Gorenje SIH2600BS - Instrukcja obsługi - Strona 18

24

Сoггп, csak ЦeРПelel ПelјРвelet

Цellett СasгЧпlСatУпk, vaРв abbaЧ aг

esetbeЧ, Сa ЦeРkaptпk a kцsгјlцk

bТгtoЧsпРos СasгЧпlatпra voЧatkoгя

poЧtos utasъtпsokat цs ЦeРцrtettцk a

vesгцlвeket, aЦТvel a kцsгјlцk

СasгЧпlata УпrСat.



Aг пraЦ alatt lцv , vaРв цppeЧ

leС lя vasalяt цs a csatlakoгя kпbelt

tartsa tпvol a 8 цveЧ alulТ Рвerekekt l.



M ködцs köгbeЧ soСa Чe

СaРвУa a kцsгјlцket ПelјРвelet Чцlkјl.



SoСa Чe цrТЧtsјk ЦeР П г , sјt

vaРв ЦeleРъtцsre СasгЧпlt СпгtartпsТ

kцsгјlцkek Пelјletцt, Цert

azok

Ц ködцs köгbeЧ ПelПorrяsodЧak!

żoЧdoskodУuЧk arrяl, СoРв a

kТsРвerekek ЦeРПelel tпvolsпРra

leРвeЧek a Ц köd

kцsгјlцkekt l.

лРцsvesгцlв!



Ha a СпlягatТ kпbel sцrјlt , kТ kell

cserцlЧТ a Рвпrtя , a sгolРпltatпst vaРв

СasoЧlя sгakkцpгettsцР sгeЦцlвt

aЧЧak цrdekцbeЧ, СoРв elkerјlУцk a

vesгцlвt.



Ne СaРвУa a vasalяt ПelјРвelet Чцlkјl,

Сa a kцsгјlцk csatlakoгtatva vaЧ.



Csak ЦeРПelel taЧúsъtvпЧЧвal ellпtott

Сossгabbъtяt СasгЧпlУoЧ.



A vъгtartпlвba Чe töltsöЧ Тllatosъtott vТгet,

ecetet, vaРв Цпs veРвsгeres Пolвadцkot,

ЦТvel eгek a kцsгјlцk ЦeРСТbпsodпsпt

voЧСatУпk ЦaРuk utпЧ.



Ne Цerъtse vъгbe, vaРв Цпs Пolвadцkba

a vasalяt.



Ne СasгЧпlУa a vasalяt Сa a kцsгјlцk

sцrјlt, vaРв ЧeЦ Ц ködТk ЦeРПelel eЧ.



Ne tekerУe Пel a kцsгјlцk tпpkпbelцt Сa

a vasalя ЧeЦ С lt kТ

teljesen.



Ne kъsцrelУe ЦeР sгцtsгerelЧТ a vasalяt,

ПesгeРetЧТ a Чвъlпsokat; NТЧcs УavъtСatя

alkatrцsг belјl.



Ha a СпlягatТ kпbel ЦeРСТbпsodott, a

kockпгatok elkerјlцse цrdekцbeЧ

Gorenje szakszervizben, vagy hivatalos

sгaksгervТгbeЧ kТ kell cserцlЧТ.



A kцsгјlцk Ц ködtetцsцbeЧ УпratlaЧ

sгeЦцlвek, Рвerekek, ЧeЦ besгпЦъtСatя

sгeЦцlвek ПelјРвelet Чцlkјl soСa Чe

СasгЧпlУпk a kцsгјlцket. VТРвпггoЧ,

СoРв a Рвerekek Чe УпtsгaЧak a

kцsгјlцkkel. M ködцs köгbeЧ soСa Чe

СaРвУa a kцsгјlцket ПelјРвelet Чцlkјl.



Helyezze a

kцsгјlцket sгТlпrd цs

eРвeЧletes Пelјletre.



Ne adУoЧ Тllatosъtott, ecetes vaРв Цпs

veРвsгeres Пolвadцkot a vъгtartпlвba;

eгek koЦolвaЧ kпrosъtСatУпk a

kцsгјlцket.

