Strona 3 - Dziękujemy za zakup produktu naszej firmy
3 Dziękujemy za zakup produktu naszej firmy Życzymy Państwu wiele satysfakcji z dokonanego wyboru. Wierzymy, że dzięki korzyściom płynącym z użytkowania tego sprzętu dołączą Państwo do stale powiększającego się grona zadowolonych klientów, a podczas następnych zakupów wybiorą Państwo również produkt...
Strona 4 - Spis treści
4 Spis treści Informacje dotyczące bezpie-czeństwa ........................................... 5 Panel sterowania i funkcje................. 6 Tabela programów ............................ 9 Przed pierwszym użyciem ............... 10 Ustawienie zmiękczacza wody ........ 11 Wsypywanie soli do zmywark...
Strona 5 - Informacje dotyczące bezpieczeństwa; Prawidłowe użycie
5 Informacje dotyczące bezpieczeństwa W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownika i bezawaryjnej pracy urządzenia przed instalacją i pierwszym użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi, zwracając szczególną uwagę na wskazówki oraz ostrzeżenia. Wszyscy użytkownicy zmywarki powinni poznać...
Strona 6 - Instalacja; OSTRZEŻENIE; Panel sterowania i funkcje; Pokrętło wyboru programów i
6 • Dzieci nie powinny znajdować się w pobliżu zmywarki, gdy jej drzwi są otwarte. Instalacja • Po rozpakowaniu, sprawdzić, czy zmywarka nie została uszkodzona w czasie transportu. Zabrania się podłączania uszkodzonego urządzenia do zasilania. Jeśli zmywarka jest uszkodzona, należy skontaktować się ...
Strona 8 - MYCIE
8 Kontrolki Pali się w czasie trwania programu zmywania i płukania. Pali się w czasie trwania programu suszenia. Zapala się, gdy skończy się program zmywania.Wyłączyć zmywarkę ustawiając pokrętło wyboru programu na pozycję Wył. Kontrolka Zał/Wył zgaśnie.Dodatkowo wskazuje również:- ustawienie zmiękc...
Strona 9 - Tabela programów
9 Tabela programów Program Zastosowanie Opis cyklu (Intensywne) Bardzo zabrudzone.Naczynia stołowe, sztućce, garnki i patelnie Mycie wstępneZmywanie zasadnicze2 płukania pośredniePłukanie końcoweSuszenie (Zwykłe) Średnio zabrudzoneNaczynia stołowe i sztućce Mycie wstępneZmywanie zasadnicze2 płukania...
Strona 10 - Przed pierwszym użyciem; WAŻNE
10 Przed pierwszym użyciem Gdy stosuje się oddzielnie specjalną sól (do zmywarek), nabłyszczacz oraz detergent: - ustawić zmiękczacz wody- dodać specjalną sól- napełnić dozownik płynu nabłyszczającego. W przypadku używania tabletek zawierających środek nabłyszczający z detergentem: nie ma potrzeby w...
Strona 11 - Ustawienie zmiękczacza wody
11 Ustawienie zmiękczacza wody Zmywarka jest wyposażona w system zmiękczania wody, dzięki któremu możliwe jest usuwanie minerałów i soli z wody doprowadzanej do urządzenia, które mogą mieć szkodliwy lub negatywny wpływ na działanie zmywarki. Zmiękczanie powinno być dopasowane do stopnia twardości wo...
Strona 12 - KONIEC
12 Ręczne ustawianie zmiękczania wody (patrz tabela) Zmiękczanie jest fabrycznie ustawione w położeniu 2. Elektroniczne ustawianie zmiękczania wody (patrz tabela) Zmiękczanie wody jest fabrycznie ustawione na poziomie 5. Zmywarka musi być wyłączona. Nac Wcisnąć i przytrzymać przycisk Start/Anuluj i ...
Strona 13 - Wsypywanie soli do zmywarki; UWAGA
13 Wsypywanie soli do zmywarki UWAGA ! Należy używać wyłącznie soli przeznaczonej do zmywarek. WAŻNE ! Niezwłocznie włączyć pełny program zmywania. WAŻNE ! Należy regularnie uzupełniać sól w pojemniku. Odkręcić pokrywkę. Wlać wodę do pojemnika wyłącznie w przypadku pierwszego wsypywania soli. Przy u...
Strona 15 - Wkładanie sztućców i naczyń
15 Wkładanie sztućców i naczyń • Następujące rzeczy nie nadają się do zmywania w zmywarce: - Sztućce z rączkami z drewna, rogu, porcelany, macicy perłowej - Przedmioty z plastiku nieodporne na ciepło - Stare sztućce z klejonymi częściami nieodpornymi na działanie temperatury - Naczynia i sztućce spi...
Strona 16 - Regulowanie wysokości kosza górnego
16 Regulowanie wysokości kosza górnego Jeśli zmywane są bardzo duże talerze, można je wkładać do dolnego kosza po przesunięciu kosza górnego wyżej. WAŻNE ! Gdy kosz jest w górnej pozycji, nie można korzystać z półek na kubki. Załadować górny kosz. Lekkie naczynia (np. miseczki plastikowe, itp.) powi...
