Tefal DT3031E0 - Instrukcja obsługi - Strona 34
Spis treści:
- Strona 27 – ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS PRODUKTU; ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ /
- Strona 28 – АКСЕСУАРИ / AKCESORIA
- Strona 29 – UŻYTKOWANIE
- Strona 30 – Советы
- Strona 31 – ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ /
- Strona 32 – ANTI CALC
- Strona 33 – CZYSZCZENIE
68
69
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
ПРОБЛЕМА
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
РЕШЕНИЕ
Нет пара.
Устройство не подключено к
электросети или не включено.
Убедитесь, что устройство
правильно подключено к
электросети и включено. После
этого подождите приблизительно
15 сек. до начала выработки пара.
Слишком низкий уровень воды.
Отключите устройство от
электросети и наполните
резервуар водой.
Паровой насос не подкачал воду.
Нажмите и удерживайте паровой
курок несколько секунд, чтобы
начать отпаривание.
Устройство используется в первый
раз.
Нажмите и удерживайте паровой
курок несколько секунд, чтобы
начать отпаривание.
Паровой курок не нажимается.
Полностью поднимите паровую
головку до щелчка — паровой
курок будет разблокирован.
Устройство не
нагревается.
Устройство не подключено к сети,
не включено, либо сработала
функция автоматического
отключения.
Подключите устройство к
электросети и включите его.
Из резервуара
вытекает вода.
Пробка резервуара для воды
закрыта не плотно.
Убедитесь, что пробка полностью
закрыта.
Сила пара
уменьшилась, из
паровой головки
выбрасываются
частицы.
Требуется удаление накипи
См. раздел «УДАЛЕНИЕ НАКИПИ» в
инструкции по эксплуатации.
Пар оставляет
пятна на ткани или
устройство брызгает
водой.
Используется вода с добавками.
Не добавляйте в резервуар ничего
кроме воды.
Система была недостаточно
промыта после удаления накипи.
Внимательно прочитайте
раздел «УДАЛЕНИЕ НАКИПИ» в
инструкциях по эксплуатации.
Для удаления накипи
использовался не белый уксус, а
другое вещество.
Для удаления накипи
используйте только белый уксус и
необработанную водопроводную
воду.
Из паровой головки
вытекает вода.
Устройство наклонено.
Аккуратно верните его в
вертикальное положение.
Устройство разложено не
полностью и не заблокировано.
Убедитесь, что устройство
полностью разложено и
заблокировано.
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ
ПРОБЛЕМА
МОЖЛИВІ ПРИЧИНИ
СПОСОБИ УСУНЕННЯ
Немає пари.
Прилад не підключений до мережі
або не ввімкнений.
Перевірте, чи правильно прилад
підключений до мережі і чи він
увімкнений. Потім зачекайте
приблизно 15 секунд до початку
генерації пари.
Рівень води занизький.
Відключіть прилад від мережі і
заповніть його водою.
Паровий насос не качає воду.
Натисніть і утримуйте кнопку
подачі пари протягом декількох
секунд, щоб почати відпарювання.
Прилад використовується вперше.
Натисніть і утримуйте кнопку
подачі пари протягом декількох
секунд, щоб почати відпарювання.
Кнопка подачі пари не
натискається.
Повністю підніміть насадку для
відпарювання до клацання, щоб
можна було натиснути на кнопку
подачі пари.
Прилад не
нагрівається.
Прилад не підключено, не
ввімкнено або було вимкнено
автоматично.
Підключіть прилад і ввімкніть його.
Резервуар для води
протікає.
Пробка отвору резервуара для
води закрита нещільно.
Переконайтеся, що пробку
повністю закрито.
Подача пари
погіршилася, або з
отворів вилітають
сторонні частинки.
Необхідно очистити прилад від
накипу.
Див. розділ «Видалення накипу» в
цій інструкції.
Пара залишає плями
на тканині, або прилад
бризкає водою.
Ви використовуєте воду з
домішками.
Ніколи не додавайте жодних
додаткових речовин у резервуар
для води.
Прилад недостатньо добре
промитий після операції
видалення накипу.
Уважно прочитайте розділ
«Видалення накипу» в цій інструкції.
Ви використовуєте інший тип
рідини (не білий оцет) для
видалення накипу.
Під час процедури видалення
накипу використовуйте
виключно білий оцет, змішаний з
водопровідною водою.
З насадки для
відпарювання витікає
вода.
Прилад нахилено.
Обережно поверніть прилад у
вертикальне положення.
Прилад не повністю розігнутий і
не заблокований.
Переконайтеся, що прилад
повністю розігнутий і зафіксований.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
54 55 1. RU Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ + индикатор UK Кнопка ВВІМК./ВИМК. з індикатором PL Przycisk Wł./Wył. + wskaźnik świetlny 2. RU Паровая головка UK Насадка для відпарювання PL Głowica parowa 3. RU Кнопка подачи пара UK Кнопка подачі пари PL Przycisk parowy. 4. RU Пробка резервуара для воды UK Пробка резе...
56 57 Пар очень горячий! Не пытайтесь обрабатывать одежду отпаривателем, если она надета на кого-либо. Используйте вешалку для одежды. RU UK Пара дуже гаряча, тому категорично заборонено відпарювати одяг безпосередньо на людях. Слід завжди використовувати вішак. Para jest bardzo gorąca: nie próbuj u...
58 59 Сумка используется для хранения устройства, в ней удобно брать отпариватель в поездку. Перед помещением отпаривателя в сумку отключите устройство от электросети и дайте ему остыть в течение одного часа. Перед тем как убрать устройство на хранение, опорожните резервуар для воды. RU UK Дорожня с...
