Bosch TAT6A004 - Instrukcja obsługi - Strona 13

Bosch TAT6A004
Ładowanie instrukcji

90 

ar – 4

ةدﻣﺟﻣﻟا تﺎﺻﻣﺣﻣﻟا وأ زﺑﺧﻟا دادﻋإ

  ■

 ضبﻘﻣلا ةطساوب ةبوﻠطﻣلا صيﻣﺣتلا ةﺟرد طبﺿا

.را ّودلا

  ■

.صيﻣﺣتلا ءاﻋو ﻲﻓ زبخلا  ْل ِخدأ

  ■

 اﻧھو .ﮫتّبﺛو ةياﮭﻧلا ﻰتﺣ لﻔسﻷ ءدبلا رز ﻊﻓدا

.

stop

 فﻗوتلا رز ضﻣوي

  ■

 ءوﺿ ضﻣويسو ،

defrost

 رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا

.LED

  ■

.زبخلا فذﻗ متي اﻣدﻧﻋ ،ديﻣﺟتلا ةباذإ ةيﻠﻣﻋ ﻲﮭتﻧت

تادﺎﺷرإ

  ■

 ةﺻﻣﺣﻣلا فﻗوتت زاﮭﺟلا ﻲﻓ زبخلا راشﺣﻧا دﻧﻋ

.ا�يﺋاﻘﻠت

  ■

 ،صيﻣﺣتلا ءاﻋو ﻲﻓ زبخ رشﺣﻧا نأ ثدﺣ اذإ

  ْجرخأ ،زاﮭﺟلا ديربت دعبو ،ةﻗاطلا سباﻗ  ْعزﻧا

.ةياﻧعب ﮫﻧﻣ زبخلا

  ■

 زبخ ةﺣيرش صيﻣﺣت دﻧﻋ صيﻣﺣتلا ةﺟرد  ْطبﺿا

 صيﻣﺣت متي ناﻛ ول اﻣﻣ لﻗأ ةﺟرد ﻰﻠﻋ ةدﺣاو

.زبخ ﻲَتﺣيرش

  ■

 نﻣ ًلادب ،ﻲبھذلا رﻔﺻﻷا زبخلا صيﻣﺣتب مﻗ

 .ةﻗورﺣﻣلا زبخلا اياﻘب لزأ مﺛ ،ﻲﻧبلا وأ نﻛادلا

 لا ،اًديدش ا ًﺻيﻣﺣت ةيوشﻧلا ةﻣعطﻷا  ْصﻣﺣت لا

 ةﻠﻘل ا ًرظﻧ) سطاطبلاو بوبﺣلا تاﺟتﻧﻣ اﻣيس

.(ديﻣﻼيرﻛﻷا ةداﻣل اھراﺿﺣتسا

ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا

W

!ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ﻖﻌﺻﻟا رطﺧ

 لا .دربتل ةﺻﻣﺣﻣلا  ْكرتاو ،ةﻗاطلا سباﻗ  ْعزﻧا

 لسﻏ ةلآ ﻲﻓ ﮫعﺿت لاو ،هايﻣلا ﻲﻓ اًدبأ زاﮭﺟلا رﻣﻐت

.قابطﻷا

.راخبلاب فيظﻧتلا زاﮭﺟ مدختست لا

.ءاوشلا وأ ﻲﮭطلا نرﻓ ذاذرب زاﮭﺟلا فظﻧت لا

  ■

.ﮫﺣسﻣاو تاتـُﻔلا جرد ﻊﻠخا

  ■

 مادختساب تاتﻔلا جرد لﻔسأ دوﺟوﻣلا تاتﻔلا لزأ

.ةبﻠﺻ ةاشرﻓ

  ■

 لاو ،ةﻠﻠبﻣ  ٍشاﻣﻗ ةعطﻘب زاﮭﺟلا مسﺟ  ْف ِّظﻧ

.ﺦﻠﺟ داوﻣ وأ ةيساﻗ فيظﻧت داوﻣ  ْمدختست

 لﺋاسوب أدﺻﻠل ةﻣواﻘﻣلا ذلاوﻔلا ﺢطسأ  ْف ِّظﻧ 

:ﺔظوﺣﻠﻣ

 ةرﻓوتﻣلاو أدﺻﻠل ةﻣواﻘﻣلا ﺢطسﻷاب ةﺻاخلا فيظﻧتلا

.ا�يراﺟت

ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا

ﺔﺟﻣدﻣﻟا ﺔﺻﻣﺣﻣﻟا

ﻲﺋابرﮭﻛلا ليﺻوتلا

ددرتﻣ رايت تلوﻓ 220-240

زتريھ 50/60

ةردﻘلا

تاو 915-1090

زاﮭﺟلا عاﻔترا

مﻣ 188

زاﮭﺟلا ضرﻋ

مﻣ 307

زاﮭﺟلا لوط

مﻣ 170

ﺔﯾﻟوطﻟا ﺔﺣﺗﻔﻟا تاذ ﺔﺻﻣﺣﻣﻟا

ﻲﺋابرﮭﻛلا ليﺻوتلا

ددرتﻣ رايت تلوﻓ 220-240

زتريھ 50/60

ةردﻘلا

تاو 915-1090

زاﮭﺟلا عاﻔترا

مﻣ 188

زاﮭﺟلا ضرﻋ

مﻣ 431

