Tefal KI 201640 - Instrukcja obsługi - Strona 17

Czajnik Tefal KI 201640 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 12 – Aby otworzyć pokrywkę, w zależności od modelu:; Ustawić podstawę na gładkiej, czystej i zimnej powierzchni.; Użytkowanie
- Strona 13 – Czyszczenie i konserwacja; Aby wyczyścić czajnik; Odkamienianie; Aby odkamienić czajnik; W razie problemu
- Strona 14 – Zapobieganie wypadkom w gospodarstwach
48
1 éÚ‚‡flÌ ̇ ͇ԇ͇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏӉ·:
- ä‡Ô‡Í Ò Ô‡ÌÚË: ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ Ì‡ÚËÒÌÂÚ ÒËÒÚÂχڇ Á‡ ÓÚ‚‡flÌÂ/Á‡Ú‚‡flÌÂ Ë ‰˙ÔÌÂÚ ÓÚÔ‰ ̇Á‡‰.
(ÙË„. 2)
- ä‡Ô‡Í Ò ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÓÚ‚‡flÌÂ: ̇ÚËÒÌÂÚ ÒËÒÚÂχڇ Á‡ ÓÚ‚‡flÌÂ/Á‡Ú‚‡flÌÂ Ë Í‡Ô‡Í˙Ú Ò ÔÓ‚‰Ë„‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
(ÙË„. 3)
- Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÌ Í‡Ô‡Í: ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ ‚ „Ó̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰˙Ê͇ڇ.
(ÙË„. 4)
- Ç˙Úfl˘ Ò ͇ԇÍ: Á‡‚˙ÚÂÚ ͇ԇ͇ ̇Îfl‚Ó, Á‡ ‰‡ „Ó ÓÚ·ÎÓ͡ÚÂ Ë „Ó ÔÓ‚‰Ë„ÌÂÚÂ.
(ÙË„. 5)
ᇠ‰‡ Á‡Ú‚ÓËÚÂ, ̇ÚËÒÌÂÚ ÒËÎÌÓ Í‡Ô‡Í‡ ËÎË Á‡‚˙ÚÂÚ ̇‰flÒÌÓ ‚˙Úfl˘Ëfl Ò ͇ԇÍ.
2 ë·„‡ÈÚ ÔÓÒÚ‡‚͇ڇ Ò‡ÏÓ ‚˙ıÛ „·‰Í‡, ˜ËÒÚ‡ Ë ÒÚÛ‰Â̇ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚ.
3 LJÔ˙ÎÌÂÚ ͇̇ڇ Ò Ê·ÌÓÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚Ó‰‡. (ÙË„. 6)
åÓÊÂÚ ‰‡ fl Ô˙ÎÌËÚ ÔÂÁ „˙ÎÓÚÓ Í‡ÚÓ Ú‡Í‡ Ò „ËÊËÚ Á‡ ‰Ó·‡Ú‡ ÔÓ‰‰˙Ê͇ ̇ ÙËÎÚ˙‡. ç‡ÎÂÈÚ ÔÓÌÂ
ÚÓÎÍÓ‚‡ ‚Ó‰‡, ÍÓÎÍÓÚÓ ‰‡ ÔÓÍËÂÚ ̇„‚‡ÚÂÎfl (ËÎË ‰˙ÌÓÚÓ Ì‡ ͇̇ڇ).
çËÍÓ„‡ Ì Ô˙ÎÌÂÚ ͇̇ڇ, ÍÓ„‡ÚÓ Â ‚˙ı Û ÔÓÒÚ‡‚͇ڇ.
ç Ô˙ÎÌÂÚ ̇‰ χÍÒËχÎÌÓÚÓ ÌË‚Ó, ÌËÚÓ ÔÓ‰ ÏËÌËχÎÌÓÚÓ. ÄÍÓ Í‡Ì‡Ú‡  ÔÂÔ˙ÎÌÂ̇, ÏÓÊ ‚fl·ڇ
‚Ó‰‡ ‰‡ ÔÂÎÂÂ.
çËÍÓ„‡ Ì ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ Û‰‡ ·ÂÁ ‚Ó‰‡.
èÂ‰Ë ÛÔÓÚ·‡ ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Í‡Ô‡Í˙Ú Â ‰Ó·Â Á‡Ú‚ÓÂÌ.
4 ëÎÓÊÂÚ ͇̇ڇ ‚˙ıÛ ÔÓÒÚ‡‚͇ڇ. ÇÍβ˜ÂÚ Û‰‡ ‚ ÏÂʇڇ.
5 ÄÍÓ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇̇ ÔËÚÂʇ‚‡ „Û·ÚÓ Ì‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡Ú‡ ËÁ·ÂÂÚ Ê·̇ڇ ÓÚ
‚‡Ò ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡:
ÔÓÁˈËfl Á‡ ‚fl· ‚Ó‰‡ ËÎË ÔÓÁˈËfl Á‡ ˉ‡Î̇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ Á‡ ÌÂÁ‡·‡‚̇ ÍÓÌÒÛχˆËfl.
(ÙË„. 7)
6 Á‡ ‰‡ ‚Íβ˜ËÚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇̇,
̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ Á‡ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ, ‡ÁÔÓÎÓÊÂÌ ‚ „Ó̇ڇ ËÎË ‚ ‰ÓÎ̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ‰˙Ê͇ڇ, ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏӉ·.
