МК; НАМЕНА; Ова не е притисокот на доводот за вода. Ова е; За модели без топлоизменувач (серпентина); ВНИМАНИЕ! Погрешната инсталација и поврзување на апаратот; поврзе безбедносната жица. - TESY GCVS 1204420 B11 TSRCP 303301 - Instrukcja obsługi - Strona 13

TESY GCVS 1204420 B11 TSRCP 303301
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
Strona: / 25

Spis treści:

  • Strona 2 – PRZEZNACZENIE; To nie jest ciśnienie sieci wodociągowej. To jest ciśnienie; W modelach bez wymiennika ciepła (spirali); WAŻNE PRAWIDŁA; trzecich w skutku ale nie tylko powodzia, wybuchu lub pożaru.
  • Strona 3 – Polski; OPISANIE I SPOSÓB DZIAŁANIA; Notatka; Montaż; Ta obsługa nie jest przedmiotem gwarancyjnej usługi.
  • Strona 4 – Połączenie bojlera do sieci wodociągowej
Ładowanie instrukcji

96

Инструкции за употреба и одржување

МК

Почитувани клиенти,

Тимот на TESY сака да Ви честита за купувањето на новиот

производ. Се надеваме дека новиот уред

ќ

е овозможи поголем

комфор во Вашиот дом.

Овој технички опис и прирачник за употреба е подготвен со цел

да Ве запознае со производот и условите за правилна инсталација

и употреба. Овие инструкции се наменети за квалификувани

техничари, кои

ќ

е ја изведат инсталацијата, расклопувањето и

поправките во случај на дефект.

Следењето на напишаните инструкции е во интерес на купувачот и

претставува еден од условите на гаранцијата, како што е назначено

на гарантниот лист.

Ве молиме запомнете дека следењето на инструкциите првично

е во интерес на потрошувачот, но со тоа истовремено е и услов

на гаранцијата, како што е назначено на гарантниот лист, така

што потрошувачот може да ги користи бесплатните услуги со

гаранцијата. Производителот не е одговорен за штета на уредот

која е предизвикана како резултат на работа и/или инсталација која

не кореспондира на инструкциите.

Електричниот бојлер се согласува со барањата на EN 60335-1,

EN 60335-2-21.

I.

НАМЕНА

Намената на уредот е доставување на топла вода во дом кој е

опремен со водоводен систем со притисок понизок од 6 бари

(0,6 Mpa).

Тој е дизајниран за работа само во затворени и загреани простории

каде температурата не е пониска од 4°C и не е дизајниран да

работи во континуиран, проточен режим.

Уредот е дизајниран да работи во региони каде тврдоста на водата

не е повисока од 10 °dH. Во случај уредот да се инсталира во регион

каде водата е потврда, можно е многу брза појава на бигор. Ова

може да предизвика специфична бучава при загревањето, како и

брзо оштетување на електричните делови. За региони со потврда

вода се препорачува ходишно чистење на бигорот, како и употреба

на грејна мо

ќ

ност не поголема од 2 kW.

II.

ТЕХНИЧКИ ПАРАМЕТРИ

1.

Номинален волумен V, литри - види плоча со информации за

уредот

2.

Номинална волтажа - види плоча со информации за уредот

3.

Номинална потрошувачка на енергија - види плоча со

информации за уредот

4.

Номинален притисок - види плоча со информации за уредот

Ова не е притисокот на доводот за вода. Ова е

притисокот ко

ј

се назначува за уредот и се однесува

на бара

њ

ата на безбедносните стандарди.

5.

Вид на греач за вода – греач за вода од затворен тип, со

термална изолација

6.

Внатрешен слој – за модели: GC - стакло-керамика; SS -

нер

ѓ

осувачки челик; EV - емајл

За модели без топлоизменувач (серпентина)

7.

Дневно потрошувачка на електрична енергија - види Прилог I

8.

Прогласен товарен профил- види Прилог I

9.

Количеството на мешаната вода при 40°C V40 во литри - види

Прилог I

10.

Максимална температура на термостатот - види Прилог I

11.