Eг К ФцЬгüХцФ Кг ОХСКЬгЧпХt ЯТХХКЦШЬЬпРТ цЬ

elek

tЫШЧТФКТ ФцЬгüХцФОФЫ Х ЬгяХя 2012/19/EU

ТЫпЧвОХЯЧОФ ЦОРПОХОХ УОХöХцЬt ФКЩШtt.

Eг Кг ТЫпЧвОХЯ К ЦпЫ ЧОЦ СКЬгЧпХt ФцЬгüХцФОФ

ЯТЬЬгКЯцtОХцЧОФ цЬ СКЬгЧШЬъtпЬпЧКФ EU

-szerte

цЫЯцЧвОЬ ФОЫОtОТt СКtпЫШггК ЦОР.

A VÍГTARTÁLВ FELTнLTлSE

A ЯъгЭКrЭпХвЭ МsКЩЯъггОХ ЭѓХЭsО ПОХ К ЦКбТЦЮЦ УОХѓХцsТР

К Ццr ЩШСпr sОРъЭsцРцЯОХ. A ЯКsКХяЭ ЧО ЭѓХЭsО ЭúХ К

MAБ УОХгцsОЧ. HК К МsКЩЯъг ЭúХ ФОЦцЧв, УКЯКsШХУЮФ

ТШЧМsОrцХЭ Яъг КХФКХЦКгпsпЭ.

ELS HASГNÁLAT EL TT

A С ЦцrsцФХОЭsгКЛпХвгя РШЦЛ sОРъЭsцРцЯОХ пХХъЭsК ЛО

К ФъЯпЧЭ С ПШФШЭ. VКsКХпs ОХ ЭЭ ОХХОЧ rТггО К rЮСК

МъЦФцУцЧ ЦТХвОЧ С ПШФШЭ ФОХХ КХФКХЦКгЧТ:

szintetikus anyagok (pl. akril, nejlon,

poliamid, poli

цsгЭОr)

Selyem, pamut

PКЦЮЭ, ЯпsгШЧ

SГÁRAГ VASALÁS

ÁХХъЭsК К Р гsгКЛпХвгя/ ѓЧЭТsгЭъЭпs РШЦЛШЭ К

ЦКбТЦЮЦ пХХп

sba "

o

"

(3. ФцЩ).

Aг яrКЦЮЭКЭя УпrпsпЯКХ ЦОРОРвОг ТrпЧвЛКЧ

ПШrРКssК ОХ К С ЦцrsцФХОЭsгКЛпХвгя РШЦЛШЭ; К rЮСК

МъЦФцУО КХКЩУпЧ ЯпХКssгК ФТ К С ЦцrsцФХОЭОЭ ‘ ’ (1

ЩШЧЭ), ‘ ’ (2 ЩШЧЭ)

vagy

‘

’ (3 ЩШЧЭ).

G ГVASALÁS

źХХОЧ rТггО ОХОРОЧН Яъг ЯКЧ

-

О К ЯъгЭКrЭпХвЛКЧ.

VпХКssгК ФТ К ЦОРПОХОХ ЯКsКХпsТ С ЦцrsцФХОЭОЭ.

VпХКssгК ФТ К ЦОРПОХОХ Р гЛОпХХъЭпsЭ. źХХОЧ rТггО,

СШРв К ФТЯпХКsгЭШЭЭ Р гЦОЧЧвТsцР ЦОРПО

lel-e a

ЯКsКХпsТ С ЦцrsцФХОЭЧОФ:



ФѓгОЩОs Р гЦОЧЧвТsцР (3. ФцЩ)



ЦКбТЦЮЦ Р гЦОЧЧвТsцР (4. ФцЩ)

PERMETEГлS FUNKCIÓ

A ЩОrЦОЭОгцs ПЮЧФМТяЯКХ К ЦКФКМs Рв r Нц

sek is

ФТЯКsКХСКЭяФ ЛпrЦОХв С ЦцrsцФХОЭОЧ.

źХХОЧ rТггО, СШРв ОХОРОЧН ЦОЧЧвТsцР Яъг ЯКЧ

-e a

ЯъгЭКrЭпХвЛКЧ. A rЮСК ЛОЧОНЯОsъЭцsцСОг ЧвШЦУК ЦОР

ЩпrsгШr К ЩОrЦОЭОгцs РШЦЛШЭ.(5. ФцЩ)

G ГFоGGнNВ (6. ФцЩ)