Sony D-NE10 - Instrukcja obsługi

5 -PL Życzymy zadowolenia z użytkowania odtwarzacza A TRAC CD W alkman! Co to jest format ATRAC3plus/ATRAC3? Informacje na ten temat można znaleźćna stronach 6–9 tego podręcznika. , ATRAC CD Odtwarzacz ten umożliwia również słuchanie płyt audio CD. Etap 3 Słuchanie Przy użyciu odtwarzacza ATRAC CD W...

6 -PL Źródła muzyki odtwarzane przy użyciu tego odtwarzacza CD Przy użyciu tego urządzenia można odtwarzać muzykę pochodzącą z następujących 3źródeł: • płyty audio CD (format CDDA), • płyty audio CD z plikami w formacie ATRAC3plus/ATRAC3 (ATRAC CD), • płyty audio CD z plikami w formacie MP3 (MP3 CD)...

7 -PL ATRAC3plus i ATRAC3 „ATRAC3plus”, skrót od „Adaptive Transform Acoustic Coding3plus” – adaptacyjnetransformacyjne kodowanie akustyczne 3plus, jest technologią kompresji sygnałuaudio będącą rozwinięciem formatu ATRAC3. Mimo, że format ATRAC3plus umożliwiakompresję muzyki do około 1/20 pierwotne...

8 -PL Dopuszczalna liczba grup i plików • Maksymalna liczba grup: 255 • Maksymalna liczba plików: 999 Ustawienia oprogramowania do kompresji i zapisu • Ten odtwarzacz CD może odtwarzać pliki MP3 o następujących parametrach:szybkość transmisji 16–320 kb/s i częstotliwość próbkowania 32/44,1/48 kHz. ...

9 -PL ATRAC3plus/ATRAC3/MP3 – struktura plików i kolejność odtwarzania • ATRAC3plus/ATRAC3 • MP3 Uwagi • Grupa, w której nie ma plików MP3, zostanie pominięta. • Jeśli na tej samej płycie CD są nagrane pliki ATRAC3plus/ATRAC3 i MP3, w odtwarzaczu CDbędą odtwarzane najpierw pliki ATRAC3plus/ATRAC3. •...

10 -PL Sprawdzanie dostarczonego wyposażenia Zasilacz sieciowy (1) Akumulator (1) Pojemnik na akumulator (1) Słuchawki/minisłuchawki (1) Pilot (1) Podstawka do ładowania (1) Etui (1) Zewnętrzny pojemnik na baterie (1) Płyta CD-ROM * (SonicStage Simple Burner) (1) * Nie należy odtwarzać płyt CD-ROM ...

11 -PL 1 9 8 q; 23456 7 Rozmieszczenie elementów sterujących Odtwarzacz CD (tył) Szczegółowe informacje można znaleźć na stronach podanych w nawiasach. 1 Przyciski VOL (głośność) + * 1 /– (strona 15) 2 Przycisk u * 1 (Odtwarzanie/ Przerwanie) (strony 14, 15) 3 Przycisk x (stop)/CHG (ładowanie) (stro...

12 -PL 1 2 34 5 6 7 89q; Pilot Szczegółowe informacje można znaleźć na stronach podanych w nawiasach. 1 Regulator VOL (głośność) +/– (strony15, 21, 23)Obróć, aby ustawić odpowiednipoziom głośności. 2 Przycisk x (stop) (strony 15, 22, 23, 32) 3 Dźwignia jog ( . u /ENT > ) (strony 15, 18–26) u (o...

13 -PL Wiadomości wstępne 1 2 3 4 5 6 78 9q; Wyświetlacz pilota Szczegółowe informacje można znaleźć na stronach podanych w nawiasach. 1 Wskaźnik płytyŚwieci, gdy trwa odtwarzanie płyty CD. 2 Wskaźnik numeru utworu (strona 20) 3 Wyświetlacz informacji tekstowych(strona 16)Podczas odtwarzania dźwięko...

14 -PL Odtwarzanie płyty CD 2 . Podłączanie odtwarzacza CD. Istnieje możliwość korzystania znastępujących źródeł zasilania: • Akumulator (strona 28) • Bateria alkaliczna LR6 (rozmiarAA) (zewnętrzny pojemnik nabaterie) (strona 30) • Zasilacz sieciowy Na tej stronie pokazano, jakkorzystać z odtwarzacz...

16 -PL Odczytywanie informacji zapisanych na płycie CD Informacje o płycie CD można sprawdzić, naciskając kilkakrotnie przycisk DISPLAY napilocie.Podczas odtwarzania płyty CD zawierającej informacje tekstowe CD-TEXT „tytułutworu”, „tytuł albumu”, „nazwa wykonawcy” itd. są wyświetlane w sposób podany...

18 -PL Odtwarzanie wszystkich plików z wybranej grupy w kolejności losowej (tryb Group shuffle play) (dotyczy tylko płytCD zawierających pliki ATRAC/MP3) Podczas odtwarzania naciskaj przycisk P MODE/ , aż na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik „ SHUF”. 01:25 Odtwarzanie list ulubionych utworów (tryb m...

19 -PL Opcje odtwarzania Aby sprawdzić utwory z zakładkami Podczas odtwarzania utworówzawierających zakładki na wyświetlaczupowoli miga wskaźnik „ ”. Uwagi • Utwory z zakładkami są odtwarzane wkolejności ich numerów, a nie w kolejnościdodawania zakładek. • Próba dodania zakładek do jedenastej płytyC...

20 -PL Odtwarzanie utworów w kolejności zaprogramowanej przez użytkownika (funkcja PGM play) Odtwarzacz CD można zaprogramowaćw taki sposób, aby odtwarzał do64 utworów w kolejności preferowanejprzez użytkownika. 1 Po zatrzymaniu odtwarzanianaciskaj przycisk P MODE/ , ażna wyświetlaczu pojawi sięwska...

