Tefal DT9100E0 - Instrukcja obsługi - Strona 145
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
Ładowanie instrukcji
164
1
PRIEŠ NAUDO-
JIMĄ / PIRMS
LIETOŠANAS /
ก่อน
การใช้งาน
Atfiksuokite ir išimkite vandens bakelį.
LT
Atspiediet nofiksēšanas slēdzi un izņemiet
ūdens tvertni.
LV
ถอดปลั๊กและถอดถังน�้ำออก
TH
Izņemiet no ūdens iepildīšanas atveres
aizbāzni.
LV
ถอดฝำจุกถังน�้ำ
TH
Ištraukite vandens įpylimo angos kamštelį.
LT
Iepildiet ūdens tvertnē neattīrītu krāna
ūdeni.
LV
เติมน�้ำประปำธรรมดำลงในถังน�้ำ
TH
Pripildykite vandens bakelį neapdorotu
vandeniu iš čiaupo.
LT
Aizveriet ūdens iepildīšanas atveres vāciņu.
LV
ปิดฝำจุกถังน�้ำ
TH
Uždarykite vandens įpylimo angos kamštelį.
LT
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Inne modele parownice Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT6132E0
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9531E0
-
Tefal DV9000E0
-
Tefal IT2440E0