Bosch GBH 5-40 DCE - Instrukcja obsługi - Strona 35

Bosch GBH 5-40 DCE
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37
Strona: / 37
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

154

|

فارسى

1 609 92A 0FN | (24.1.14)

Bosch Power Tools

ینف تاصخشم

یشکچ لیرد

GBH 5-40 DCE

ینى هرسمش

3 611 B64 0..

یمسن یدورو تردق

W

1 150

)تعرا( رود دادعت

min

-1

340 – 170

هبرض دادعت

−

یرسک لیرد یارب

−

)ینز ملق( یرسک ملق یارب

min

-1

min

-1

2 900 –1 500
3 050 –1 500

قبسطم هبرض ره تردق

درادنستاا

EPTA-Procedure 05/2009

J

8,8

شارت ملق یسه تیعضو

12

ریگرازبا

SDS-max

یرسکنغور

یمئاد یرسکنغور

یزکرم

Ø

یرسک خاروا رطق رثکادح

−

)هتم سب( نتب

−

)هجنپ را هتم سب( نتب

−

یرجآ راوید

)رادرب هنومن لیرد هتم سب(

mm
mm

mm

40
55

90

درادنستاا قبسطم نزو

EPTA-Procedure 01/2003

kg

6,8

ینمیا سلاک

II

/

رد و دنشسب یم تلو

230 V [U]

یمسن ژستلو یارب تسعلاطا نیا

.دننک رییغت دنناوت یم رگید یسهروشک رد سی و ژستلو رییغت تروص

شاعترا و ادص هب طوبرم تاعلاطا

سب قبسطم ،ادص نازیم یارب هدش یریگ هزادنا ریدسقم

.دنوش یم هباسحم

EN 60745

درادنستاا

عون نیا صوصخ رد هدش یبسیزرا ،

A

سلاک یتوص حطا

؛

93 dB(A)

یتوص رسشى حطا سب تاا لدسعم یقرب رازبا

)تیعطق مدع( سطخ بیرض .

104 dB(A)

یتوص تردق حطا

.

K = 3 dB

!دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا

بیرض و )تهج ها یسهرادرب عمج(

a

h

تسشسعترا لک نازیم

:

EN 60745

دنوش یم هباسحم درادنستاا یسنبم رب

K

سطخ

،

K = 4,4 m/s

2

،

a

h

= 10,5 m/s

2

:نتب رد یشکچ یرسک لیرد

.

