ليغشتلا - Bosch GEX 125 150 AVE - Instrukcja obsługi - Strona 22

Bosch GEX 125 150 AVE
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
35 Strona 35
36 Strona 36
37 Strona 37
Strona: / 37

Spis treści:

  • Strona 8 – Wskazówki bezpieczeństwa
  • Strona 10 – a) Naprawę elektronarzędzia należy zlecić; Użycie zgodne z przeznaczeniem
  • Strona 11 – Dane techniczne; Stosować środki ochrony słuchu!
  • Strona 13 – Deklaracja zgodności; Montaż; Wybór papieru ściernego; Materiał
  • Strona 14 – Wybór talerza szlifierskiego
  • Strona 15 – Odsysanie pyłów/wiórów
  • Strona 16 – Praca; Uruchamianie
  • Strona 17 – Szlifowanie wykończeniowe
  • Strona 18 – Konserwacja i serwis; Konserwacja i czyszczenie; Polska; Usuwanie odpadów; Tylko dla państw należących do UE:
Ładowanie instrukcji

Bosch Power Tools

2 609 932 777 | (23.2.11)

ﻲﺑﺮﻋ

|

277

ﰲﺎﺿﻹا

ﺾﺒﻘﳌا

ﻞﻜﺸﺑ

ةﻮﻘﻟا

ﻊﻳزﻮﺘﺑﻭ

ﺢﻳﺮﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

ﻞﻤﻌﻟا

ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ

1

ﰲﺎﺿﻹا

ﺾﺒﻘﳌا

ﺢﻤﺴﻳ

.

ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا

ﺔﺣازﻹا

ﺪﻨﻋ

ﲈﻴﺳ

،ﱄﺎﺜﻣ

.

ﻞﻜﻴﳍﺎﺑ

2

ﺐﻟﻮﻠﻟا

ﺔﻄﺳاﻮﺑ

1

ﰲﺎﺿﻹا

ﺾﺒﻘﳌا

ﺖﺒﺛ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ءﺪﺑ

رﺎﻴﺘﻟا

ﻊﺒﻨﻣ

ﺪﻬﺟ

ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ

ﻥأ

ﺐﳚ

!

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺪﻬﺟ

ﯽﻋاﺮﻳ

e

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

زاﺮﻃ

ﺔﺘﻓﻻ

ﯽﻠﻋ

ةرﻮﻛﺬﳌا

تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا

ﻊﻣ

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

.

4

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

ﯽﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻳ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

ﹰﺎﻃﻮﻐﻀﻣ

ﻪﺋﺎﻘﺑإ

ﯽﻠﻋ

ﻆﻓﺎﳛ

،ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

.

5

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

رز

ﯽﻠﻋ

ﻚﻟذ

ﯽﻟإ

ﺔﻓﺎﺿإ

ﻂﻐﻀﻳﻭ

ﻥﺎﻛ

ﻥإ

.

4

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

ﻖﻠﻄﻳ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ءﺎﻔﻃإ

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

.

