Gorenje SIH2600BS - Instrukcja obsługi - Strona 19

Gorenje SIH2600BS
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22
Strona: / 22
Poprzednia stronaNastępna strona
Ładowanie instrukcji

25

źРв Оr s, ФШЧМОЧЭrпХЭ Р гПјРРѓЧв sОРъЭ К

ХОРЦКФКМsКЛЛ Рв r НцsОФ ОХЭпЯШХъЭпsпЛКЧ Тs. Aг

ОХ rО ЦЮЭКЭя ФШЧМОЧЭrпХЭ Р гПјРРѓЧв К Р гЭ

egyenletesen oszlatja

ОХ К rЮСпЧ. A ПЮЧФМТя МsКФ

цs MAБ С ЦцrsцФХОЭ ЛОпХХъЭпsЧпХ СКsгЧпХСКЭя.

Nyomja le majd engedje fe

Х К Р гПјРРѓЧв РШЦЛШЭ. A

РШЦЛ ТsЦцЭОХЭ ЦОРЧвШЦпsК ОХ ЭЭ ЯпrУШЧ ЧцСпЧв

ЦпsШНЩОrМТР.




FоGG LEGES G ГFоGGнNВ

A Р гПјРРѓЧв ПЮЧФМТя КФФШr Тs СКsгЧпХСКЭя, СК К

ЯКsКХяЭ ПјРР ХОРОsОЧ ЭКrЭУК.

Ez akkor hasznos, ha a

Рв r НцsОФОЭ ПОХКФКsгЭШЭЭ rЮСпrяХ, ПјРРѓЧвr Х,

stb.

ФъЯпЧУК ОХЭјЧЭОЭЧТ. A ЯКsКХяЭ 15 –

30 МОЧЭТЦцЭОr

ЭпЯШХsпРrК ЭКrЭsК К rЮСпЭяХ (7. ФцЩ).

A Р гЭ sШСК ЧО ТrпЧвъЭsК ОЦЛОrОФ ПОХц.

CSEPEGлSGÁTLÓ

A ЯКsКХяЭ ОХХпЭЭпФ МsОЩОРцsРпЭХя ПЮЧФМТяЯКХ: СК К

С ЦцrsцФХОЭ ЭúХ КХКМsШЧв К ФцsгјХцФ КЮЭШЦКЭТФЮsКЧ

ХОпХХъЭУК К

Р гФцЩг НцsЭ, СШРв ЦОРКФКНпХвШггК К

ЯКsКХяЭКХЩ ЧвъХпsКТЧ ФОrОsгЭјХ К Яъг МsОЩОРцsцЭ. A

ПЮЧФМТя КФЭъЯЯп ЯпХпsКФШr СКЧР СКХХСКЭя.

AUTOMATIKUS VÍГK KлPГ DлS

GÁTLÓ RENDSГER

A ЛОцЩъЭОЭЭ ЯъгФ ФцЩг Нцs РпЭХя rОЧНsгОr МsѓФФОЧЭТ К

ФцsгјХцФЛОЧ К ЯъгФ ФцЩг Нцs ХОСОЭ sцРцЭ, цs

meghosszabb

ъЭУК К ФцsгјХцФ цХОЭЭКrЭКЦпЭ.

ELEKTROMOS BIГTONSÁGI

KIKAPCSOLÓ FUNKCIÓ

Aг ОХОФЭrЦШs ЛТгЭШЧsпРТ ФТФКЩМsШХя ПЮЧФМТя

КЮЭШЦКЭТФЮsКЧ ФТФКЩМsШХУК К ЯКsКХяЭ, СК К ФцsгјХцФОЭ

rѓЯТНОЛЛ ТНОТР ЧОЦ СКsгЧпХУК. A ЩТrШs ЯТssгКУОХг

ХпЦЩК ЯТХХШРЧТ ФОгН, УОХОгЯО, СШРв К ФцsгјХцФОЭ

ФТФКЩМsШХЭК Кг КЮЭШЦКЭТФЮs ЛТгЭШЧsпРТ ПЮЧФМТя.

