ajjà
àc
cy
yc
ch
h..
•
N
Na
alle
e˝
˝y
y u
uw
wa
a˝
˝a
aç
ç,, b
by
y p
prrz
ze
ew
wó
ód
d n
niie
e d
do
otty
yk
ka
a∏∏ n
na
ag
grrz
za
an
ne
ejj s
stto
op
pk
kii ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a..
•
W
Wy
yttw
wa
arrz
za
an
na
a p
prrz
ze
ez
z ˝
˝e
ella
az
zk
ko
o p
pa
arra
a jje
es
stt g
go
orrà
àc
ca
a.. N
Niig
gd
dy
y n
niie
e n
na
alle
e˝
˝y
y
k
kiie
erro
ow
wa
aç
ç jje
ejj s
sttrru
um
miie
en
niia
a w
w s
sttrro
on
n´
´ llu
ud
dz
zii..
•
P
Prrz
ze
ec
ch
ho
ow
wy
yw
wa
aç
ç ˝
˝e
ella
az
zk
ko
o w
w b
be
ez
zp
piie
ec
cz
zn
ny
ym
m ii s
su
uc
ch
hy
ym
m m
miie
ejjs
sc
cu
u,,
u
us
stta
aw
wiio
on
ne
e w
w p
po
oz
zy
yc
cjjii p
piio
on
no
ow
we
ejj..
•
N
Niig
gd
dy
y n
niie
e w
wo
olln
no
o z
za
an
nu
urrz
za
aç
ç ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a w
w w
wo
od
dz
ziie
e..
•
N
Niie
ek
kttó
órre
e e
elle
em
me
en
ntty
y ˝
˝e
ella
az
zk
ka
a s
sà
à lle
ek
kk
ko
o n
na
ao
olliiw
wiio
on
ne
e,, c
co
o m
mo
o˝
˝e
e b
by
yç
ç
p
prrz
zy
yc
cz
zy
yn
nà
à n
niie
ew
wiie
ellk
kiie
eg
go
o d
dy
ym
miie
en
niia
a w
w c
cz
za
as
siie
e p
piie
errw
ws
sz
ze
eg
go
o p
prra
as
so
ow
wa
an
niia
a;;
d
dy
ym
miie
en
niie
e z
za
an
niik
ka
a jje
ed
dn
na
ak
k p
po
o k
krró
óttk
kiim
m c
cz
za
as
siie
e..
•
J
Je
eÊ
Êllii p
prrz
ze
ew
wó
ód
d z
zo
os
stta
an
niie
e u
us
sz
zk
ko
od
dz
zo
on
ny
y,, ttrrz
ze
eb
ba
a g
go
o w
wy
ym
miie
en
niiç
ç n
na
a
s
sp
pe
ec
cjja
alln
ny
y p
prrz
ze
ew
wó
ód
d d
do
os
stt´
´p
pn
ny
y u
u p
prro
od
du
uc
ce
en
ntta
a llu
ub
b w
w p
pu
un
nk
kc
ciie
e
s
se
errw
wiis
so
ow
wy
ym
m..
•
U
Urrz
zà
àd
dz
ze
en
niie
e tto
o n
niie
e jje
es
stt p
prrz
ze
ez
zn
na
ac
cz
zo
on
ne
e d
do
o u
u˝
˝y
yttk
ko
ow
wa
an
niia
a p
prrz
ze
ez
z
d
dz
ziie
ec
cii llu
ub
b o
os
so
ob
by
y n
niie
ep
pe
e∏∏n
no
os
sp
prra
aw
wn
ne
e b
be
ez
z n
na
ad
dz
zo
orru
u..
•
Z
Zw
wrra
ac
ca
aç
ç b
ba
ac
cz
zn
nà
à u
uw
wa
ag
g´
´,, b
by
y d
dz
ziie
ec
cii n
niie
e b
ba
aw
wii∏∏y
y s
sii´
´ ˝
˝e
ella
az
zk
kiie
em
m..
polski
Nadal masz pytania?Nie znalazłeś odpowiedzi w instrukcji lub masz inne problemy? Zadaj pytanie w poniższym formularzu i opisz szczegółowo swoją sytuację, aby inni użytkownicy i eksperci mogli udzielić ci odpowiedzi. Jeśli wiesz, jak rozwiązać problem innej osoby, podziel się swoją wiedzą :)