Scarlett SC-EG350E04 - Instrukcja obsługi - Strona 2

IM020

www.scarlett.ru

SC-EG350E04

2

GB DESCRIPTION

RUS

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Body
2. Lid
3. Cool touch handle
4. Tray for excess oil
5. Control panel
6. Detachable two-sided panels with non-stick

coating

7. Panel's clamp

1.

Корпус

2.

Крышка

3.

Ненагревающаяся ручка

4.

Поддон для сбора жира.

5.

Панель управления

6.

Съемные двусторонние панели с
антипригарным покрытием

7.

Фиксаторы панелей

U

А СКЛАД ВИРОБУ

KZ

БҰЙЫМНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ

1.

Корпус

2.

Кришка

3.

Ручка, що не нагрівається

4.

Піддон для збирання жиру

5.

Панель управління

6.

Знімні двобічні панелі з протипригарним
покриттям

7.

Фіксатори панелей

1.

Корпус

2.

Қақпақ

3.

Қызып кетпейтін сап

4.

Май жинауға арналған науа

5.

Басқару панелі

6.

Қаспаққа қарсы қабаты бар екі жақты алмалы
панельдер

7.

Панель бекіткіштері

EST TOOTE EHITUS

LV APRAKSTS

1. Korpus
2. Kaas
3.

Mittekuumenev käepide

4. Rasvakogumisalus
5. Juhtimispaneel
6.

Lahtivõetavad kahepoolsed kõrbemisvastase
kattega paneelid

7. Paneelide fiksaatorid

1. Korpuss
2.

Vāks

3.

Nesilstošs rokturis

4.

Tauku savākšanas paliktnis

5.

Vadības panelis

6.

Noņemamas divpusējas plātnes ar
pretpiedeguma pārklājumu

7.

Paneļu fiksatori

LT GAMINIO KONSTRUKCIJA

H

TERMÉK SZERKEZETE

1. Korpusas
2. Dangtelis
3.

Neįkaistanti rankenėlė

4.

Riebalų surinkimo padėklas

5. Valdymo pultas
6.

Nuimamos dvipusės plokštės su nepridegančiu
paviršiumi

7.

Plokščių fiksatoriai

1.

Készüléktest

2.

Fedél

3.

Nem melegedő fogantyú

4.

Zsírgyűjtő alátét

5.

Vezérlőpad

6.

Tapadásmentes bevonatú levehető kétoldalú
lapok

7.

Laprögzítők

RO DESCRIEREA APARATULUI

PL BUDOWA WYROBU

1.

Carcasă

2. Capac
3.

Mâner rece

4.

Tavă colectare grăsimi.

5. Panou

de comandă

6.

Plăci detașabile cu două fețe cu suprafață anti-
aderentă

7.

Fixatoarele plăcilor

1. Korpus
2. Pokrywa
3.

Nienagrzewająca się rączka

4.

Taca do zbierania tłuszczu.

5. Panel sterowania
6.

Zdejmowane dwustronne panele z powłoką
zapobiegającą przywieraniu

7. Zatrzaski do paneli