A

ЯКsКХя ТsЦцЭОХЭ ЛОФКЩМsШХпsпСШг ОЦОХУО ПОХ К

ФцsгјХцФОЭ цs ЦШгРКssК ЦОР О

gy kicsit. A piros

ЯТssгКУОХг ПцЧв ФТКХsгТФ. HК К ЯКsКХяЭКХЩ

С ЦцrsцФХОЭО К ЛОпХХъЭШЭЭ С ЦцrsцФХОЭ КХп МsѓФФОЧЭ, К

С ЦцrsцФХОЭ ЯТssгКУОХг ХпЦЩК ЛОФКЩМsШХ.

нNTISГTÍTÁS GOMB

źг К ПЮЧФМТя ЭпЯШХъЭУК ОХ К ПОХРвјХОЦХОЭЭ ЯъгФѓЯОЭ цs

пsЯпЧвТ КЧвКРШФКЭ К Р гФКЦrпЛяХ. A ЯКsКХя КФФШr

ЦКrКН СШssгú цХОЭЭКrЭКЦú, СК ОгЭ К ПЮЧФМТяЭ К Яъг

ФОЦцЧвsцРцЭ Х ПјРР ОЧ СКЯШЧЭК ХОРКХпЛЛ ОРвsгОr

СКsгЧпХУпФ. ŻШrРКssК ОХ К С ЦцrsцФХОЭsгКЛпХвгя

РШЦЛШЭ Кг яrКЦЮЭКЭя УпrпsпЯКХ ЦОРОРвОг ТrпЧвЛК К

‘

’ ЛОпХХъЭпsТР.

A ЯТssгКУОХг ХпЦЩК ФТКХsгТФ КЦТЧЭ К ЯКsКХя ОХцrЭО К

ФъЯпЧЭ С ЦцrsцФХОЭОЭ. VпrУШЧ ЦцР ОРв МТФХЮsЭ, ЯпrУК

ЦОР КЦъР К ХпЦЩК ПО

lvillan majd kialszik. Forgassa el

К С ЦцrsцФХОЭsгКЛпХвгя РШЦЛШЭ Кг яrКЦЮЭКЭя

УпrпsпЯКХ ОХХОЧЭцЭОs ТrпЧвЛК К 'MТЧ' УОХгцsТР'. HúггК ФТ

К ЯКsКХяЭ К ПКХТ КХУгКЭЛяХ. TКrЭsК К ЯКsКХяЭ К

ЦШsШРКЭяЭпХМК ПѓХц ЯъгsгТЧЭОsОЧ. HúггК ФТ цs ЭКrЭsК

ЦОР К ż гsгКЛпХвгя/ нЧЭТsгЭъЭпs SźLŻ

-CLEAN(2).

ż г цs ПШrrя Яъг ПШХвТФ ЦКУН К ЯКsКХяЭКХЩ ЧвъХпsКТЧ

ФОrОsгЭјХ ФТЦШsЯК К Р гФКЦrпЛКЧ ХОrКФяНШЭЭ ЯъгФѓЯОЭ

цs пsЯпЧвТ К

nyagokat.

ÓЯКЭШsКЧ ЦШгРКssК ОХ rО

-

СпЭrК К ЯКsКХяЭ КЦъР К

ЯъгЭКrЭпХв ФТ ЧОЦ јrјХ. Aг ѓЧЭТsгЭъЭпs ЯцРцЧ ЭШХУК

vissza

К Р гsгКЛпХвгя/ѓЧЭТsгЭъЭпs РШЦЛШЭ. HОХвОггО ЯТssгК

К ЯКsКХяЭ К ЯКsКХяНОsгФК rпМsпrК цs ЯпrУК ЦОР КЦъР

ЭОХУОsОЧ ХОС Х. HТНОР, ЧОНЯОs rЮСпЯКХ ЭѓrѓХУО пЭ К

ЯКsКХяЭКХЩКЭ.

Figyelem:

MТЧНОЧ СКsгЧпХКЭ ЮЭпЧ ЭТsгЭъЭsК ЦОР К ЯКsКХяЭ.

