Hitachi DV 18 DMR - Instrukcja obsługi - Strona 20

Hitachi DV 18 DMR
Ładowanie instrukcji

PyccÍËÈ

64

6. KaÍ ÇêÄpaÚë ÍpyÚÓçËÈ ÏoÏeÌÚ Ë cÍopocÚë ÇpaçeÌËÓ

ì c Ë Î Ë e Á a Ú Ó Ê Í Ë Ä y À e Ú c Ë Î ë Ì e e , Í o Ö À a o Ä o À
ÁaÚÓÖËÇaïÚ ÀoÔoÎÌËÚeÎëÌo.

(2) CÌÓÚËe cÇepÎa

OcÎaÄëÚe oÄoÀ, ÔoÇopaäËÇaÓ eÖo ÇÎeÇo (Ç ÌaÔpaÇÎeÌËË
ÔpoÚËÇ äacoÇoÈ cÚpeÎÍË, ecÎË cÏoÚpeÚë cÔepeÀË),
a ÁaÚeÏ yÀaÎËÚe cÇepÎo Ë Ú.Ô. (CÏ.

PËc. 8

).

èPàMEóAHàE

EcÎË oÄoÀ ÁaÚÓÌyÚ Ç cocÚoÓÌËË, ÍoÖÀa ÙËÍcaÚop
Á a Ê Ë Ï Ì o Ö o Ô a Ú p o Ì a Ä e Á Í Î ï ä a o Ú Í p ê Ú À o
ÏaÍcËÏaÎëÌo ÇoÁÏoÊÌoÖo ÔpeÀeÎa, ÏoÊeÚ ÔoÓÇËÚëcÓ
çeÎÍaïçËÈ åyÏ. ùÚo åyÏ, ÍoÚopêÈ ÔoÓÇÎÓeÚcÓ,
ÍoÖÀa ÌeÇoÁÏoÊÌo ocÎaÄÎeÌËe ÁaÊËÏÌoÖo ÔaÚpoÌa
cÇepÎa ÄeÁ ÍÎïäa, Ë oÌ Ìe ÓÇÎÓeÚcÓ ÌeËcÔpaÇÌocÚëï.

OCTOPOÜHO

K o Ö À a À a Î ë Ì e È å e e o c Î a Ä Î e Ì Ë e o Ä o À a Ä y À e Ú
ÌeÇoÁÏoÊÌo ÇêÔoÎÌËÚë, ËcÔoÎëÁyÈÚe ÚËcÍË ËÎË
a Ì a Î o Ö Ë ä Ì o e Ô p Ë c Ô o c o Ä Î e Ì Ë e À Î Ó Ì a À e Ê Ì o Ö o
Á a Í p e Ô Î e Ì Ë Ó c Ç e p Î a . ì c Ú a Ì o Ç Ë Ú e Á a Ê Ë Ï Ì o e
ycÚpoÈcÚÇo Ç ÔoÎoÊeÌËe ÏeÊÀy áËÙpaÏË 1 Ë 7, a
ÁaÚeÏ ÔoÇepÌËÚe oÄoÀ Ç cÚopoÌy ocÎaÄÎeÌËÓ (ÎeÇaÓ
cÚopoÌa), Ç Úo ÇpeÏÓ, ÍoÖÀa ycÚaÌaÇÎËÇaeÚe ÁaÊËÏÌoe
ycÚpoÈcÚÇo. ùÚo oÄÎeÖäËÚ ocÎaÄÎeÌËe oÄoÀa.

8. MexaÌËÁÏ aÇÚoÏaÚËäecÍoÈ ÄÎoÍËpoÇÍË åÔËÌÀeÎÓ

Ñ a Ì Ì o e y c Ú p o È c Ú Ç o o c Ì a ç e Ì o Ï e x a Ì Ë Á Ï o Ï
aÇÚoÏaÚËäecÍoÈ ÄÎoÍËpoÇÍË åÔËÌÀeÎÓ ÀÎÓ ÄêcÚpoÈ
cÏeÌê cÇepÎa.

9. èpoÇepëÚe Ë yÄeÀËÚecë Ç ÚoÏ, äÚo ÄaÚapeÓ

ycÚaÌoÇÎeÌa ÔpaÇËÎëÌo

10. èpoÇepëÚe ÌaÔpaÇÎeÌËe ÇpaçeÌËÓ

CÇepÎo ÄyÀeÚ ÇpaçaÚëcÓ Ôo äacoÇoÈ cÚpeÎÍe (ecÎË
cÏoÚpeÚë cÁaÀË), ÔpË ÌaÊaÚËË Ìa ceÎeÍÚopÌyï
ÍÌoÔÍy co cÚopoÌê R. CÚopoÌa L ceÎeÍÚopÌoÈ ÍÌoÔÍË
ÀoÎÊÌa ÄêÚë ÌaÊaÚa ÀÎÓ ÇpaçeÌËÓ cÇepÎa ÔpoÚËÇ
äacoÇoÈ cÚpeÎÍË (CÏ.

