Montaż - Segway AA.05.12.01.0004 - Instrukcja obsługi - Strona 3
Spis treści:
- Strona 3 – Montaż
- Strona 5 – Aktywacja
- Strona 10 – Ładowanie
- Strona 16 – Składanie
- Strona 19 – Funkcje aplikacji
- Strona 20 – CodeLock
- Strona 23 – cz lub Wył
EN 7/64'' (3mm) Hex Wrench
FR Clé hexagonale 7/64'' (3mm)
DE 7/64'' (3mm) Sechskantschlüssel
I T 7/64'' (3mm) Chiave esagonale
ES Llave hexagonal 7/64'' (3mm)
PL 7/64'' (3mm) Klucz imbusowy
NL 7/64'' (3mm) inbussleutel
PT
Chave hexagonal de 3 mm (7/64" )
EN M5 Screw × 5
FR Vis M5 × 5
DE M5 Schraube × 5
I T M5 Vite × 5
ES Tornillos M5 × 5
PL Śruba M5 × 5
NL M5 schroef × 5
PT Parafuso M5 × 5
EN Valve Stem Extension
FR Extension tige de soupape
DE Ventilschaftverlängerung
I T Estensione stelo valvola
ES extensión de la toma de aire del neumático
PL Przedłużka do zaworu
NL Trekstangverlenging
PT
Extensão de Haste de Válvula
EN Battery Charger
FR Chargeur de batterie
DE Batterieladegerät
I T Caricatore batteria
ES Cargador de baterías
PL Ładowarka
NL Batterij oplader
PT Carregador de bateria
1
EN
Unfold the kickstand.
Unfold the handlebar stem and close the quick-release lever.
F R
Dépliez la béquille.
Dépliez la potence et fermez le levier de déblocage rapide.
DE
Klappen Sie den Ständer herunter. Klappen Sie den Lenkervorbau aus und schließen Sie den Schnellspannhebel.
I T
Abbassare il cavalletto. Aprire lo stelo del manubrio e chiudere la leva di sgancio rapido.
ES
Despliega la pata de cabra. Despliegue el vástago del manillar y cierre la palanca de cierre rápido.
P L
Następnie rozłóż podnóżek hulajnogi. Rozłóż kolumnę kierownicy i zamknij dźwignię szybkiego zwalnianiae.
NL klap de standaard uit.
Vouw de stuurstang uit en sluit de quick-releasehendel.
PT
Desdobre o suporte. Desdobre a haste do guiador e feche a alavanca de libertação rápida.
Assembly / Assemblage / Montage / Assemblaggio / Ensamblaje
/
Montaż
/ Montage / Montagem
Accessories / Accessoires / Zubehör / Accessori / Accesorios /
Wyposażenie
/ Montage / Acessórios
03
04
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
EN 7/64'' (3mm) Hex WrenchFR Clé hexagonale 7/64'' (3mm)DE 7/64'' (3mm) SechskantschlüsselI T 7/64'' (3mm) Chiave esagonaleES Llave hexagonal 7/64'' (3mm)PL 7/64'' (3mm) Klucz imbusowy NL 7/64'' (3mm) inbussleutel PT Chave hexagonal de 3 mm (7/64" ) EN M5 Screw × 5 FR Vis M5 × 5 DE M5 Schraube ×...
EN Charge Port F R Port de charge DE Ladeanschluss I T Porta di ricarica ES Puerto de carga P L Gniazdko ładowania NL OplaadpoortPT Porta de Carregamento Activation / Activation / Aktivierung / Attivazione / Activación/ Aktywacja / Activering / Ativação 2 EN An inactivated KickScooter will keep beep...
EN Charge Port F R Port de charge DE Ladeanschluss I T Porta di ricarica ES Puerto de carga P L Gniazdko ładowania NL OplaadpoortPT Porta de Carregamento Charging / Charge / Aufladen / Ricarica / Cargar la batería / Ładowanie / Oplader / A Carregar EN Your KickScooter is fully charged when the LED o...