ﻚﻟذ

ﺪﻌﺑ

ﻖﻠﻄﻳ

ﻢﺛ

ﹰﻻﻭأ

ﺲﺒﻜﻳ

،ﹰﺎﺘﺒﺜﻣ

4

ءﺎﻔﻃﻹاﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

حﺎﺘﻔﻣ

ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ

ﺢﺟﱰﻟا

دﺪﻋ

رﺎﻴﺘﺧا

ﺢﺟﱰﻟا

دﺪﻋ

ﻂﺒﻀﺗ

ﻥأ

3

ﹰﺎﻘﺒﺴﻣ

ﺢﺟﱰﻟا

دﺪﻋ

ﻂﺒﺿ

ﺔﻠﺠﻋ

ﺔﻄﺳاﻮﻳ

ﻚﻨﻜﻤﻳ

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ءﺎﻨﺛأ

ﯽﺘﺣ

ﻖﺒﺴﻣ

ﻞﻜﺸﺑ

بﻮﻏﺮﳌا

ﺾﻔﺨﻨﻣ

ﺢﺟرﺄﺗ

دﺪﻋ

2 – 1

ﻂﺳﻮﺘﻣ

ﺢﺟرﺄﺗ

دﺪﻋ

4 – 3

ﻊﻔﺗﺮﻣ

ﺢﺟرﺄﺗ

دﺪﻋ

6 – 5

ﻪﺟﺎﺘﻨﺘﺳا

ﻦﻜﻤﻳﻭ

ﻞﻤﻌﻟا

ﻑﻭﺮﻈﺑﻭ

ﻞﻐﺸﻟا

ةدﲈﺑ

بﻮﻠﻄﳌا

ﺢﺟﱰﻟا

دﺪﻋ

ﻖﻠﻌﺘﻳ

.

ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا

ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا

ﻝﻼﺧ

ﻦﻣ

ﯽﺼﻗﻷا

ﺢﺟرﺄﺘﻟا

دﺪﻌﺑ

ﻞﲪ

ﻥﻭد

ﻖﺋﺎﻗد

3

ةﺪﳌ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ةرادإ

ﻞﻀﻔﻳ

.

ﲑﻐﺻ

ﺢﺟرﺄﺗ

دﺪﻌﺑ

ﺔﻠﻳﻮﻃ

ةﱰﻔﻟ

ﻞﻤﻌﻟا

ﺪﻌﺑ

ﺎﻫﺪﻳﱪﺗ

ﻞﺟأ

ﻦﻣ

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﻦﺤﺻ

ﻞﻣاﺮﻓ

ﻥارﻭﺪﻟﺎﺑ

ﺢﺟرﺄﺘﻟا

دﺪﻋ

ﺾﻔﳜ

ةﺪﻌﻟﺎﺑ

ﺐﻛﺮﳌا

ﺦﻠﳉا

ﻦﺤﺻ

ﻞﻣاﺮﻓ

ﻥإ

.

ﻞﻐﺸﻟا

ﺔﻌﻄﻗ

ﯽﻠﻋ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﺰﻴﻛﺮﺗ

ﺪﻨﻋ

ﺰﻳﺰﺤﺘﻟا

ﻊﻨﻤﻳ

ﺚﻴﺤﺑ

ﲇﲪﻼﻟا

ﺐﺟﻮﺗﻭ

ﻒﻟﺎﺗ

ﺦﻠﳉا

ﻦﺤﺻ

ﻥﺈﻓ

،ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ

ﻦﻣﺰﻟا

رﻭﺮﻤﺑ

ﺢﺟرﺄﺘﻟا

دﺪﻋ

داز

ﻥإ

ﻝاﺪﺒﺘﺳا

ﻢﺘﻳ

ﻥأ

ﻲﻐﺒﻨﻳ

.

ﻚﻠﻬﺘﺴﻣ

ﺦﻠﳉا

ﻦﺤﺻ

ﻞﻣاﺮﻓ

ﻥﻮﻜﻳ

ﺪﻗ

ﻭأ

ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا

شﻮﺑ

ﺔﻛﴍ

ﺔﻟﺎﻛﻭ

ﻦﺋﺎﺑز

ﺔﻣﺪﺧ

ﺰﻛﺮﻣ

ﻞﺒﻗ

ﻦﻣ

ﻚﻠﻬﺘﺴﳌا

ﺦﻠﳉا

ﻦﺤﺻ

ﻞﻣاﺮﻓ

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

دﺪﻌﻠﻟ

ﻞﻐﺷ

تﺎﻈﺣﻼﻣ

ﯽﻠﻋ

ﻞﻤﻋ

ﻱأ

ءاﺮﺟإ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﺲﺒﻘﻣ

ﻦﻣ

ﺲﺑﺎﻘﻟا

ﺐﺤﺳا

e

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

.