PËc. 9

) (MeÚÍË

L

Ë

R

ËÏeïÚcÓ Ìa ÍopÔyce).

BêÄop cÍopocÚË ÇpaçeÌËÓ (ÔoÎoÊeÌËe ÍÌoÔÍË ÔepeÍÎïäeÌËÓ)

LOW (HËÁÍËe oÄopoÚê)

HIGH (BêcoÍËe oÄopoÚê)

ÑÎÓ ÇËÌÚoÇ ÀËaÏeÚpoÏ 4 ÏÏ

ÑÎÓ ÇËÌÚoÇ ÀËaÏeÚpoÏ 6 ÏÏ

ËÎË ÏeÌëåËÏ ÀËaÏeÚpoÏ.

ËÎË ÏeÌëåËÏ ÀËaÏeÚpoÏ.

ÑÎÓ ÇËÌÚoÇ ÀËaÏeÚpoÏ 8 ÏÏ

ÑÎÓ ÇËÌÚoÇ ÀËaÏeÚpoÏ 4,8 ÏÏ

ËÎË ÏeÌëåËÏ ÌoÏËÌaÎëÌêÏ

ËÎË ÏeÌëåËÏ ÌoÏËÌaÎëÌêÏ

ÀËaÏeÚpoÏ.

ÀËaÏeÚpoÏ.

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 14 ÏÏ ËÎË

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 10 ÏÏ

ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

ËÎË ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

(DV14DMR)

(DV14DMR)

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 16 ÏÏ

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 12 ÏÏ

ËÎË ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

ËÎË ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

(DV18DMR)

(DV18DMR)

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 45 ÏÏ ËÎË

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 20 ÏÏ

ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

ËÎË ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

(DV14DMR)

(DV14DMR)

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 50 ÏÏ

ÑÎÓ ÀËaÏeÚpa 22 ÏÏ

ËÎË ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

ËÎË ÏeÌëåËx ÀËaÏeÚpoÇ.

(DV18DMR)

(DV18DMR)

ÑÎÓ cÇepÎeÌËÓ ÏeÚaÎÎËäecÍËÏ
paÄoäËÏ cÇepÎoÏ.

àcÔoÎëÁyÈÚe

èoÎoÊeÌËe

ÖoÎoÇÍË

KpeÔeÊÌêÈ ÇËÌÚ

1 – 22

ÂaÇËÌäËÇaÌËe

òypyÔ ÀÎÓ ÀepeÇa

1 –

KËpÔËä

CÇepÎeÌËe

ÑepeÇo

MeÚaÎÎ

TaÄÎËáa 5

OCTOPOÜHO

èpËÏepê ÇêÄopa, ÔpËÇeÀeÌÌêe Ç

TaÄÎËáe 5

ÀoÎÊÌê, paccÏaÚpËÇaÚëcÓ Ç ÍaäecÚÇe oÄçeÖo
cÚaÌÀapÚa. TaÍ ÍaÍ ËcÔoÎëÁyïÚcÓ paÁÎËäÌêe ÚËÔê
cÚÓÊÌêx ÇËÌÚoÇ, Ë paÁÎËäÌêe ÏaÚepËaÎê ÀÎÓ
ÁaÚÓÖËÇaÌËÓ, ÁaÍoÌoÏepÌo Úo, äÚo ÔpË peaÎëÌoÈ
paÄoÚe ÌeoÄxoÀËÏê ÌaÀÎeÊaçËe peÖyÎËpoÇÍË.

K o Ö À a À p e Î ë - å y p y Ô o Ç e p Ú Ë c Ô o Î ë Á y e Ú c Ó À Î Ó
ÁaÇËÌäËÇaÌËÓ ÍpeÔeÊÌoÖo ÇËÌÚa ÔpË ÇÍÎïäeÌÌoÏ
ÔoÎoÊeÌËË HIGH (ÇêcoÍËe oÄopoÚê), ÇËÌÚ ÏoÊeÚ
ÔoÎyäËÚë ÔoÇpeÊÀeÌËÓ ËÎË cÇepÎo ÏoÊeÚ ocÎaÄÌyÚë
ÇcÎeÀcÚÇËe cÎËåÍoÏ cËÎëÌoÖo ÍpyÚÓçeÖo ÏoÏeÌÚa.
àcÔoÎëÁyÈÚe ÀpeÎë-åypyÔoÇepÚ ÔpË ÇÍÎïäeÌÌoÏ
Ô o Î o Ê e Ì Ë Ë

L O W

( Ì Ë Á Í Ë e

o Ä o p o Ú ê ) ,

Ô p Ë

ÁaÇËÌäËÇaÌËË ÍpeÔeÊÌoÖo ÇËÌÚa.

