نماضلا; .نماضلا ءاغلإ متيسو ةيلوؤسم ةيأ ةيراجتلا ةكرالما; ةملاسلا حئاصن; .اهب لومعلما حئاوللاو يرياعلما عم زاهجلا اذه قفاوتي ،كتملاسل; ةيبورولأا تاعيشرتلل ةعضاخلا يرغ ،ىرخلأا نادلبلا لكل - Tefal Compact Power XXL TW4873EA - Instrukcja obsługi - Strona 18
Spis treści:
- Strona 11 – GWARANCJA; ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; W odniesieniu do państw objętych przepisami europejskimi (ozna-
- Strona 12 – dodatkowej książki obsługi.; PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM; Zalecenia dotyczące użytkowania
- Strona 13 – USUWANIE USTEREK; Odkurzacze z workiem; PROSZĘ ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I GWARANCJĘ
55
نماضلا
لمحتت نلف ليغشتلا ليلد عم قفاوتلما يرغ وأ مئلالما يرغ مادختسلاا ةلاح فيو ،طقف ليزنلما مادختسلال صصخم زاهجلا اذه
.نماضلا ءاغلإ متيسو ةيلوؤسم ةيأ ةيراجتلا ةكرالما
يفعي ليغشتلا ليلد عم قفاوتلما يرغ مادختسلاا :كب صاخلا زاهجلا مادختسا لبق ةيانعب ليغشتلا ليلد ةءارق ىجري
.ةيلوؤسم يأ نم Rowenta/Tefal/Moulinex
ةملاسلا حئاصن
.اهب لومعلما حئاوللاو يرياعلما عم زاهجلا اذه قفاوتي ،كتملاسل
لباكلاو فللا ةركب لادبتسا اًيمازلإ بجي ،رطخلا بنجتل .لباكلا فلت ةلاح في زاهجلا مدختست لا
.دمتعم ةمدخ زكرم في ةيئابرهكلا ةسنكلماب ينصاخلا
.ةبقارم نودب لمعي زاهجلا ا ًدبأ كترت لا
.يننذلأاو يننيعلا ىدم في بوبنلأا ةياهن وأ ةهوفلا عضت لا
ةقيقدلا وأ ،ةنخاسلا داولما وأ لئاوسلا عاونأ نم عون يأ وأ لوحكلا وأ ءالماب ةللبلما تاحطسلما طفشت لا
عطق لثم مجحلا ةيربك ضاقنلأل ةبسنلاب رملأا كلذكو )...اهيرغو دامرلاو تنمسلأاو سبجلا( ةمعانلا
لثم( ةيومايكلا داولما ،)...اهيرغو طشكلا داوم ،تابيذلما لثم( ةرطخلا داولما وأ ،مجحلا ةيربكلا جاجزلا
.)هيرغو لوتربلا( راجفنلال ةلباقلا داولماو لاعتشلال ةلباقلا داولماو ،)اهيرغو تافظنلما ،ديسلأا
.قلطلا ءاوهلا في هعضت لاو زاهجلا لىع ءالما شرت لاو ،ءالما في زاهجلا ا ًدبأ رمغت لا
.لاطعلأا وأ فلتلا تاملاع هيلع ترهظو عقو اذإ زاهجلا مدختست لا
.) ةملاعلا( ةيبورولأا تاعيشرتلل ةعضاخلا نادلبلا لكل
صاخشلأاو ثركأف ماوعأ 8 ينب مهرماعأ حواترت نبذلا لافطلأا لبق نم زاهجلا اذه مدختسي نأ نكيم
مت ام اذإ ضفخنم ،ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ،ةيدسجلا مهتاردق نيذلا وأ ،ةفرعلما وأ ةبرخلا صيقان
اذهب بعللا مدع لافطلأا لىع بجي .ةلمتحلما رطاخلماب مهرابخإو نملآا مادختسلاا لىع مهبيردت
.زاهجلا
لباكلاو زاهجلا ءاقب لىع ظفاح .ةباقر نودب لافطلأا ةطساوب ةنايصلاو فيظنتلا متي نأ يغبني لا
.لافطلأا لوانتم نع ا ًديعب
ةيبورولأا تاعيشرتلل ةعضاخلا يرغ ،ىرخلأا نادلبلا لكل
ةيندبلا تاردقلا يوذ )لافطلأا مهيف ابم( صاخشلأا لبق نم مادختسلال صصخم يرغ زاهجلا اذه
فاشرإ عم مادختسلاا مت اذإ لاإ ،ةفرعلما وأ ةبرخلا ييمدع صاخشلأا وأ ،ةضفخنلما ةيلقعلاو ةيسحلاو
.زاهجلا مادختساب قلعتت تمايلعت مهئاطعإب ماق اذإ وأ مهتملاس نع لوؤسم صخش
.زاهجلاب مهثبع مدع لىع نانئمطلال لافطلأا ةبقارم بجي
.لييمكتلا بيتكلا لىإ عوجرلا ىجري ةنايصلاو فيظنتلا تايلمعل
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
35 GWARANCJA • To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytkowania w warunkach domowych, w przypadku niewłaściwej obsługi lub obsługi niezgodnej z instrukcją, producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności i gwarancja jest anulowana. • Przed pierwszym użyciem proszę uważnie przeczytać instrukcję...
36 • W celu czyszczenia lub konserwacji urządzenia należy skorzystać z dodatkowej książki obsługi. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM Zalecenia dotyczące użytkowania • Twój odkurzacz jest urządzeniem elektrycznym: jest przeznaczony do normalnego użytkowania. • Sprawdzić, czy napięcie pracy odkurzacza jest zgod...
37 USUWANIE USTEREK Naprawy powinny być wykonywane jedynie przez wyspecjalizowany personel za pomocą oryginalnych części zamien- nych. Jeśli problem powtarza się, zwrócić się do najbliższego Autoryzowanego Centrum Serwisowego lub skon- taktować się z Działem Obsługi Klienta Odkurzacz nie uruchamia s...