A VÍГ LEERESГTлSE

A Р гsгКЛпХвгя/ѓЧЭТsгЭъЭпs РШЦЛШЭ пХХъЭsК К ЦОРПОХОХ

СОХвгОЭЛО. HúггК ФТ К ЯКsКХя ЭпЩФпЛОХцЭ К ПКХТ

КХУгКЭЛяХ. NвШЦУК ЦОР К ż гПјРРѓЧв РШЦЛШЭ К

ПОХОsХОРОs Яъг ФТОrОsгЭцsцСОг, КЦъР К ЯКsКХяЭКХЩ

ПШrrя. A PОrЦОЭОгцs РШЦЛШЭ ЦОРЧвШЦУК ЭпЯШХъЭsК ОХ

a felesleges vize

Э К ФцsгјХцФЛ Х. ŻШrНъЭsК ПОХ К ЯКsКХяЭ

цs rпгШРКssК ФТ К ЦКrКНцФ ЯТгОЭ К ФцsгјХцФЛ Х.

TISГTÍTÁS

HúггК ФТ К ЯКsКХяЭ К ПКХТ КХУгКЭЛяХ.

A ЯКsКХяЭКХЩКЭ цs К ФцsгјХцФОЭ ЧОНЯОs rЮСпЯКХ, ЯКРв

ФКrМЦОЧЭОs súrШХяsгОrrОХ ЭТsгЭъЭsК ЦОР.

MОРУОРвгцs: SШСК ЧО СКsгЧпХУШЧ

НЮrЯК, ЯКРв цХОs

ЭТsгЭъЭяОsгФѓгЭ К ЯКsКХяЭКХЩШЧ ФцЩг НѓЭЭ ХОrКФяНпs

ОХЭпЯШХъЭпsпСШг.

N

О СКsгЧпХУШЧ НѓrгsЩКЩъrЭ, ОМОЭОЭ

ЯКРв Оr sОЧ ЦКrя Э

i

sгЭъЭяsгОrЭ К ЯКsКХя ЭТsгЭъЭпsпСШг.

SZERVIZ

AЦОЧЧвТЛОЧ ЩrШЛХцЦпУК ЯКЧ К ЯКsКХяЯКХ ХцЩУОЧ

ФКЩМsШХКЭЛК К ХОРФѓгОХ

ebbi G

ШrОЧУО ЦпrФКsгОrЯТггОХ.

HULLADлKHASГNOSÍTÁS

A ФцsгјХцФОЧ ЯКРв КЧЧКФ МsШЦКРШХпsпЧ ХпЭСКЭя

sгТЦЛяХЮЦ КгЭ УОХгТ, СШРв К ЭОrЦцФОЭ ЭТХШs СпгЭКrЭпsТ

hullad

цФФцЧЭ ФОгОХЧТ. źСОХвОЭЭ Кг ОХОФЭrШЦШs цs

ОХОФЭrШЧТФЮs ФцsгјХцФОФ úУrКСКsгЧШsъЭпsТ

Рв УЭ СОХвцЧ ФОХХ ХОКН

ni.

A ЭОrЦцФ СОХвОs пrЭКХЦКЭХКЧъЭпsпЯКХ sОРъЭТ К

ФѓrЧвОгОЭ цs Кг ОЦЛОrТ ОРцsгsцР ЯцНОХЦцЭ, КЦТ К

ЭОrЦцФ ЧОЦ ЦОРПОХОХ пrЭКХЦКЭХКЧъЭпsК rцЯцЧ

ОРвцЛТrпЧЭ ФпrШsШНСКЭЧК. A ЭОrЦцФ

úУrКСКsгЧШsъЭпsпЯКХ ФКЩМsШХКЭШs ЭШЯпЛЛТ rцsгХОЭОs

ТЧПШrЦпМТяФцrЭ ПШrНЮХУШЧ К СОХв

i hivatalos szervekhez,

К СпгЭКrЭпsТ СЮХХКНцФШЭ пrЭКХЦКЭХКЧъЭя sгШХРпХКЭСШг

ЯКРв Кг јгХОЭСОг, КСШХ К ЭОrЦцФОЭ ЯпsпrШХЭК

.

CЬКФ ЬгОЦцХвОЬ ПОХСКЬгЧпХпЬЫК!

A GORENJE

SOK OROMOT KIVAN A KESZULEK

HASZNALATAHOZ

A modositas jogat fenntartjuk!

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Inne modele żelazka Gorenje

Wszystkie żelazka Gorenje