زاﮭﺟلا لوط

مﻣ 126

زﺎﮭﺟﻟا نﻣ صﻠﺧﺗﻟا

J

ظافحلا معدي بولسأب زاهجلا ةوبع نم صلخت

ةفصاوملل قباطم زاهجلا اذه .ةئيبلا ىلع

ةيداصتقلاا ةعومجملا/

19

/

2012

ةيبرولأا

ةيئابرهكلا ةزهجلأاب ةصاخلا ةيبرولأا

ةميدقلا ةينورتكللإاو

(waste electrical and electronic equipment – WEEE).

دعاوقل ماعلا راطلإا ددحت ةفصاوملا هذهو

يبرولأا داحتلاا لود عيمج يف يرست

ةداعإو ةميدقلا ةزهجلأا ةداعتسا صوصخب

يلحملا مكعزوم ةراشتساب يموق .اهللاغتسا

صلختلل ايلاح ةعبتملا ةمظنلاا ثدحا ةفرعمل

.ةميدقلا ةزهجلاا نم

نﺎﻣﺿﻟا طورﺷ

انلثمم لبق نم زاهجلا اذهل نامضلا طورش ديدحت متي

.زاهجلا عيب اهيف متي يتلا ةلودلا يف

لبق نم طورشلا هذه ليصافت ىلع لوصحلا كنكمي

راضحإ ىجري .زاهجلا هنم تيرتشا يذلا عزوملا

يأ كزاهج باصأ لاح يف ءارشلا لاصيإ وأ ةروتاف

.نامضلا هيطغي ئراط

.تلايدعت ةيأ ءارجإ يف انقحب ظفتحن

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - Zasady bezpieczeństwa; Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać

62  pl Zasady bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać jej i zachować ją! Przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć niniejszą instrukcję. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych otoczeniach. W Niebezpieczeńst...

Strona 10 - Obsługa; Części i elementy obsługi

64  pl Obsługa Informacje ogólne Tego tostera należy używać wyłącznie do  opiekania, podgrzewania i rozmrażania  tostów, chleba lub bułek. Nie wolno  manipulować żadnymi przedmiotami  wewnątrz komory opiekacza. Korzystać  z tostera tylko w pozycji stojącej. Nigdy nie  zakrywać otworów na pieczywo. ...

Strona 11 - Czyszczenie; Dane techniczne

  65 pl Podgrzewanie bułki Nie wolno umieszczać folii aluminiowej  na ruszcie do podgrzewania! Z funkcji  podgrzewania należy korzystać tylko przy  rozłożonym ruszcie do podgrzewania! Nie  wolno podgrzewać i opiekać w tym samym  czasie!   ■ Przesuń włącznik na dół do oporu. Ruszt  do podgrzewania w...

Inne modele tostery Bosch

Wszystkie tostery Bosch