Strona 2 - INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych
SPIS TREŚCI Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 4 Eksploatacja 6 Codzienna eksploatacja 9 Wskazówki i porady 12 Konserwacja i czyszczenie 13 Rozwiązywanie problemów 14 Instalacja 17 Dane techniczne 18 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcz...
Strona 3 - Ogólne zasady bezpieczeństwa
Ogólne zasady bezpieczeństwa • Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwie domowym oraz do podobnych zastosowań, w miejscach, jak: – Gospodarstwa rolne, kuchnie w obiektach sklepowych, biurowych oraz innych placówkach pracowniczych – Do obsługi przez klientów w hotelach, motelach, obiekta...
Strona 4 - WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA; Instalacja; OSTRZEŻENIE! Urządzenie; Podłączenie do sieci; OSTRZEŻENIE! Występuje; Eksploatacja
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • Usunąć wszystkie elementy opakowania i blokady transportowe. • Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. • Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączo...
Strona 5 - Wewnętrzne oświetlenie; Konserwacja i czyszczenie; OSTRZEŻENIE! Zagrożenie; Utylizacja; OSTRZEŻENIE! Zagrożenie
• Należy zachować ostrożność, aby nie uszkodzić układu chłodniczego. Zawiera on izobutan (R600a), który jest gazem ziemnym spełniającym wymogi dotyczące ochrony środowiska. Gaz ten jest łatwopalny. • W razie uszkodzenia układu chłodniczego należy zadbać o to, aby w pomieszczeniu nie było otwartego p...
Strona 6 - EKSPLOATACJA; Panel sterowania; Włączanie
EKSPLOATACJA Panel sterowania 5 1 6 7 8 4 3 2 1 Wyświetlacz 2 Przycisk podwyższania temperatury zamrażarki 3 Przycisk obniżania temperatury zamrażarki 4 OK 5 Mode 6 Przycisk podwyższania temperatury chłodziarki 7 Przycisk obniżania temperatury chłodziarki 8 ON/OFF Można zmienić zdefiniowany dźwięk p...
Strona 7 - Wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego
Aby wybrać ustawienie innej temperatury, należy zapoznać się z rozdziałem „Regulacja temperatury”.Jeśli na wyświetlaczu widoczne jest wskazanie "dEMo", należy zapoznać się z częścią „Rozwiązywanie problemów”. Wyłączanie 1. Nacisnąć przycisk ON/OFF na urządzeniu i przytrzymać przez 5 sekund. ...
Strona 8 - Nacisnąć przycisk regulacji minutnika,
Funkcja Holiday Funkcja ta pozwala na pozostawienie zamkniętego i pustego urządzenia na dłuższy czas, np. podczas wakacji, nie dopuszczając do powstawania nieprzyjemnego zapachu.1. Nacisnąć i przytrzymać Mode, aż pojawi się odpowiedni symbol. Wskaźnik Wakacje zacznie migać. Wskaźnik temperatury wska...
Strona 9 - Funkcja Wentylator; CODZIENNA EKSPLOATACJA; OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział; Czyszczenie wnętrza; UWAGA! Nie należy stosować; Rozmieszczanie półek na
Aby wyłączyć funkcję, należy powtórzyć opisane wyżej czynności, aż zgaśnie wskaźnik DrinksChill. W dowolnej chwili podczas odliczania można zmienić ustawiony czas, naciskając przycisk obniżania temperatury oraz przycisk podwyższania temperatury. Funkcja Wentylator 1. Nacisnąć i przytrzymać Mode, aż ...
Strona 10 - OSTRZEŻENIE! Jeżeli dojdzie; Rozmrażanie
Nie wolno wyjmować szklanej półki znad szuflady na warzywa, ponieważ zapewnia ona odpowiedni obieg powietrza. Zamrażanie świeżej żywności Komora zamrażarki jest przeznaczona do długotrwałego przechowywania mrożonek, głęboko zamrożonej żywności oraz do zamrażania świeżej żywności.W celu zamrożenia św...
Strona 11 - Wentylator; Napełnić pojemniki wodą; Akumulatory zimna
Jeśli wyświetla się wskazanie OK (A), można umieścić żywność w obszarze oznaczonym symbolem, jeśli nie (B), należy obniżyć ustawienie temperatury i odczekać 12 godzin przed ponownym sprawdzeniem wskaźnika temperatury. OK OK A B Po włożeniu do urządzenia świeżej żywności lub wielokrotnym otwieraniu d...
Strona 12 - WSKAZÓWKI I PORADY
WSKAZÓWKI I PORADY Odgłosy normalnej pracy Podczas pracy urządzenia mogą być słyszalne następujące odgłosy:• Lekko słyszalny odgłos bulgotania dochodzący z przewodów chłodniczych, gdy pompowany jest czynnik chłodniczy. • Odgłos brzęczenia i pulsowania sprężarki, gdy pompowany jest czynnik chłodniczy...
Strona 13 - KONSERWACJA I CZYSZCZENIE; Ogólne wskazówki; UWAGA! Należy chronić układ
zamrożonymi produktami, aby uniknąć podniesienia temperatury zamrożonych produktów; • produkty niskotłuszczowe przechowują się lepiej i przez dłuższy czas niż te o dużej zawartości tłuszczu. Sól skraca okres przechowywania żywności; • spożywanie sorbetu bezpośrednio po wyjęciu z komory zamrażarki mo...
Strona 14 - Wyczyścić urządzenie oraz wszystkie; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Rozmrażanie chłodziarki Podczas normalnego użytkowania za każdym razem po wyłączeniu się silnika sprężarki następuje automatyczne usunięcie szronu z parownika komory chłodziarki. Woda z rozpuszczonego szronu spływa rynienką do specjalnego pojemnika znajdującego się z tyłu urządzenia nad sprężarką, s...
Strona 17 - Wymiana oświetlenia; W razie potrzeby wymienić; INSTALACJA; Miejsce instalacji
Problem Prawdopodobna przy‐ czyna Rozwiązanie Temperatura w urządzeniu jest za niska lub za wysoka. Nie ustawiono prawidłowo regulatora temperatury. Ustawić wyższą/niższą tempe‐ raturę. Nie zamknięto prawidłowo drzwi. Patrz „Zamykanie drzwi”. Temperatura produktów jest za wysoka. Pozostawić produkty...
Strona 18 - DANE TECHNICZNE; Dane techniczne
pomieszczeniu, w którym temperatura otoczenia będzie odpowiadać klasie klimatycznej wskazanej na tabliczce znamionowej urządzenia. Klasa klima‐ tyczna Temperatura otoczenia SN od +10°C do + 32°C N od +16°C do + 32°C ST od +16°C do + 38°C T od +16°C do + 43°C Niektóre modele urządzeń mogą działać nie...
Strona 19 - OCHRONA ŚRODOWISKA
Szerokość mm 560 Głębokość mm 550 Czas utrzymywania temperatury Godz. 21 Napięcie V 230 - 240 Częstotliwość Hz 50 Dane techniczne podano na tabliczce znamionowej znajdującej się wewnątrz lub na zewnątrz urządzenia oraz na etykiecie z oznaczeniem klasy energetycznej. OCHRONA ŚRODOWISKA Materiały ozna...