Tefal FV1320D0 Virtuo - Instrukcja obsługi - Strona 10

Tefal FV1320D0 Virtuo

Żelazko Tefal FV1320D0 Virtuo – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26
Strona: / 26
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

EN

It is normal for the indicator light to switch on and off during ironing.

HU

Vasalás közben a kontrollámpa felgyullad és kialszik. Ez természetes folyamat.

CS

Svûtelná kontrolka se bûhem Ïehlení bûÏnû rozsvûcí a zhasíná.

PL

GaÊni´cie i zapalanie sie kontrolki jest normalne w czasie prasowania.

RO

Este normal ca indicatorul luminos sa se aprinda.si sa se stinga în timpul calcatului.

BG

Нормално е светлинният индикатор да светва и да изгасва в процеса на гладене.

SK

Kontrolka sa pocas zehlenia bezne rozsvecuje a zhasína.

SL

Obicajno je, da kontrolna lucka med likanjem zasveti in ugasne.

HR

Normalno je da se signalno svjetlo pali i gasi tijekom glaãanja.

SR

Normalno je da çe se svetlosni signal paliti i gasiti tokom peglanja.

ET

On normaalne, et märgutuli süttib ja kustub triikimise ajal.

LV

Ir normali, ka signallampina iedegas un izsledzas gludinaéanas laika.

LT

Indikatoriaus lemputė lyginimo metu užsidega ir užgęsta- tai normalu

.

RU

Во время глажения индикатор работы зажигается и гаснет – это нормально.

UK

Увімкнення і вимкнення сигнальної лампочки під час прасування є нормальним
явищем.

TR

Ütüleme esnasında göstergenin yanıp sönmesi normaldir.

* HU

HŒmérséklet beállítás

•

CS

Nastavení teploty

•

PL

Ustawienia temperatury

•

RO

Setarea

temperaturii

•

BG

Настройка на температурата

•

SK

Nastavenie teploty

•

SL

Nastavitev

temperature

•

HR

Izbornik temperature

•

SR

Pode‰avanje temperature

•

ET

temperatuuri

valikud

•

LV

Temperatu\ras iestatêéna

•

LT

Temperatūros parinkimas

•

RU

Установка

температуры

•

UK

Оберіть температурний режим

•

TR

Isı ayarı

5

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 14 - Depozitarea fierului

7 30/45 min. NO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 7 1 NO 2 3 . in m 30/45 4 NO 5 6 7 8 9 Iron storage* * HU Vasaló tároló • CS Uskladnûní Ïehliãky • PL Przechowywanie ˝elazka • RO Depozitarea fierului • BG Съхранение на ютията • SK Uskladnenie Ïehliãky • SL Spravljanje likalnika • HR Pohrana glaãala • SR Odlaganje ...

Strona 18 - Samoczyszczenie (raz w

9 30 sec/s 15 1/4 OK 14 NO 13 2 min. 16 17 19 20 18 9 OK NO 3 1 OK 4 1 5 1 OK NO 6 1 30 sec/s 1/ OK 7 1 8 1 9 1 4 1//4 . n i 2 m 0 2 Self-cleaning (once a month)* * HU Öntisztító (havi tisztítás) • CS Samoãi‰tûní (jedenkrát mûsíãne) • PL Samoczyszczenie (raz w miesiàcu) • RO Auto-curã—are (odatã pe ...

Strona 19 - Curã—tarea

10 3 30 min. OK 1 2 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 K O O 4 5 . n i 30 m 6 7 8 9 Soleplate cleaning* * HU Vasalótalp tisztítása • CS âi‰tûní Ïehlicí plochy • PL Czyszczenie stopy • RO Curã—tarea tãlpii • BG Почистване на плочата • SK âistenie Ïehliacej plochy • SL âi‰ãenje likalne plo‰ãe • HR âi‰çenje podnice ...

Inne modele żelazka Tefal

Wszystkie żelazka Tefal