èPàMEóAHàE

à c Ô o Î ë Á o Ç a Ì Ë e Ä a Ú a p e Ë E B 1 4 2 6 H , E B 1 4 3 0 H ,
EB1826HL Ë EB1830HL Ç xoÎoÀÌêx ycÎoÇËÓx (ÌËÊe
0 ÖpaÀycoÇ Ôo ñeÎëcËï) ÏoÊeÚ ËÌoÖÀa ÔpËÇecÚË Í
ocÎaÄÎeÌËï ÍpyÚÓçeÖo ÏoÏeÌÚa Ë yÏeÌëåËÚë
íÙÙeÍÚËÇÌocÚë paÄoÚê. ùÚo, oÀÌaÍo, ÇpeÏeÌÌoe
ÓÇÎeÌËe, Ë ÌopÏaÎëÌaÓ íÙÙeÍÚËÇÌocÚë paÄoÚê
ÇoccÚaÌoÇËÚcÓ, ÍoÖÀa ÌaÖpeeÚcÓ ÄaÚapeÓ.

7. ìcÚaÌoÇÍa Ë cÌÓÚËe cÇepÎa

(1) ìcÚaÌoÇÍa cÇepÎa

O c Î a Ä ë Ú e o Ä o À , Ô o Ç o p a ä Ë Ç a Ó e Ö o Ç Î e Ç o ( Ç
ÌaÔpaÇÎeÌËË ÔpoÚËÇ äacoÇoÈ cÚpeÎÍË, ecÎË cÏoÚpeÚë
cÔepeÀË) ÀÎÓ ÚoÖo, äÚoÄê oÚÍpêÚë ÙËÍcaÚop
ÁaÊËÏÌoÖo ÔaÚpoÌa ÄeÁ ÍÎïäa. èocÎe ÚoÖo, ÍaÍ
cÇepÎo Ë Ú.Ô. ÄyÀeÚ ÇcÚaÇÎeÌo Ç ÁaÊËÏÌoÈ ÔaÚpoÌ
cÇepÎa ÄeÁ ÍÎïäa, ÁaÚÓÌËÚe oÄoÀ, ÔoÇopaäËÇaÓ eÖo
ÇÔpaÇo (Ç ÌaÔpaÇÎeÌËË Ôo äacoÇoÈ cÚpeÎÍe, ecÎË
cÏoÚpeÚë cÔepeÀË) (CÏ.

PËc. 8

).

EcÎË oÄoÀ ÄyÀeÚ ocÎaÄeÇaÚë Ço ÇpeÏÓ paÄoÚê,
ÁaÚÓÖËÇaÈÚe eÖo ÀaÎëåe.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - Variable speed; ¢Ú··ÓÔηÙÛ¿‚È‰Ô Ì·Ù·Ú›· ̃ ÎÚÔ ̆ÛÙÈÎfi; Handling instructions

Variable speed DV 14DMR • DV 18DMR Cordless Impact Driver DrillAkku-Schlagbohrschrauber ¢Ú··ÓÔηÙÛ¿‚È‰Ô Ì·Ù·Ú›·˜ ÎÚÔ˘ÛÙÈÎfi Akumulatorowa wiertarko-wkrętarka udarowaAkkus ütvefúró-csavarozóAkku rázový utahovákAkülü darbeli vidalama matkap ìÀapÌêÈ aÍÍyÏyÎÓÚopÌêÈ åypyÔoÇepÚ Read through carefully and...

Strona 8 - Polski; PODSTAWOWE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

30 Polski PODSTAWOWE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Należy utrzymywać porządek na stanowisku pracy. N i e p o r z ą d e k n a s t a n o w i s k u p r a c y i s t o ł a c hwarsztatowych może być przyczyną wypadków. 2. Unikaj niebezpieczeństwa przy pracy. Elektronarzędzia i ładowarka nie mogą być narażo...

Strona 9 - WYMAGANIA TECHNICZNE; ELEKTRONARZĘDZIE; STANDARDOWE WYPOSAŻENIE I PRZYSTAWKI

31 Polski 7. Podczas wiercenia w ścianie, podłodze lub suficie upewnij się, że wewnątrz nie ma ukrytych przewodówelektrycznych ani kabli itp. 8. Przynieś akumulator do sklepu w którym go nabyłeś, jak tylko okres użytkowania akumulatora stanie sięzbyt krótki do praktycznego użytku. Nie wyrzucajwycz...

Inne modele wkrętarki Hitachi

Wszystkie wkrętarki Hitachi