SOEHNLE 63310 - Instrukcja obsługi - Strona 10

SOEHNLE 63310

Waga SOEHNLE 63310 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32
Strona: / 32
Poprzednia stronaNastępna strona
Ładowanie instrukcji

INDOOR

OUTDOOR

kg

st

lb

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

kg

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

kg

INDOOR OUTDOOR

lb

INDOOR OUTDOOR

st

lb

INDOOR OUTDOOR

1,5 V SIZE AA

1,5 V SIZE

AA

1,5

V

SIZ

E

1,5 V SIZE AA

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR

OUTDOOR

kg

st

lb

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

kg

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

kg

INDOOR OUTDOOR

lb

INDOOR OUTDOOR

st

lb

INDOOR OUTDOOR

1,5 V SIZE AA

1,5 V SIZE

AA

1,5

V

SIZ

E

1,5 V SIZE AA

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

INDOOR OUTDOOR

W

Wiieeggeenn

1. Plattform einfach betreten

(AUTO-ON). Ruhig stehen.

2. Gewicht ablesen.

3. Automatische Abschal-

tung.

W

Weeiigghhiinngg

1. Simply step on platform

(AUTO-ON). Stand still.

2. Read weight.

3. Automatic off.

PPeessééee

1. Monter simplement sur la

plateforme (allumage auto-

matique). Ne plus bouger.

2. Relever le poids.

3. Extinction automatique.

PPeessaattuurraa

1. Salire sulla pedana

(AUTO-ON). Non muoversi.

2. Leggere il peso.

3. Spegnimento automatico.

W

Weeggeenn

1. Gewoon op het platform

gaan staan (AUTO-ON).

Rustig blijven staan.

2. Gewicht aflezen.

3. Automatische uitschake-

ling.

PPeessaarr

1. Súbase sencillamente en

la plataforma (AUTO-ON).

Quédese quieto.

2. Lea el peso.

3. Apagado automático.

PPeessaaggeem

m

1. Colocar-se simplesmente

sobre a plataforma

(AUTO-ON). Permanecer

imóvel.

2. Ler o peso.

3. Desactivação automática.

VVeejjnniinngg

1. Træd op på platformen

(AUTO-ON). Stå stille.

2. Aflæs vægten.

3. Slukker automatisk.

VVääggnniinngg

1. Ställ dig bara på vågen

(AUTO-ON). Stå stilla.

2. Läs av vikten.

3. Automatisk avstängning.

PPuunnnniittuuss

1. Aseta tason päälle (AUTO-

ON). Seiso rauhallisesti.

2. Lue paino.

3. Automaattinen katkaisu.

SSúúllyym

méérrééss

1. Egyszerűen lépjünk rá a

mérlegre (AUTO-ON). Áll-

junk mozdulatlan.

2. Olvassuk le a testsúlyt.

3. Automatikus kikapcsolás.

W

Waażżeenniiee

1. Wejść na platformę

(AUTO-ON).

Stać bez ruchu.

2. Odczytać pomiar wagi.

3. Wyłączenie następuje

automatycznie.

D

F

GB

I

NL

E

P

DK

S

FIN

HU

PL

11

063310_09_007_Comfort-Senso_4798-A.qxd:xxx 06.09.2011 14:43 Uhr Seite 11

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.