K = 1,5 m/s

2

،

a

h

= 7,5 m/s

2

:)ینز ملق( یرسک ملق

شور سب لمعلاروتاد نیا رد هدش دیق شسعترا حطا

زا و دراد تقبسطم

EN 60745

درادنستاا قبط یریگ هزادنا

هدسفتاا رگیدکی سب یقرب یسهرازبا هسیسقم یارب ناوتیم نآ

زا یشسن رسشى حطا یتقوم دروآرب یارب نینچمه .دومن

.تاا باسنم زین شسعترا

یقرب رازبا یلصا دربرسک فرعم هدش دیق شسعترا حطا

ریسا سب رگید دراوم یارب یقرب رازبا رگا هتبلا .تاا

و تبقارم نودب سی و رگید یدربرسک یسهرازبا سب ،تسقلعتم

رییغت نسکما تروصنآ رد ،دوش هدرب رسکب یىسک سیورا

یشسن رسشى دناوتیم رما نیا .دراد دوجو شسعترا حطا

شیازىا حوضو هب رسک نسمز تدم لوط رد ار شسعترا زا

.دهدب

ار یئسهنسمز دیسب ،شسعترا زا یشسن رسشى قیقد دروآرب تهج

نشور هسگتاد هکنیا سی و تاا شومسخ هسگتاد هک مه

رظن رد ،دوشیمن هتىرگ رسکب نسمز نآ رد نکیلو تاا

ار شسعترا زا یشسن رسشى حطا دناوتیم هلئسم نیا .تىرگ

.دنک مک حوضو هب رسک لوط لک رد

زا لبق و سه شسعترا ربارب رد فعسضم ینمیا تسمادقا

رسک هسگتاد سب هک یدرى تظسفح یارب ار سهنآ یراذگریثأت

و یقرب رازبا سیورا لسثم ناونعب ،دیریگب رظن رد دنکیم

یهد نسمزسا و سهتاد نتشادهگن مرگ ،نآ تسقحلم و رازبا

.یرسک لحارم

تقباطم هیراهظا

،میرادیم رسهظا یرسصحنا تیلوئسم لوبق سب هلیاونیدب

سب »ینى تسصخشم و مسقرا« تحت هحورشم لوصحم هک

:دنراد تقبسطم ریز ینى کرادم و سه مرون ،سهرادنستاا

یسهلمعلاروتاد تاررقم سب قبسطم ،

EN 60745

.

2006/42/EC

،

2004/108/EC

،

2011/65/EU

:طاوت

(2006/42/EC)

ینى کرادم

Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification

PT/ETM9

Henk Becker

Senior Vice President

Engineering

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Leinfelden, xx.xx.2014

بصن

◀

،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ

.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود

یکمک هتسد

◀

10

یکمک هتسد اب هارمه طقف دوخ یقرب رازبا زا

.دینک هدافتسا

هاوخلد ہزادنا هب ار

10

یکمک هتاد دیناوتیم سمش

.دیوش هتسخ رتمک و هدرک رسک یبوخب هکیروطب ،دینسخرچب

−

فلاخرب ار

10

یکمک هتاد رد تاد یسج یئسهتنا شخب

ار

10

یکمک هتاد و هدنسخرچ تعسا هبرقع تکرح تهج

یسج یئسهتنا شخب سپا .دینسخرچب بولطم تهج فرطب

تکرح تهج رد ندنسخرچ سب ار

10

یکمک هتاد رد تاد

.دینک مکحم هرسبود تعسا هبرقع

رازبا ضیوعت

ار رسک رازبا دیناوتیم

SDS-max

هب زهجم ریگرازبا کمک هب

ضوع هقرفتم رازبا ریسا زا هدسفتاا نودب تحار و هدسا

.دینک

رسبغ و درگ دورو زا

1

رسبغ و درگ ربارب رد تظىسحم کهلاک

.دنک یم یریگولج هدمع روط هب رسک مسگنه ریگرازبا هب

رد تظىسحم کهلاک ،رازبا یراذگسج مسگنه ست دینک تقد

.دنیبن بیاآ

1

رسبغ و درگ ربارب

◀

تروص رد ار رابغ و درگ ربارب رد تظفاحم کهلاک

راکنیا دوشیم هیصوت .دینک ضوع اًروف ندید بیسآ

ماجنا )شورف زا سپ تامدخ( زاجم هاگریمعت طسوت ار

.دیهد

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - Tasfiye; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa; OSTRZEZENIE

68 | Polski 1 609 92A 0FN | (23.1.14) Bosch Power Tools Günşah OtomotivBeylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 BeylikdüzüİstanbulTel.: 0212 8720066 Aygem10021 Sok. No: 11 AOSB ÇiğliİzmirTel.: 0232 3768074 Sezmen BobinajEge İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B YenişehirİzmirTel.: 0232 4571465 Ankaralı ElektrikEski ...

Strona 10 - Opis urządzenia i jego zastosowania; Użycie zgodne z przeznaczeniem; Deklaracja zgodności

70 | Polski 1 609 92A 0FN | (23.1.14) Bosch Power Tools Opis urządzenia i jego zastosowania Należy przeczytać wszystkie wskazówki i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała. Należy otworzyć rozkładaną stronę z rysunki...

Strona 11 - Montaż; Uchwyt dodatkowy; Praca; Uruchamianie

Polski | 71 Bosch Power Tools 1 609 92A 0FN | (23.1.14) Montaż  Przed wszystkimi pracami przy elektronarzędziu nale-ży wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Uchwyt dodatkowy  Urządzenie należy używać jedynie z uchwytem dodat-kowym 10. Aby móc zająć stabilną i niemęczącą pozycję pracy, można dowolnie wychyl...

Inne modele wiertarka udarowa Bosch

Wszystkie wiertarka udarowa Bosch