ﺎﻬﻨﻛﺮﺗ

ﻥأ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻛﺮﳊا

ﻦﻋ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻒﻗﻮﺘﺗ

ﻥأ

ﯽﻟإ

ﺮﻈﺘﻧا

e

حﻮﻄﺴﻟا

ﺦﻴﻠﲡ

بﻮﻏﺮﳌا

ﺢﻄﺴﻟا

ﯽﻠﻋ

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

ﺢﻄﺳ

ﻞﻣﺎﻜﺑ

ﺎﻫﺰﻛرﻭ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻞﻐﺷ

.

ﻞﻐﺸﻟا

ﺔﻌﻄﻗ

ﱪﻋ

ﻝﺪﺘﻌﻣ

ﻂﻐﻀﺑ

ﺎﻬﻛﺮﺣﻭ

ﻪﺘﳉﺎﻌﻣ

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

ﻕرﻭ

رﺎﻴﺘﺧا

ﻝﻼﺧ

ﻦﻣ

ﲑﺒﻛ

ﻞﻜﺸﺑ

ﺦﻠﳉا

ﺔﺌﻴﻫﻭ

ﺔﺣازﻹا

ةرﺪﻗ

دﺪ ﹸﲢ

.

زﺎﻜﺗرﻻا

ﻂﻐﺿ

ﻝﻼﺧ

ﻦﻣﻭ

ﺎﻘﺒﺴﻣ

ﺎﻬﻄﺒﺿ

ﻢﺗ

ﻲﺘﻟا

ﺢﺟرﺄﺘﻟا

دﺪﻋ

ﺔﺟردﻭ

ﺔﻧﺎﻴﺻ

ﯽﻟإﻭ

ﺪﻴﺟ

ﺦﻴﻠﲡ

ءادأ

ﯽﻟإ

ﻱدﺆﺗ

ﻲﺘﻟا

ﻲﻫ

ﺔﳌﺎﺴﻟا

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

ﻕارﻭأ

ﻂﻘﻓ

.

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

.

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

ﻕرﻭ

ﺔﻴﺣﻼﺻ

ةﱰﻓ

ةدﺎﻳﺰﻟ

ﻢﻈﺘﻨﻣ

ﺲﻣﻼﺗ

ﻂﻐﺿ

ﯽﻠﻋ

ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا

عار

ﻙﻼﻬﺘﺳا

ﯽﻟإ

ﻞﺑ

ﯽﻠﻋأ

ﺦﻴﻠﲡ

ءادأ

ﯽﻟإ

زﺎﻬﳉا

ﯽﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟا

ةدﺎﻳز

ﻱدﺆﻳ

.

ةﺮﻔﻨﺼﻟا

ﻕرﻮﻟﻭ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻠﻟ

ﺪﺷأ

داﻮﳌا

ﺔﳉﺎﻌﳌ

ﻥدﺎﻌﳌا

ﺔﳉﺎﻌﳌ

ﺎﳍﲈﻌﺘﺳا

ﻢﺗﻭ

ﻖﺒﺳ

ةﺮﻔﻨﺻ

ﺔﻗرﻭ

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

.

ﻚﻟذ

ﺪﻌﺑ

یﺮﺧﻷا

.

ﻂﻘﻓ

ﺔﻴﻠﺻﻷا

شﻮﺑ

ﺦﻴﻠﲡ

ﻊﺑاﻮﺗ

ﻡﺪﺨﺘﺳا

ﻦﺸﳋا

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

.

ﺔﻨﺸﺧ

تﺎﺒﻴﺒﺤﺑ

ةﺮﻔﻨﺻ

ﺔﻗرﻭ

ﺐﻛر

ﯽﻠﻋأ

ﺢﺟرﺄﺗ

دﺪﻌﺑ

ﻞﻤﻌﺗ

ﺚﻴﺤﺑ

ﻂﻘﻓ

ﺔﻔﺨﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﯽﻠﻋ

ﻂﻐﺿا

.

