Scarlett SC-1709 - Instrukcja obsługi - Strona 2
IM003
SC-1709
2
GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО
ИЗДЕЛИЯ
1.
Door lock system
2. Oven
window
3.
Waveguide mica shield (DO NOT REMOVE!)
4. Shaft
5. Roller
ring
6. Glass
tray
7. Control
panel
8. Digital
display
1.
Защелки
дверцы
2.
Окно
дверцы
3.
Заслонка
волновода
(
НЕ
СНИМАТЬ
!)
4.
Ось
5.
Вращающееся
кольцо
6.
Стеклянное
блюдо
7.
Панель
управления
8.
Цифровой
дисплей
CZ
POPIS
BG
ОПИСАНИЕ
1. Západky
na
dví
ř
kách
2. Pr
ů
zor ve dví
ř
kách
3. Uzáv
ě
ra vlnovodu (NESNÍMEJTE!)
4. Osa
5. Oto
č
né kole
č
ko
6. Sklen
ě
ná mísa
7. Ovládací
panel
8. Digitální
displej
1.
Ключалка
на
вратичката
2.
Прозорче
на
вратичката
3.
Клапа
на
вълновода
(
НЕ
СВАЛЯЙТЕ
!)
4.
Ос
5.
Въртящото
се
колелце
6.
Стъклена
чиния
7.
Панела
на
управление
8.
Цифров
дисплей
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Zatrzask
drzwiczek
2.
Okienko drzwiczek
3.
Zasuwa falowodu (NIE ZDEJMOWA
Ć
!)
4. O
ś
5. Pier
ś
cie
ń
obrotowy
6.
Talerz szklany
7. Panel
steruj
ą
cy
8. Wy
ś
wietlacz cyfrowy
1. M
ă
suri Închiz
ă
torul u
ş
i
ţ
ei
2. Fereastra
u
ş
i
ţ
ei
3. U
ş
ita undelor (NU SCHIMBA
Ţ
I!)
4. Ax
5. Inel
rotativ
6.
Vas de sticl
ă
7.
Panou de comand
ă
8. Afi
ş
aj numeric-display
UA
ОПИС
SCG
ОПИС
1.
Засувки
дверцят
2.
Вікно
дверцят
3.
Заслінка
хвилеводу
(
НЕ
ЗНІМАТИ
!)
4.
Вісь
5.
Обертове
кільце
6.
Скляне
блюдо
7.
Панель
керування
8.
Цифровий
дисплей
1.
Квака
на
вратима
2.
Прозор
на
вратима
3.
Затварач
таласовода
(
НЕ
СКИДАЈТЕ
!)
4.
Осовина
5.
Ротациони
колут
6.
Стаклени
тањир
7.
Контролна
табла
8.
Дигитални
дисплеј
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Ukse
lukk
2.
Ukse aken
3.
Lainekanali klapp (MITTE EEMALDADA!)
4.
Pöörlemisringi tugi
5. Pöörlemisring
6. Klaasalus
7. Juhtimispaneel
8.
Digitaalne displei
1. Durvju
aizturis
2. Durvju
lodzi
ņ
š
3. Mikrovi
ļņ
u ved
ē
ja aizb
ī
dnis (NENO
Ņ
EMT!)
4. Ass
5. Rot
ē
jošais gredzens
6. Stikla
trauks
7. Vad
ī
bas panelis
8. Ciparu
displejs
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1. Dureli
ų
spragtukai
2. Dureli
ų
langas
3. Bangolaidžio
sklend
ė
(NENUIMTI!)
4. Ašis
5. Besisukantis
žiedas
6. Stiklin
ė
l
ė
kšt
ė
7. Valdymo
skydas
8. Skaitmeninis
displ
ė
jus
1. Ajtózár
2. Ajtóüveg
3. Hullámvezet
ő
szabályozólemeze (LEVENNI TILOS!)
4. Tengely
5. Forgógy
ű
r
ű
6. Üvegtányér
7. Vezérl
ő
asztal
8. Digitális
képerny
ő
KZ
СИПАТТАМА
D
GERÄTEBESCHREIBUNG
1.
Есік
ілгешектері
2.
Есік
терезесі
3.
Толқын
ағызғысы
жапқышы
(
ШЕШПЕНІЗ
!)
4.
Ось
5.
Айналмалы
сақина
6.
Шыны
табақ
7.
Басқару
панелі
8.
Цифрлік
дисплей
1. Türklinken
2. Türfenster
3.
Wellenleiterklappe (nicht abnehmen!)
4. Achse
5. Drehring
6. Glasdrehteller
7. Bedienungsfeld
8. Digitaldisplay
CR
OPIS
1.
Kvake na vratima
2. Prozor
vrata
3. Zatvara
č
valovoda (NE SKIDATI!)
4. Osa
5. Okretna
karika
6. Staklena
plo
č
a
7. Upravlja
č
ka plo
č
a
8. Digitalni
pokaziva
č
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Inne modele kuchenki mikrofalowe Scarlett
-
Scarlett SC-1099
-
Scarlett SC-1700
-
Scarlett SC-1704
-
Scarlett SC-1706
-
Scarlett SC-1708
-
Scarlett SC-2000
-
Scarlett SC-2001
-
Scarlett SC-2004
-
Scarlett SC-2005
-
Scarlett SC-2301