Tefal DT9531E0 - Instrukcja obsługi - Strona 17

Tefal DT9531E0
Ładowanie instrukcji

17

CLEANING / REINIGUNG

/ REINIGING

6

OK

Switch off the appliance, unplug it and

repeat the same operation with 100% tap

water in the water tank.

EN

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den

Netzstecker und wiederholen Sie den Vorgang

mit purem Leitungswasser im Wassertank.

DE

Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit

het stopcontact en herhaal het proces met

100% kraanwater in het waterreservoir

NL

1H

Wait an hour for complete cool down.

EN

Warten Sie eine Stunde, bis das Gerät

vollständig abgekühlt ist.

DE

Wacht één uur totdat het apparaat volledig

is afgekoeld.

NL

Only use a dry cloth to clean. Do not use any

detergent.

EN

Verwenden Sie zum Reinigen nur ein trockenes

Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel.

DE

Gebruik alleen een droge doek om te

reinigen. Gebruik geen reinigingsmiddel.

NL

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 68 - แผ่น

69 Върнете резервоара за вода на мястото му в уреда. Уверете се, че резервоарът за вода е поставен добре на мястото си и е застопорен. BG Włóż zbiornik na wodę z powrotem do urządzenia. Upewnij się, że zbiornik na wodę jest całkowicie włożony na miejsce i zablokowany. PL Окачете дрехата на закачалка...

Strona 72 - การใช้งาน

73 ON OK 25s Поставете щепсела на уреда в контакта. BG Podłącz urządzenie do zasilania. PL Включете уреда. BG Изчакайте лампичката да спре да мига (приблизително 25 секунди). Когато лампичката свети постоянно, уредът е готов за използване. BG Odczekaj, aż kontrolka przestanie migać (około 25 sekund)...

Strona 77 - ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН; ขจัดคราบตะกรันได้ง่าย

78 5 ЛЕСНО ОТСТРАНЯВАНЕ НА КОТЛЕН КАМЪК  / ŁATWE USUWANIE KAMIENIA / ขจัดคราบตะกรันได้ง่าย Отворете предпазителя на входа за вода. BG Wyjmij zatyczkę wlewu wody. PL Освободете резервоара за вода и го извадете. BG Odblokuj i wyjmij zbiornik na wodę. PL Извършвайте операцията в проветриво помещен...

Inne modele parownice Tefal

Wszystkie parownice Tefal