Krótka instrukcja Samsung WW11BB534DAES6

Strona 2 - Inf; Informacje na temat bezpieczeństwa; Ważne symbole dotyczące bezpieczeństwa; UWAGA; Ważne zasady bezpieczeństwa; OSTRZEŻENIE; Osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub

Polski 2 Inf ormacje na t emat be zpiecz eństw a UWAGA • Klucz: do usuwania śrub transportowych i poziomowania pralki. • Zaślepki: do zakrywania otworów po usuniętych śrubach transportowych. Liczba dołączonych zaślepek zależy od modelu (od 3 do 6). • Prowadnica węża: do zawieszania węża odprowadza...

Strona 3 - Do użytku w Europie

Polski 3 Inf ormacje na t emat be zpiecz eństw a 2. Do użytku w Europie : Urządzenie mogą obsługiwać dzieci od lat 8 i osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej bądź o niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy pod odpowiednim nadzorem lub po uprzednim przeszkoleniu w zakres...

Strona 4 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji

Polski 4 Inf ormacje na t emat be zpiecz eństw a ‐ hotele, motele i inne pomieszczenia mieszkalne (do użytku przez klientów); ‐ placówki oferujące nocleg i śniadanie; obszary przeznaczone do użytku zbiorowego w blokach mieszkalnych lub w pralniach. Krytyczne ostrzeżenia dotyczące instalacji OSTRZE...

Strona 5 - Przestrogi dotyczące instalacji; Krytyczne ostrzeżenia dotyczące użytkowania

Polski 5 Inf ormacje na t emat be zpiecz eństw a Nie wolno naciągać ani nadmiernie zginać przewodu zasilającego.Nie wolno skręcać ani wiązać przewodu zasilającego.Nie wolno zawieszać przewodu zasilającego na metalowych obiektach, kłaść na nim ciężkich przedmiotów, kłaść go między obiektami ani wcis...

Strona 6 - Przestrogi dotyczące użytkowania

Polski 6 Inf ormacje na t emat be zpiecz eństw a • Woda wypływająca z pralki może spowodować oparzenia lub sprawić, że podłoga stanie się śliska. Może to spowodować obrażenia. • Otwarcie drzwiczek siłą może spowodować uszkodzenie urządzenia lub obrażenia ciała. Nie wolno dotykać wtyczki ani przewo...

Strona 9 - Krytyczne ostrzeżenia dotyczące czyszczenia; Deklaracja zgodności (tylko modele z dostępem do sieci)

Polski 9 Inf ormacje na t emat be zpiecz eństw a Krytyczne ostrzeżenia dotyczące czyszczenia OSTRZEŻENIE Nie wolno czyścić urządzenia przez bezpośrednie rozpylanie na nie wody.Nie wolno używać środków czyszczących o silnym odczynie kwaśnym.Do czyszczenia urządzenia nie wolno używać benzyny, rozpusz...

Strona 10 - Deklaracja zgodności

Polski 10 Inf ormacje na t emat be zpiecz eństw a Deklaracja zgodności Niniejszym firma Samsung oświadcza, że niniejszy sprzęt radiowy jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE i odpowiednimi wymaganiami ustawowymi obowiązującymi w Wielkiej Brytanii. Pełny tekst deklaracji zgodności z normami UE i brytyj...

Strona 11 - Instalacja; Wymagania instalacyjne; Zasilanie i uziemienie; Dopływ wody; Odprowadzenie wody

Polski 11 Instalacja Instalacja Należy uważnie przestrzegać poniższych instrukcji, aby prawidłowo zainstalować pralkę i zapobiec wypadkom podczas prania. Wymagania instalacyjne Zasilanie i uziemienie Do przyłączenia pralki należy wykorzystać osobne rozgałęzienie obwodu zasilania. W celu zapewnienia...

Strona 12 - Podłoga; Temperatura wody; Montaż krok po kroku; KROK 1

Polski 12 Instalacja Podłoga Aby uzyskać najlepszą wydajność, należy zainstalować pralkę na solidnym podłożu. Drewniane podłoże może wymagać wzmocnienia, aby zminimalizować drgania lub nierówne rozłożenie wsadu prania. Powierzchnie dywanów i miękkich płytek nie są odporne na wibracje i mogą powodo...

Strona 13 - KROK 2; KROK 3

Polski 13 Instalacja KROK 2 Usuwanie śrub transportowych  B 1. Rozpakuj produkt i usuń wszystkie śruby transportowe. 2. Włóż zaślepki (B) w otwory (oznaczone kółkami na rysunku). UWAGA Liczba śrub transportowych może się różnić w zależności od modelu. OSTRZEŻENIE • Aby uniknąć obrażeń, po usunięc...

