Samsung Tab Active Pro - Instrukcja obsługi - Strona 143
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
ျမန္္မာ
ျမန္္မာ
419
န္ားၾကပ္အသံုးျပဳေသာအခါ
န္ားၾကပ္အသံုးျပဳေသာအခါ သင္၏
သင္၏ အၾကားအာရုံႏွင့္
အၾကားအာရုံႏွင့္ န္ားကို
န္ားကို ကာကြယ္ျခင္း
ကာကြယ္ျခင္း
•
အသံက်ယ္ေလာင္မႈႏွင့္ မ်ားျပားစြာ ထိေတြ႕ျခင္းႏွင့္ အၾကားအာရုံကုိ ပ်က္စီးေစႏိုင္သည္။
•
လမ္းေလွ်ာက္ေန္စဥ္ အသံက်ယ္ေလာင္မႈႏွင့္ ထိေတြ႕ျခင္းသည္ သင္၏ အာရုံကို လြင့္ပ်ံ႕ေစၿပီး
မေတာ္တဆမႈ ျဖစ္ေစႏုိင္သည္။
•
အသံရင္းျမစ္အတြင္း န္ားၾကပ္မထည့္ခင္ အသံကို အၿမဲတမ္းေလွ်ာ့ပါ၊ သင္၏
စကားေျပာဆိုမႈ(သို႕မဟုတ္)သီခ်င္းကို ၾကားရန္္ လိုအပ္ေသာ အန္ိမ့္ဆံုးအသံ သတ္မွတ္ခ်က္ကိုသာ
အသံုးျပဳပါ။
•
ေျခာက္ေသြ႕ေသာ ပတ္၀န္္းက်င္မ်ားတြင္ လွ်ပ္စစ္ၿငိမ္မ်ားသည္ န္ားၾကပ္အတြင္း တျဖည္းျဖည္း မ်ားျပားလာႏုိင္သည္။
ေျခာက္ေသြ႕ေသာ ပတ္၀န္္းက်င္မ်ားတြင္ န္ားၾကပ္အသံုးျပဳျခင္းကို ေရွာင္ၾကဥ္ပါ(သို႕မဟုတ္)device တြင္ န္ားၾကပ္မတပ္ခင္
လွ်ပ္စစ္ၿငိမ္မ်ား မရွိေစရန္္ သတၳဳအရာ၀တၳဳတစ္ခုကို ထိေတြ႕ၾကည့္ပါ။
•
ကားေမာင္ေန္စဥ္(သို႕မဟုတ္)ဆိုင္ကယ္စီးေန္စဥ္ န္ားၾကပ္ကို အသံုးမျပဳပါႏွင့္။ ထိုသို႕ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ သင့္အာရုံကို
လြင့္ပ်ံ႕ေစၿပီး မေတာ္တဆမႈ ျဖစ္ေစႏိုင္သည္(သို႕မဟုတ္)၄င္းသည္ သင္၏ေဒသေပၚ မူတည္၍ တရားမ၀င္မႈ ျဖစ္ႏိုင္သည္။
လမ္းေလွ်ာက္ေန္စဥ္
လမ္းေလွ်ာက္ေန္စဥ္(သို႕မဟုတ္)ေရြ႕လ်ားေန္စဥ္
(သို႕မဟုတ္)ေရြ႕လ်ားေန္စဥ္ device
device အသံုးျပဳသည့္အခါ
အသံုးျပဳသည့္အခါ သတိေပးခ်က္မ်ားကို
သတိေပးခ်က္မ်ားကို အသံုးျပဳပါ။
အသံုးျပဳပါ။
•
သင္(သို႕မဟုတ္)အျခားသူမ်ား ထိခိုက္ဒဏ္ရာရျခင္းမွ ေရွာင္ရွားရန္္ သင္၏ ပတ္၀န္္းက်င္ကို အၿမဲတမ္းဂရုစိုက္ပါ။
•
သင္၏ န္ားၾကပ္ႀကိဳးသည္ သင့္လက္ေမာင္း(သို႕မဟုတ္)အန္ီးအန္ားရွိ အရာ၀တၳဳမ်ားႏွင့္ ရစ္ပတ္မေန္ေၾကာင္း ေသခ်ာေအာင္
လုပ္ပါ။
သင္၏
သင္၏ device
device ကို
ကို ေဆးခ်ယ္ျခင္း၊
ေဆးခ်ယ္ျခင္း၊ စတစ္ကာကပ္ျခင္းမ်ား
