Scarlett SC-HM40S13 - Instrukcja obsługi
Niniejsza instrukcja dotyczy miksera ręcznego Scarlett SC-HM40S13. Zawiera ona opis produktu z oznaczonymi częściami, dane techniczne, ważne środki ostrożności, szczegółowe instrukcje obsługi, tabelę prędkości mieszania, wskazówki dotyczące czyszczenia i konserwacji, zalecenia dotyczące przechowywania oraz informacje o utylizacji. Instrukcja kładzie nacisk na bezpieczeństwo, ostrzegając przed zanurzaniem miksera w wodzie, ciągłą pracą dłuższą niż 5 minut oraz dotykaniem obracających się końcówek. Zawiera również instrukcje krok po kroku dotyczące mocowania końcówek, wyboru prędkości i czyszczenia urządzenia. Brak jest sekcji rozwiązywania problemów; instrukcja koncentruje się na prawidłowym użytkowaniu i konserwacji.
Spis treści:
- Strona 2 – Części i akcesoria
- Strona 3 – Dane techniczne
- Strona 4 – Czyszczenie, przechowywanie i bezpieczeństwo (ukraiński)
- Strona 5 – Obsługa i tabela mieszania (ukraiński i kazachski)
- Strona 6 – Bezpieczeństwo i obsługa (kazachski)
- Strona 7 – Czyszczenie (estoński) i bezpieczeństwo (łotewski)
- Strona 8 – Bezpieczeństwo, obsługa i tabela mieszania (łotewski i litewski)
- Strona 9 – Bezpieczeństwo i obsługa (litewski i węgierski)
- Strona 10 – Tabela mieszania (węgierski) i bezpieczeństwo (rumuński)
- Strona 11 – Bezpieczeństwo i tabela mieszania (rumuński i polski)
- Strona 12 – Obsługa i tabela mieszania (polski)
SCARLETT SC-HM40S13
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ИНСТРУКЦИЯ 3 ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖЕНИНДЕГІ НУСКАУЛЫК
GB MIXER 4
RUS МІКСЕР 5
UA MIKCEP 6
KZ МІКСЕР 7
EST MIKSER 9
LV MIKSERIS 10
LT MAIŠYTUVAS 11
H TURMIX GÉP 12
RO MIXER 13
PL MIKSER 14
www.scarlett.ru
UA.TR.010 EAC
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Wielojęzyczny schemat miksera ręcznego z ponumerowanymi częściami: końcówki, przycisk zwalniania, przełącznik prędkości, uchwyt, haki do ciasta.
Lista części w języku rumuńskim i polskim, dane techniczne (220-240V, 450W, waga) oraz schemat miksera z wymiarami.
Rosyjskie instrukcje czyszczenia i przechowywania, a następnie ukraińskie środki ostrożności i instrukcje obsługi.
Porady
- Zawsze zaczynaj mieszanie od niskiej prędkości i stopniowo zwiększaj.
- Unikaj przetwarzania twardych składników, takich jak mrożone masło.
- Nie używaj miksera dłużej niż 5 minut bez przerwy; po tym czasie odczekaj 10 minut, aby ostygł.
- Upewnij się, że hak do ciasta z rantem jest włożony do prawego gniazda, aby zapobiec przedostawaniu się ciasta do wnętrza miksera.
- Końcówki myj w ciepłej wodzie z mydłem, a obudowę przecieraj wilgotną szmatką; nigdy nie zanurzaj miksera w wodzie.
- Przed czyszczeniem odłącz mikser od zasilania.