Scarlett SC-GS130S07 - Instrukcja obsługi - Strona 4

1 2 3 4 5 6 7 8

Strona: / 8 Przejdź

Poprzednia stronaNastępna strona

PDF Tekst Spis treści

Spis treści:

• Strona 3 – mm
• Strona 6 – DETARTRAREA; Turnaţi lent soluţia în rezervor.; CURĂŢAREA ŞI ÎNGRIJIREA; Opriţi aparatul şi deconectaţi-l de la reţeaua electrică.; PĂSTRAREA; Aparatul se va păstra la loc răcoros și uscat.; INSTRUKCJA OBSŁUGI; ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
• Strona 7 – Urządzenie służy do prasowania ubrań z parą.; ODKAMIENIANIE
• Strona 8 – CZYSZCZENIE I KONSERWACJA; Zdemontuj wąż i teleskopowy maszt i odłóż osobno.; PRZECHOWYWANIE; Przechowuj urządzenie w suchym i chłodnym miejscu.

Ładowanie instrukcji

IM020

www.scarlett.ru

SC-GS130S07

5



For ease of steaming trousers use clothespins on the hanger.

END OF OPERATION



Turn the regulator to OFF position.



Unplug the appliance from mains. Let the appliance cool down for 30 minutes.



Place the attachment on the attachment holder.



Drain water from the tank completely.



Retract the telescopic stand and move the appliance in a convenient place for storage.

DESCALING



The scale settles on the main parts and assemblies of the steamer over a period of time. To remove scale from

the steamer, it is recommended to carry out the cleaning (descaling) procedure monthly.



For cleaning, prepare the following solution: vinegar (50%) and water (50%). It is sufficient to prepare two cups of

this solution.



Slowly pour the solution into the tank.



Perform one operating cycle with this solution. Then rinse the tank with running water.

CLEANING AND MAINTENANCE



The use of distilled or demineralised water will reduce the frequency of cleaning. However, you can use the tap

water.



Switch the device off and unplug it.



Disassemble the hose and the telescopic stand, and set them aside separately.



Drain the water from the reservoir for this unscrew the cap to remove the water from the tank. The remaining

water must be removed by unscrewing the plug at the bottom of the device.



ATTENTION! Before draining the water you must wait until the device has cooled (about 30 minutes), in order to

avoid burns when draining hot water.



Wash the base unit.

STORAGE



Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool.



Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE.



Keep the appliance in a dry cool place.



The symbol on the unit, packing materials and/or documentations means used electrical and electronic units

and battery’s should not be toss in the garbage with ordinary household garbage. These units should be pass to
special receiving point.



For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority.



Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and

environment which happens with incorrect using garbage.

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ



Внимательно прочитайте данную инструкцию перед эксплуатацией прибора во избежание поломок при
использовании. Неправильное обращение может привести к поломке изделия, нанести материальный
ущерб или причинить вред здоровью пользователя.



Перед первоначальным включением проверьте, соответствуют ли технические характеристики,
указанные на изделии, параметрам электросети.



Использовать только в бытовых целях. Прибор не предназначен для промышленного применения.



Не использовать вне помещений или в условиях повышенной влажности.



При отключении прибора от сети питания держитесь рукой за вилку, не тяните за шнур питания.



Следите за тем, чтобы шнур питания не касался острых кромок и горячих поверхностей.



Всегда отключайте прибор от электросети, если он не используется и во время залива воды.



Во избежание поражения электрическим током и возгорания, не погружайте прибор или шнур питания в
воду или другие жидкости. Если это произошло, НЕ БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите его от
электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки.



При повреждении шнура питания его замену, во избежание опасности, должны производить изготовитель,
сервисная служба или подобный квалифицированный персонал.



Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими,
сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний,
если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.



Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.



Прибор не должен быть без присмотра, пока он подключен к сети питания.



ВНИМАНИЕ: Во избежание перегрузки сети питания, не подключайте прибор одновременно с другими
мощными электроприборами к одной и той же линии электросети.



C

ледует соблюдать меры предосторожности при эксплуатации прибора в связи с выбросом пара.



Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует
выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.

Inne modele parownice Scarlett

• Scarlett GS130S07
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett GS130S09
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS130S03
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS130S04
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS130S08
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS130S10
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS130S19
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS135S04
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS135S09
  • Instrukcja obsługi
• Scarlett SC-GS135S10
  • Instrukcja obsługi