Фабрички зададени температурни подесувања - види Прилог I

12.

Енергетска ефикасност при загревање на водата - види Прилог I

За модели со топлоизменувач (серпентина)

13.

Капацитет топлина складирање во литри - види Прилог II

14.

Топлотни загуби на нула оптоварување - види Прилог II

III.

ВАЖНИ ПРАВИЛА

Бојлерот за вода мора да се монтира во места со нормална отпорност на пожар.

Не го вклучувајте бојлерот освен ако не установите дека е наполнет со вода.

ВНИМАНИЕ! Погрешната инсталација и поврзување на апаратот

може да предизвика опасност за здравјето и животот на

корисниците како е можно да нанесе тешки континуирани последици на

нив, вклучувајќи но не ограничувајќи со физички оштетувања и / или смрт.

Ова исто така може дадоведе до оштетувања на нивниот имот/

оштеување и / или уништување( како и тоа на трети страни

предизвикани вклучувајќи, но не само од поплавување, експлозија и пожар

.

Инсталира

њ

ето, поврзува

њ

ето со водоводната електричната мрежа

пушта

њ

ето во експлоатаци

ј

а мора да го извршуват само и единствено

квалификувни електричари и техничари, овластени за ремонт и инсталира

њ

е

на апаратот, кои се добили правоспособност на територи

ј

ата на зем

ј

ата на

ко

ј

а се врши инсталира

њ

ето и пушта

њ

ето во експлоатааци

ј

а на апаратот и

во согласност со нормативната уредба.

По поврзување на бојлерот за електричната мрежа, мора да се води грижа да се

поврзе безбедносната жица.

Ако постои веројатност температурата на просторијата да падне под 0°C, бојлерот

мора да се испразни (следете ја процедурата назначена во поглавје V, дел 2 ‘’Водоводно

поврзување на бојлерот”).

При работа – режим на загревање – вообичаени се капки вода низ отворот за одвод

на заштитниот вентил.

Заштитниот вентил треба да биде отворен на атмосферата. Потребно е да се преземат

мерки и да се собере истечената вода за да се спречи штета, осигурувај

ќ

и се дека ова е

во согласност со барањата опишани во дел 2, параграф V.

Вентилот и елементите кои се поврзани за него мора да бидат заштитени од

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - PRZEZNACZENIE; To nie jest ciśnienie sieci wodociągowej. To jest ciśnienie; W modelach bez wymiennika ciepła (spirali); WAŻNE PRAWIDŁA; trzecich w skutku ale nie tylko powodzia, wybuchu lub pożaru.

42 Instrukcja instalacji, użytkowania i obsługi PL Szanowni Klienci, Pracownicy TESY serdecznie gratulują Państwa nowym zakupem. Mamy nadzieję, że nowe narzędzie spowodowałoby polepszyć komfort waszego domu. Niniejsze techniczny opis i instrukcja eksploatacji mają na celu zapoznać Państwa z tym wyro...

Strona 3 - Polski; OPISANIE I SPOSÓB DZIAŁANIA; Notatka; Montaż; Ta obsługa nie jest przedmiotem gwarancyjnej usługi.

Polski Instrukcja instalacji, użytkowania i obsługi 43 PL IV. OPISANIE I SPOSÓB DZIAŁANIA Narzędzie ma korpus, flansza w dolnej części /dla bojlerów wertykalnego montażu/ albo z boku / dla bojlerów horyzontalnego montażu /, ochronna plastykowa płyta i zwrotno-ochronna klapa. 1. Korpus posiada stalow...

Strona 4 - Połączenie bojlera do sieci wodociągowej

44 Instrukcja instalacji, użytkowania i obsługi PL montowane na takim miejscu, aby nie było oblewane wodą z prysznicu albo słuchawki prysznicowej. Kiedy montować do ściany - narzędzie zawiesza się na noszących płytach, montowane do korpusu (jeśli nie są montowane do niego, należy ich montować z załą...

Inne modele podgrzewacze wody TESY

Wszystkie podgrzewacze wody TESY