ةدﲈﻠﻟ

ﱪﻛأ

ﺔﺣازإ

ةرﺪﻗ

ﯽﻟإ

ﻞﺻﻮﺘﻟا

ﻢﺘﻳﻭ

ﻢﻋﺎﻨﻟا

ﺦﻴﻠﺠﺘﻟا

.

ﺔﻤﻋﺎﻧ

تﺎﺒﻴﺒﺤﺑ

ةﺮﻔﻨﺻ

ﺔﻗرﻭ

ﺐﻛر

زﺎﻜﺗرﻻا

ﻂﻐﺿ

ﲑﻴﻐﺗ

ﻝﻼﺧ

ﻦﻣ

ﺦﻠﳉا

ﻦﺤﺻ

ﺢﺟرﺄﺗ

دﺪﻋ

ﺾﻴﻔﲣ

ﻦﻜﻤﻳ

ﺔﻛﺮﳊا

ﯽﻠﻋ

ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا

ﻢﺘﻳ

ﻪﻧأ

ﲈﻠﻋ

،ﺢﺟرﺄﺘﻟا

دﺪﻋ

ﺔﺟرد

ﻞﻳﺪﻌﺗ

ﻭأ

ﻼﻴﻠﻗ

.

ﺔﻳﺰﻛﺮﲤﻼﻟا

ﺔﻳﺮﺋاد

ﺔﻛﺮﺤﺑﻭ

ﻝﺪﺘﻌﻣ

ﻂﻐﻀﺑ

ﻞﻐﺸﻟا

ﺔﻌﻄﻗ

ﱪﻋ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻙﺮﺣ

ﻲﻛ

،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﻞﻴﲤ

.

ﹰﺎﺿﺮﻋﻭ

ﹰﻻﻮﻃ

ﺔﺑﻭﺎﻨﺘﻣ

ﺔﻛﺮﺤﺑ

ﻭأ

ﺔﻌﺳاﻭ

.(

ﹰﻼﺜﻣ

ﺔﻴﺒﺸﺧ

ةﴩﻗ

)

ﻞﻐﺸﻟا

ﺔﻌﻄﻗ

ﺢﻄﺳ

ﻕاﱰﺧا

ﺐﻨﺠﺘﺗ

.

ﻞﻐﺸﻟا

ﺔﻠﺣﺮﻣ

ءﺎﳖا

ﺪﻌﺑ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ةﺪﻌﻟا

ﺊﻔﻃا

gex125ave_ar_2609932777_001.indd 277

gex125ave_ar_2609932777_001.indd 277

23.02.2011 09:48:46

23.02.2011 09:48:46

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - Wskazówki bezpieczeństwa

Polski | 135 Bosch Power Tools 2 609 932 777 | (23.2.11) Wskazówki bezpieczeństwa Ogólne przepisy bezpieczeństwa dla elektronarzędzi Należy przeczytać wszyst-kie wskazówki i przepisy. Błędy w przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie obrażenia ciała. N...

Strona 10 - a) Naprawę elektronarzędzia należy zlecić; Użycie zgodne z przeznaczeniem

Polski | 137 Bosch Power Tools 2 609 932 777 | (23.2.11) 5) Serwis a) Naprawę elektronarzędzia należy zlecić jedynie wykwalifikowanemu fachowcowi i przy użyciu oryginalnych części zamien-nych. To gwarantuje, że bezpieczeństwo urządzenia zostanie zachowane. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa pracy z ...

Strona 11 - Dane techniczne; Stosować środki ochrony słuchu!

138 | Polski 2 609 932 777 | (23.2.11) Bosch Power Tools Dane techniczne Przedstawione graficznie komponenty Numeracja przedstawionych graficznie kompo-nentów odnosi się do schematu elektronarzę-dzia na stronach graficznych. 1 Uchwyt dodatkowy * 2 Śruba do uchwytu dodatkowego * 3 Gałka nastawcza ilo...

Inne modele szlifierki Bosch

Wszystkie szlifierki Bosch