21 -PL B Dostępne funkcje Regulacja jakości dźwięku (korektor parametryczny) Można uzyskać ulubione brzmieniedźwięku, ustawiając jego jakość w jedenz niżej opisanych sposobów: • Wybierając zaprogramowany wzorzecdźwięku t „Wybór jakości dźwięku” • Ustawiając jakość dźwiękusamodzielnie t „Dostosowanie...

22 -PL Regulacja jakości dźwięku Aby anulować dokonane ustawienie Naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej2 sekundy przycisk x . Uwagi • Po wybraniu opcji CUSTOM przy ustawionymwysokim poziomie głośności dźwięk możebyć zniekształcony, w zależności oddokonanych regulacji. W takim przypadkunależy zmni...

23 -PL Automatyczne zatrzymywanie odtwarzania (opcja OFF TIMER) W urządzeniu istnieje możliwośćzaprogramowania czasuautomatycznego zatrzymaniaodtwarzania w zakresie od 1 do 99minut. Gdy funkcja programatora jestwłączona, na wyświetlaczu pilotawidoczny jest symbol „ , ”. 1 Naciskaj przycisk DISPLAY, ...

24 -PL Wyłączanie sygnału akustycznego Istnieje możliwość wyłączenia sygnałuakustycznego, który słychać wsłuchawkach/minisłuchawkach podczaskorzystania z przycisków odtwarzacza. 1 Naciskaj przycisk DISPLAY, ażzmieni się wskazanie nawyświetlaczu. 2 Przesuń dźwignię jog w kierunku . lub > , aby wyb...

25 -PL Dostępne funkcje Ciągłe odtwarzanie utworów (tryb SEAMLESS) (dotyczy tylko płyt ATRAC CD) Istnieje możliwość odtwarzania muzyki,np. koncertów na żywo, bez przerwpomiędzy utworami. 1 Gdy odtwarzanie jest zatrzymane,naciskaj przycisk DISPLAY, ażzmieni się wskazanie nawyświetlaczu. 2 Przesuń dźw...

26 -PL B Podłączanie odtwarzacza CD Podłączanie do zestawu stereofonicznego Istnieje możliwość odsłuchiwania płytCD za pośrednictwem zestawustereofonicznego i nagrywania płyt nakasetach magnetofonowych lub płytachMiniDisc. Szczegółowe informacjemożna znaleźć w instrukcji obsługipodłączanego urządzen...

28 -PL B Podłączanie do źródła zasilania Stan naładowania baterii możnakontrolować na wyświetlaczu. t t t t t Lobatt * * Urządzenie wydaje sygnał dźwiękowy. Wyczerpany akumulator należynaładować, a wyczerpaną baterię suchąnależy wymienić na nową. • Korzystanie z akumulatora (ta strona) • Korzystanie...

30 -PL Korzystanie z akumulatora Uwagi • Podczas ładowania odtwarzacz CD i akumulator się nagrzewają. Nie stanowi to zagrożenia. • Jeśli podczas ładowania zostanie naciśnięty przycisk u , ładowanie zostaje przerwane i rozpoczyna się odtwarzanie płyty CD. • Umieszczenie działającego odtwarzacza na po...

31 -PL Podłączanie do źródła zasilania Uwagi dotyczące źródła zasilania Jeśli odtwarzacz nie będzie używanyprzez dłuższy czas, należy odłączyćwszystkie źródła zasilania. Uwagi dotyczące zasilacza • Należy korzystać wyłącznie z zasilaczasieciowego należącego dowyposażenia urządzenia. Jeśliodtwarzacz ...

32 -PL B Informacje dodatkowe Lista menu Naciskaj kilkakrotnie przycisk DISPLAY. BEEP Aby wrócić do poprzedniego ekranu, naciśnij przycisk x . Aby anulować operację ustawiania, naciśnij i przytrzymaj przez co najmniej 2 sekundy przycisk DISPLAY lub x . Opcje oznaczone symbolem z są ustawieniami domy...

33 -PL Informacje dodatkowe Środki ostrożności Związne z bezpieczeństwem • W przypadku dostania się obcych ciał lub cieczy do wnętrza odtwarzacza CD należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania i przed podjęciem dalszych działań zlecić sprawdzenie urządzenia wykwalifikowanemu personelowi. • Nie na...

34 -PL Rozwiązywanie problemów Jeśli próby rozwiązania problemu według poniższych wskazówek nie dadząpożądanych rezultatów, należy skontaktować się z najbliższym przedstawicielem firmySony. ObjawPoziom głośności nie zwiększa się, nawet przy kilkakrotnym obracaniu pokrętła VOL +/ – w kierunku znaku +...

37 -PL Informacje dodatkowe Dane techniczne System Cyfrowy system dźwiękowy doodtwarzania płyt kompaktowych Właściwości diody laserowej Materiał: GaAlAsDługość fali: λ = 770–800 nm Czas trwania emisji: emisja ciągłaMoc wyjściowa lasera: poniżej 44,6 µ W (Wartość ta mierzona jest w odległości200 mm o...

38 -PL Wyposażenie opcjonalne Zasilacz prądu zmiennego * AC-E30HG Aktywny zestaw głośnikowy SRS-Z1SRS-Z30 Przewód do akumulatora samochodowego DCC-E345 Przewód do akumulatora i samochodowyzestaw połączeniowy DCC-E34CP Samochodowy zestaw połączeniowy CPA-9C Przewód połączeniowy RK-G129 RK-G136 Minisł...