Strona 14 - KROK 4; KROK 5

Polski 14 Instalacja KROK 4 Przyłączenie węża doprowadzającego wodę UWAGA Poniższa procedura nie dotyczy kranów gwintowanych. Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje lub procedurę przyłączenia węża doprowadzającego wodę do kranu gwintowanego, należy odwiedzić stronę internetową podaną na okła...

Strona 15 - KROK 6; Dozownik automatyczny

Polski 15 Instalacja KROK 6 Włączenie zasilania Podłącz przewód zasilający do gniazda ściennego zabezpieczonego bezpiecznikiem lub wyłącznikiem zasilania. Następnie naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk , aby włączyć pralkę. UWAGA • Przed pierwszym praniem należy uruchomić pełny cykl pra...

Strona 16 - Ustawianie ilości dozowania detergentu/zmiękczacza; Średni; Twardość wody; Średni

Polski 16 Instalacja • Niektóre detergenty mogą wyciekać z szuflady na detergenty podczas jej wyjmowania z pralki. Jest to normalne zjawisko. • Sprawdź otwory dozowników, odkręć zakrętki, aby je otworzyć, a następnie uzupełnij detergent i zmiękczacz do linii poziomu maksymalnego (MAX). • Nie należ...

Strona 17 - Obsługa; Lista programów i opcji; Program

Polski 17 Obsługa Obsługa Szczegółowe informacje na temat korzystania z pralki zawiera dołączona skrócona instrukcja obsługi pralki. UWAGA Nazwy programów i funkcji, które pojawiły się w tej instrukcji, mogą różnić się od nazw programów i funkcji nabytego produktu. Lista programów i opcji Program E...

Strona 18 - Opcje; Ustawienia

Polski 18 Obsługa Opcje Naciśnij przycisk , aby wybrać jedną z poniższych opcji. Pranie wstępne Pranie inten. Aktywna piana Il. na pranie Il. na płuk. Moje programy Opóź. zakoń. Blok. rodzi. • Blok. rodzi. : Naciśnij przycisk O , aby zablokować wszystkie przyciski oprócz przycisku . • Opóź. zakoń....

Strona 19 - SmartThings; Połączenie z siecią Wi-Fi; Pobieranie; Logowanie; Aby zarejestrować urządzenie w aplikacji SmartThings

Polski 19 Obsługa SmartThings Połączenie z siecią Wi-Fi Na smartfonie lub tablecie wybierz Settings (Ustawienia) i włącz połączenie bezprzewodowe, a następnie wybierz opcję AP (Punkt dostępu). • To urządzenie obsługuje protokoły Wi-Fi 2,4 GHz. Pobieranie W sklepie z aplikacjami (Google Play Store, ...

Strona 20 - Konserw; Konserwacja; Czyszczenie; Dozownik detergentów

Polski 20 Konserw acja Konserwacja Aby uzyskać informacje dotyczące procedury czyszczenia pralki, należy odwiedzić stronę internetową podaną na okładce niniejszej instrukcji i zapoznać się z instrukcją elektroniczną. Czyszczenie Dozownik detergentów 1. Przytrzymując dźwignię zwalniającą wewnątrz d...

Strona 21 - Filtr zanieczyszczeń

Polski 21 Konserw acja Filtr zanieczyszczeń   1. Wyłącz pralkę i odłącz przewód zasilający. 2. Odprowadź wodę pozostałą w bębnie. (Szczegółowe informacje znajdują się w punkcie Awaryjne odprowadzanie wody ). 3. Otwórz pokrywę filtra . ‐ TYP 1: Delikatnie naciśnij górną część pokrywy filtra , aby ...

Strona 22 - związyw; Rozwiązywanie problemów; Punkty kontrolne

Polski 22 Ro związyw anie pr obl emów Rozwiązywanie problemów W razie problemu zapoznaj się z treścią komunikatu informacyjnego na ekranie LCD i postępuj zgodnie z instrukcją wyświetlaną na ekranie.Jeżeli problem utrzymuje się, skontaktuj się z infolinią Samsung. Punkty kontrolne W przypadku napot...

Strona 26 - Specyfikacja; Ochrona środowiska

Polski 26 Specyfikacja Specyfikacja Ochrona środowiska • Urządzenie wyprodukowano z materiałów nadających się do ponownego przetworzenia. W przypadku zużycia się urządzenia należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących utylizacji odpadów. Należy odciąć przewód zasilający, aby nie można było ...

Strona 27 - Arkusz danych technicznych

Polski 27 Specyfikacja Arkusz danych technicznych Znak gwiazdki „*” oznacza wersję modelu. Zamiast gwiazdki mogą występować również cyfry (0–9) lub litery (A–Z). A B D E C Typ Pralka ładowana od frontu Nazwa modelu WW1*B******* Wymiary A (szerokość) 600 mm B (wysokość) 850 mm C (głębokość) 600 mm D...