(ÙË„. 8)
7
ÄÍÓ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇̇ ÔËÚÂʇ‚‡ „Û·ÚÓ Ì‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡Ú‡,
ÔË ·˙ÁÓ ÔÂÏË̇‚‡Ì ÓÚ ÔÓÁˈËfl ̇ ÔÓÁˈËfl ÒΉ Á‡„fl‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚Ó‰‡Ú‡, ͇̇ڇ Úfl·‚‡ ‰‡ ÒÂ
ËÁÍβ˜Ë Ë ‚Íβ˜Ë ÓÚÌÓ‚Ó. ÄÍÓ ‚ÂÏÂÚÓ ‚Ë Ò ÒÚÛ‚‡ ‰˙΄Ó, ÏÓÊÂÚ ‰‡ ‰Ó·‡‚ËÚ ÒÚÛ‰Â̇ ‚Ó‰‡, Á‡ ‰‡
ÛÒÍÓËÚ ̇˜‡ÎÓÚÓ Ì‡ Á‡„fl‚‡ÌÂÚÓ.
8 ÖÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇̇ ÏÓÊ ‰‡ Ò‚ÂÚË, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏӉ·
9 ÖÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇̇ Ò ËÁÍβ˜‚‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚‰̇„‡ ˘ÓÏ ‚Ó‰‡Ú‡ Á‡‚Ë ËÎË ˘ÓÏ ‰ÓÒÚË„Ì ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡. åÓÊÂÚ ‰‡ fl ËÁÍβ˜ËÚ ˙˜ÌÓ, Ô‰Ë
‰‡ fl Ò‚‡ÎËÚ ÓÚ ÔÓÒÚ‡‚͇ڇ, Á‡ ‰‡ Ò‚ˇÚÂ. Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏӉ· ‚˙Ú¯̇ڇ Ò‚ÂÚÎË̇ Ë Ò‚ÂÚÎËÌÌËflÚ
Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡„‡Ò‚‡Ú[u1] ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò˙Ò Á‡‚ˇÌÂÚÓ Ì‡ ‚Ó‰‡Ú‡. ì‚ÂÂÚ ÒÂ, ˜Â ·ÛÚÓÌ˙Ú Á‡
‚Íβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡Ì  ̇ ÔÓÁˈËfl ËÁÍβ˜ÂÌÓ ÒΉ Á‡‚ˇÌÂÚÓ Ë ˜Â ÂÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ڇ ͇̇  ËÁÍβ˜Â̇,
ÔÂ‰Ë ‰‡ fl Ò‚‡ÎËÚ ÓÚ ÔÓÒÚ‡‚͇ڇ.
àÁı‚˙ÎÂÚ ‚Ó‰‡Ú‡ ÔË Ô˙‚ËÚ ‰‚Â-ÚË ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌËfl, Á‡˘ÓÚÓ ÏÓÊ ‰‡ Ò˙‰˙ʇ Ô‡¯ËÌÍË. àÁÔ·͂‡ÈÚÂ
͇̇ڇ Ë ÙËÎÚ˙‡ ÓÚ‰ÂÎÌÓ.
ç ÓÒÚ‡‚flÚ ‚Ó‰‡ ‚ ͇̇ڇ ÒΉ ÛÔÓÚ·‡.
ìÔÓÚ·‡
í‡ÁË ÂÎÂÍÚ˘ÂÒ͇ ͇̇ Úfl·‚‡ ‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ò‡ÏÓ Ò ÓË„Ë̇ÎÌË ÔÓÒÚ‡‚͇ Ë ÙËÎÚ˙ ÔÓÚË‚ ÍÓÚÎÂÌ
͇Ï˙Í.
bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 48
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
28 1 Aby otworzyć pokrywkę, w zależności od modelu: - Pokrywka na zawiasach: w razie potrzeby naciśnij na mechanizm blokujący i pociągnij do tyłu. (rys. 2) - Pokrywka z otwarciem wspomaganym: nacisnąć na mechanizm blokujący, a pokrywka podniesie się auto matycznie (rys. 3) - Pokrywka z otwarciem aut...
29 Czyszczenie i konserwacja Aby wyczyścić czajnik Wyłączyć go. Pozostawić do ostygnięcia, a następnie umyć wilgotną gąbką. Nigdy nie zanurzać czajnika, jego podstawy, kabla czy wtyczki elektrycznej w wodzie: styki elektryczne i wyłącznik nie powinny mieć kontaktu z wodą. • Nie używać zmywaków szor...
30 Włączyć go za pomocą przycisku: czajnik zacznie ponownie działać po około 15 minutach. • Woda ma plastikowy smak: Zwykle dzieje się tak w przypadku nowego czajnika. Przy pierwszym użyciu, kilkakrotnie wylać zagotowaną wodę. Jeśli problem nie zniknął, napełnić czajnik do maksymalnego poziomu i dod...
Inne modele czajniki Tefal
-
Tefal BI520D10
-
Tefal KI 201040
-
Tefal KI 201540
-
Tefal Ki150
-
Tefal KI170D40
-
Tefal KI280D30
-
Tefal KI330D
-
Tefal KI4009RU
-
Tefal KI583E10
-
Tefal KI720830