Strona 17 - Dodawanie detergentu; Wyjmowanie naczyń ze zmywarki
17 Dodawanie detergentu WAŻNE ! Stosować jedynie detergenty przeznaczone do zmywarek. Należy przestrzegać zaleceń producenta dotyczących dawkowania i przechowywania. Wyjmowanie naczyń ze zmywarki Otworzyć drzwiczki zmywarki i pozostawić je otwarte na kilka minut, przed wyjęciem naczyń; Gorące naczyn...
Strona 18 - Konserwacja i czyszczenie; Czyszczenie filtrów
18 Konserwacja i czyszczenie Czyszczenie filtrów NIGDY nie należy używać zmywarki bez zamontowanych filtrów. Rezultatem nieprawidłowego ponownego włożenia i zamocowania filtrów będą gorsze wyniki mycia. WAŻNE ! NIGDY nie wolno wyjmować ramion spryskujących . W razie zatkania otworów w górnym ramieni...
Strona 19 - Przenoszenie urządzenia
19 Czyszczenie zewnętrznych powierzchni Oczyścić zewnętrzną powierzchnię urządzenia oraz panel sterowania wilgotną mokrą ściereczką. W razie potrzeby użyć neutralnego detergentu. Nigdy nie stosować materiałów ściernych, myjek ani rozpuszczalników (acetonu, trichloroetylenu, itp.). Regularnie czyścić...
Strona 20 - Ochrona środowiska; Opakowanie; Stare urządzenie
20 Ochrona środowiska Opakowanie Materiały z opakowania są przyjazne dla środowiska i można je poddać recyklingowi. Elementy z tworzyw sztucznych posiadają odpowiednie oznaczenie, np. >PE<, >PS<, itp. Materiały z opakowania należy wyrzucić do odpowiedniego zbiornika na odpady komunalne. ...
Strona 21 - Co robić, jeśli urządzenie nie pracuje prawidłowo
21 Co robić, jeśli urządzenie nie pracuje prawidłowo WAŻNE ! Zmywarka nie daje się uruchomić lub przestaje działać podczas używania. Niektóre problemy są wynikiem niedopełnienia prostych czynności konserwacyjnych lub przeoczeń i można je rozwiązać stosując się do wskazówek podanych w niniejszej inst...
Strona 22 - Wyniki zmywania są niezadowalające
22 Po dokonaniu odpowiednich kontroli; zamknąć drzwi, włączyć zmywarkę i wcisnąć przycisk Start/Anuluj . Program rozpocznie się od momentu, w którym został przerwany. W razie ponownego pojawienia się kodu błędu, należy skontaktować się z Autoryzowanym Serwisem. W razie pojawienia się innych kodów bł...
Strona 23 - Dane techniczne
23 Jeżeli, mimo dokonania wszystkich powyższych czynności, nie można rozwiązać problemu, należy skontaktować się z lokalnym Serwisem Technicznym, podając model (Mod.), numer produktu (PNC) oraz jego numer fabryczny (S.N.). Informacje te można znaleźć na tabliczce znamionowej na drzwiczkach zmywarki ...
Strona 25 - Podłączenie do instalacji wodnej
25 Instalacja Wszelkie prace elektryczne i/lub hydrauliczne wymagane w celu zainstalowania urządzenia powinny być wykonywane przez wykwalifikowanego elektryka i/lub hydraulika albo inną kompetentną osobę. Podłączenie do instalacji wodnej OSTRZEŻENIE ! Zmywarki nie wolno podłączać do bezciśnieniowych...
Strona 26 - Wąż spustowy
26 Wąż doprowadzający wodę z zaworem bezpieczeństwa Podłączyć wąż doprowadzający wodę do zaworu wody o gwincie zewnętrznym 3/4”. Po podłączeniu węża doprowadzającego wodę o podwójnych ściankach zawór bezpieczeństwa znajduje się obok zaworu wody. Gdy wąż doprowadzający wodę przecieka, zawór bezpiecze...
Strona 27 - Podłączenie elektryczne; Zamocowanie pod blatem; Poziomowanie
27 Podłączenie elektryczne OSTRZEŻENIE ! • Normy bezpieczeństwa wymagają zapewnienie podłączenia urządzenia do gniazda z bolcem ochronnym. Producent nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności w przypadku niezastosowania się do powyższych wskazówek bezpieczeństwa. • Przed pierwszym użyciem urządzenia nal...
Strona 28 - Warunki gwarancji
28 Gwarancja/Serwis Warunki gwarancji 1. Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych zobowiązując się jednoczesnie - w razie ujawnienia takich wad w okresie gwarancyjnym i w zakresie określonym niniejszym dokumentem - do ich usunięcia w sposób uzależ...
Strona 30 - Gwarancja europejska
30 Gwarancja europejska Niniejsze urządzenie jest objęte gwarancją firmy Electrolux w każdym z krajów wymienionych na końcu niniejszej instrukcji przez okres podany w gwarancji urządzenia lub określony ustawowo. W przypadku przeprowadzki właściciela urządzenia z jednego z poniższych krajów do innego...