စတစ္ကာကပ္ျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္ပါႏွင့္။
မျပဳလုပ္ပါႏွင့္။
•
ေဆးခ်ယ္ျခင္းႏွင့္ စတစ္ကာမ်ားသည္ ေရြ႕လ်ားေန္ေသာ အပိုင္းမ်ားကို တစ္ဆို႕ေန္ေစၿပီး မွန္္ကန္္ေသာ လည္ပတ္မႈကို
ရပ္တန္္႔ေစႏိုင္သည္။
•
သင္သည္ ေဆးခ်ယ္ျခင္း(သို႕မဟုတ္)device ရွိ သတၳဳအစိတ္အပိုင္းမ်ားႏွင့္ပတ္သတ္၍ အလာ့ဂ်စ္ရွိပါက သင္သည္ အေရျပား
ယားယံျခင္း၊ ႏွင္းခူန္ာ(သို႕မဟုတ္)အေရျပား ေဖာင္းလာျခင္းတို႕ ျဖစ္ႏိုင္သည္။ ထိုသို႕ျဖစ္ပြားေသာခါ device အသံုးျပဳျခင္းကို
ရပ္တန္္႕ၿပီး ဆရာ၀န္္ႏွင့္ တိုင္ပင္ပါ။
မိုဘိုင္း
မိုဘိုင္း device
device မ်ားႏွင့္
မ်ားႏွင့္ ကိရိယာမ်ားကို
ကိရိယာမ်ားကို သတိေပးခ်က္အတိုင္း
သတိေပးခ်က္အတိုင္း ထည့္သြင္းပါ။
ထည့္သြင္းပါ။
•
သင္၏ ယာဥ္တြင္ ထည့္သြားထားေသာ မိုဘိုင္း device မ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ေန္ေသာ ကိရိယာမ်ားကုိ လံုၿခံဳစြာ
တပ္ဆင္ထားေၾကာင္း ေသခ်ာပါေစ။
•
သင္၏ device ႏွင့္ တြဲဖက္ပစၥည္းမ်ားကို ေလအိတ္ထားေသာေသာေန္ရာ(သို႕မဟုတ္)၄င္း၏ အန္ီးတစ္၀ိုက္တြင္ ထားျခင္းကို
ေရွာင္ရွားပါ။ ႀကိဳးမဲ့ကိရိယာမ်ားကို မမွန္္မကန္္ ထည့္သြင္းျခင္းသည္ ရုတ္တရတ္ေလအိတ္ပြင့္လာပါက ထိခိုက္ဒဏ္ရာ
ဆိုးဆိုးရြားရြားကို ျဖစ္ေစႏိုင္သည္။
သင္၏
သင္၏ device
device ကို
ကို လႊတ္မခ်ပါႏွင့္
လႊတ္မခ်ပါႏွင့္(သို႕မဟုတ္)
(သို႕မဟုတ္)device
device ကို
ကို မဖိပါႏွင့္။
မဖိပါႏွင့္။
•
သင္၏ device သည္ ပ်က္စီးႏိုင္သည္(သို႕မဟုတ္)ခ်ဳိ႕ယြင္းႏိုင္သည္။
•
ေကြးျခင္း(သို႕မဟုတ္)ရြဲ႕ေစာင္းျခင္းသည္ သင့္ device ကို ပ်က္စီးေစႏိုင္သည္(သို႕မဟုတ္)အစိတ္အပိုင္းမ်ားကို
ခ်ဳိ႕ယြင္းေစႏိုင္သည္။
ဘက္ထရီမ်ားကို
ဘက္ထရီမ်ားကို အခ်ိန္္အၾကာႀကီး
အခ်ိန္္အၾကာႀကီး အသံုးမျပဳလွ်င္
အသံုးမျပဳလွ်င္ ခ်ဳိ႕ယြင္းႏိုင္သည္။
ခ်ဳိ႕ယြင္းႏိုင္သည္။
•
ဘက္ထရီမ်ားကို အခ်ိန္္အၾကာႀကီး အသံုးမျပဳလွ်င္ ခ်ဳိ႕ယြင္းႏိုင္သည္။
•
အခ်ိန္္ပို၍ အသံုးမျပဳထားေသာ device သည္ အားကုန္္ေန္သည္ ျဖစ္ၿပီး အသံုးမျပဳခင္ အားသြင္းရမည္။
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.